Morning Moon de Aimashou
--------------------------------------------------------------------------------
sung by Pretty Cast (Elena and Leona)
translated by V. Lam
--------------------------------------------------------------------------------
I've got something important
which is not like a simple recollection,
but is like a simple
desire to see you again, certainly,
I've got a feeling now that's more than a simple lamentation,
but it is more than a simple
pleasure to meet you, coincidentally.
The sunrise carries the gentle wind,
lets my smile take away the
tears from my eyes,
Saying goodbye and wishing to see you again,
I'll wave my hand and
with a big smile, and gesture!
Remember morning moon!
When you soon hear your name called,
then jump up and reach me with winged shoes!
Remember morning moon!
When you are still relying upon me,
this happy moment of you and me will never end!
               (
geocities.com/tokyo/temple/7254)                   (
geocities.com/tokyo/temple)                   (
geocities.com/tokyo)