...
Coming Home
.
.
Album Type: Cantonese
Record Label: Cinepoly Records
Date of Release: 1992
 
.Romantic Storm
 Miss You Night and Day
 Fragile Woman
 Blind Date
 Put the Keys into the Mailbox
 These...Those...
 Happy Tears
 Rekindled
 Around and Around
 Kisses in the Wind
.
.
Romantic Storm (track 1)

song: Hammer, Slater/lyrics: Thomas Chao

"Long Maan Foong Bo"

Yeah, yeah
Teen hoong gwaat jerk see yi maang foong
Foong joong yu yum yee mo doong
Jee seung maai jeun nei foon chong hoong kum
Hor fau je ye yu hui po yoong
Hor fau (hor fau) hui ling ngor jun doong
Je huk lui ya gau teen hoong faan yoong

Yuen jeung dei yiu teen doong
Guen hei sum joong ngoi noong
Long maan see cheung foong bo
Daan yuen joi yut hei dik hui tsoong
Oh... Yuen jeung dei yiu teen doong
Guen hei sum joong ngoi noong
Jo jerk yeet tsing dik moong
Daan yuen moong jung gun gun bo yoon
Oh... Yat hei ngor boon nei mui miu joong (jee gok sum doong)
Goon but liu je ye ngor ju doong (oh baby)
Sum sing (sum sing) sui giu nei joong ting but doong

Ooh... Yuen jeung dei yiu teen doong
Guen hei sum joong ngoi noong
Long maan see cheung foong bo
Daan yuen yut hei dik hui tsoong
Oh... Ngor je maang foong sum sing seung soong
Oh baby... Nei kerk tsee yu piu fut hoong hei joong
Nei ting doong ma ngor sum yun nei foong
Yeah... Yuen jeung dei yiu teen doong
Guen hei sum joong ngoi noong
Yut hei peen gor ngoi moong
Daan yuen moong joong gun gun po yoong
Oh... yes storm me with love!
Why don't you storm me!
Storm me all my life! storm me!
Why don't you storm me!
Storm me all my life! With your love!
(Yuen jeung dei yiu teen doong
Long maan see cheung foong bo)

Miss You Night and Day (track 2)

song: Edmonds, Bristol, Johnson/lyrics: Thomas Chao

Yun mui tsee mui tsee bai seung ngaan ya hon doe nei
Wun tsing po ngor mun ngor joi soong yu ngor yee lei
Sum joong sum chue
Fong tsee see yut chut hei joi fong ying
Yee ju gok yau nei
Shoo be doo...

Tsoong but jee jum mor ngoi seung nei
Ngor joi ya but lei
Tsoong but jee jum mor yut hei
Ngor wui saan faat wun mei
Tsoong but jee jum mor suet joi geen
Ya yiu suet gei peen
Yun tsoong loi but jee yut huk fun hoi
Ya wui dui nei gwa neem
Wooh...

*Yun mui tsee mui tsee bai seung ngaan ya hon doe nei
Yau tsing po ngor mun ngor soong yu ngor yee lei
Ngor sum sum chue
Fong ying dik yut chut hei
Ying see ngoi dik nei
Oh...*

#Yut for sum gwaan but hei
Moot faat but seung nei all night and day
Moong waan jerk jee gei
Deet jeun liu je chut hei
I miss you night and day#

Ying but jee jum mor seung hei nei
Mui tsee gung ga mei
Ying but jee jum mor gong
I love you babe
Ying but jee jum mor joong sui yiu nei
Tsee yiu hoong hei
Ying yeen but jee jum mor hor yee
Hui fong hei ngor gum gei
Wooh...
[repeat *]

Yut for sum gwaan but hei
Moot faat but seung nei
All night (all night) and day (all day)
Moong waan jerk jee gei
Deet jeun liu je chut hei
I miss you night and day
[repeat #]

Yeah...
Yun mui tsee mui tsee bai seung ngaan ya hon doe nei
Yau tsing po ngor mun ngor soong ngor joi dor yut seung mei
Yuen nung pui nei
Yut hei yeen je toe hei
Yee ju gok duk ngor yu nei
Ah...

Yut for sum gwaan but hei
Moot faat but seung nei
All night (day and night) and day
Moong waan jerk jee gei
Jau jeun liu je chut hei
I miss you night and day (every night every day)
Yut for sum gwaan but hei
Moot faat but seung nei (hey...)
All night and day (night and day... oh baby...)
Moong waan jerk jee gei
Deet jeun liu je chut hei
I miss you night and day
Shoo be doo...
(Spring time lover summer lover winter lover)
Night and day
Shoo be doo...
Ooh...

Fragile Woman (track 3)

song: Miyuki Nakajima/lyrics: Calvin Poon (Pan Yuan Liang)

"Yoong Yee Sau Seung Dik Nui Yun"

Yun jeem jui liu ye gung sum
Joi je yut huk dor mor jeep gun
See seung fong tsee joi yiu hum
Mau teun ya gung sum

*Tsung bei por sui gwor dik sum
Yeung nei gum teen hing hing teep gun
Dor siu ngon wai kup yee mun
Tau tau joi sung*

#Tsing naan jee gum
Ngor kerk kei sut sook yu
Gik doe yoong yee sau seung dik nui yun
But yiu but yiu but yiu jau loi jau hui
Tsing jun sik ngor dik sum

Yu ming baak ngor
Gai jook tsing yuen yeet luen
Je gor yoong yee sau seung dik nui yun
But yiu dung je yut huk tsing yeet mun
([2nd time] Joong tsee yut sung ya for boon dik yeet mun)#

+Cheung ye yau nei jui ya jun
Yeung ngor joong yu jau doe seun yum
But goon yut tsai see yee mun
Fai lok see tsing yun+

Tsung hoi pa liu je yut sung
See nei joong yu gum sum kau gun
Ngor fong jee yoong yau jerk yuen fun
Tsoong geen ngor seun sum
[repeat * # + # +]

Blind Date (track 4)

song: Wang Li Ming/lyrics: Keith Chan (Chen Shao Qi)

"But Seung Sik Dik Yerk Wui"

Yut bui ga fe
Ye boon sup yee see
Bor lei doe ying
Dor tau hon yut Tsee
Jee fau je muk sung lo yun
Hei foon yiu jerk nei bun tsee
Je se ye ya jeun see piu jee

*Jaap gwan gaak mok joon seung yee
Jee jai je waan gok sum yee
Wing yuen hung fook joong mo guen yee*

#Je yut gor but seung sik dik yerk wui
Tsee leung sum dik yut gor mo wui
Jing mong jerk jee hor yee yee wui
Pa yu nei toong gon yut bui
Pa jui hau seung sum wor hau fui#

Yut bui ga fe
Ye boon see daam wong
Yut seung ngaan gwong
Doe yun fui tau hon
Seung fong dik moong ya joi pong
Seung fong dung doi ya sum tsong
Doe dor bei je gik tsing sik fong
[repeat * # #]

Yut teen joong hau fui
Pa ngoi for dor yut tsee been fui
Je mei ho but seung sik dik yerk wui
Tsee leung sum dik yut gor mo wui
Nei ngor je yut sung but hau fui

Pa ngoi for dor yut tsee been fui
Je mei ho but seung sik dik yerk wui
Tsee leung sum dik yut gor mo wui
Nei ngor je yut sung but hau fui
 
Kisses in the Wind (track 10)

song: Du Zi Chi/lyrics: Alvin Leong

You told me one misty day
That you'll never go away
The look in your eyes I'm so afraid
Deep in a spell feels like a spinning carousel
Are they just kisses in the wind?

One day in the morning rain
You came back to ease my pain
Will our hearts ever be the same again?
Make believing there were no broken promises
But they're just kisses in the wind

And the sun won't ever shine
I guess it don't mind
Now that you're gone but I will always love you
Who'll stop the rain
Is it me to blame
Broken records and picture frames

The sun setting to the west
I'm feeling the emptiness
Or are you saving it all the best
Pour out my heart then say we should be far apart
And they're just kisses in the wind

The evening breeze is here
Say good-bye
I don't wanna cry
One last kiss my love will never die
I may be a fool my neverending love for you
To you it's just kisses in the wind
.
Back