ประสูติในราชวงศ์แห่งศากยะ บุรุษผู้ซึ่งถูกเรียกว่าโคตะมะราช
ชีวิตอันมั่งคั่งด้วยทรัพย์สินศฤงคารเป็นของเขาหากเขาจะเก็บเกี่ยว
ขณะมีชีวิตและเรียนรู้ในท่ามกลางความรัก
ฉันทะนำพระองค์สู่ความกว้างไกล
ชายแก่ผู้หนึ่งกำลังจะตายลงกับผืนดิน พระองค์ทรงถามว่า...เหตุใด
ฉันทะกล่าวว่า ในความจริงแห่งกาลเวลานั้น เราเกิด มีชีวิต และต้องตาย
เฉกเช่นบุตรแห่งท่าน...ราหุล ก็จะได้เรียนรู้ความเศร้าเช่นนี้
ณ ริมแม่น้ำ พระองค์ทรงปลดภัตตราอันสวยงาม
และหุ้มห่อตนด้วยเศษผ้าขาดวิ่น จูบลาบุตรชาย...ราหุลถาม...

บอกข้าว่าเราคือใคร และท่านจะไปไหน
บอกข้าถึงเหตุผลที่เรามาไกลเพียงนี้
เราคือใคร และจะไปไหน
ทำไมท่านจึงไปไกลเพียงนี้

บอกข้าว่าเราคือใคร และจะไปไหน
ทำไมเราจึงมาไกลเพียงนี้

บอกเราว่าท่านเป็นใครและกำลังจะไปไหน
บอกเหตุผลที่ท่านมากันไกลเพียงนี้
บอกเราว่าพวกเราคือใคร เราจะไปยังที่ใด
ทำไมเราไปไกลถึงเพียงนี้