不定詞(Infinitives)
I like to play tennis.
(私はテニスをするのが好きだ)
※ この文章には、動作が二つある。一つは like であり、一つは
to play tennis である。 この to play tennis のような
「to + 動詞の原型」を不定詞という。
この、like の後の to play tennis は、 I like apples. の
apples と同じで、 like の目的語になっている。
***********************************************************************
I want to drink cold water.
(私は、冷たい水を飲むことを欲している)→ 「私は水が飲みたい」
※ 動詞の原型に to をつけることによって、「〜すること」と
いう意味になったものを、「不定詞の名詞的用法」と呼ぶ。
1. To master English is difficult.
(英語をマスターすることは難しい)
2. To cook is fun. (料理をするのは楽しい)
3. To run a mile is very hard for me.
(1マイル走ることは、私にはとても大変だ)
***********************************************************************
※ 主語としての不定詞に目的語、補語や副詞がついて、主語が非常に
長くなってしまう場合には、 代名詞 it を先に出し、不定詞で始まる
主語を後に置いて、形を整えることができる。
↓
To master English in a few years is difficult.
(英語を数年でマスターすることは難しい)
↓
It is difficult to master English in a few years.
のようになる。
***********************************************************************
I found mathematics difficult. (私は数学は難しいと分かった)
のような文章は、
I (主語)+ found (述語)+ mathematics (目的語)+ difficult (目的補語)
であるが、
目的語にとても長い不定詞が来る場合には、
代わりに it を置いて、形式目的語にすることができる。
↓
I found it easy to answer the question.
(その問題に答えるのは簡単であることが分かった)
to answer the question (その問題に答えること)という目的語が
とても長いので、 I found to answer the question easy では
わかりにくいので、 to answer the question の代わりに it を
仮に置いて、 その後、it の内容を説明したのである。
***************************************************************************
問題
次の文章を英訳しなさい。
(1) 自分自身を知ることは非常に難しい。
(2) 彼女はピアノを弾くのが好きだ。
(3) その川を渡ることは不可能だということがわかった。
(4) ただ一つの方法は,貴方が自分でそれをやることだ。
(5) 私の考えは、彼をパーティに招くことだ。
回答
(1) To know oneself is very difficult.
又は、 It is very difficult to know oneself.
(2) She likes to play the piano.
(3) I found it impossible to cross the river.
(4) The only way is to do it for yourself.
(5) My idea is to invite him to the party.
***********************************************************************
不定詞の副詞的用法 「〜するために」
I studied so hard to pass the test.
(合格するために一生懸命に勉強した)
He ran so fast to catch up with her.
(彼女に追いつくために、彼は早く走った)
***********************************************************************
※ 疑問詞+不定詞 ふつう動詞の目的語や補語になる。
(例)
I don't know what to do. (私は何をしたらいいのか分からない)
He is learning how to drive a car.
(彼は、車の運転を習っている)
The difficulty is where to cross the river.
(どこで川を渡るかというのが難問題だ)
***********************************************************************
《不定詞の形容詞的用法》
(1) I want a pen to write. (書くためのペンがほしい。)
〔誤りがあれば直しなさい〕
回答
I want a pen to write with.
I write a circle on paper with a pen. という文章が
あったとします。 「書く紙がほしい」なら、 I want paper to
write on. になり、 「書くべき円」なら、 a circle to write
になるわけです。
***********************************************************************
(2) 《英訳しなさい。》
「私は、住むための家が無い。」
回答
I have no house to live in.
※ 上の例のように、不定詞の後に前置詞がつくことがある。
※ 「住むための」「書くための」 のように、「家」「ペン」「紙」
を修飾しているので、「不定詞の形容詞的用法」と
呼ばれます。
***********************************************************************
《不定詞の動詞的用法》 結果
(3) 《和訳しなさい》
He grew up to become a famous scientist.
回答
彼は、成長して有名な科学者になった。
***********************************************************************
(4) 《英訳しなさい》
私は一生懸命に勉強したが、失敗に終わるのみだった。
回答
I worked (=studied) hard only to fail.
***********************************************************************
(5) I awoke to find myself lying on the shore.
(起きてみたら私は岸で横になっていた。)
〔不定詞を用いない文に書き換えよ。〕
回答
I awoke and found myself lying on the shore.
※ 上の3つの例のように、〜した・・そしてその結果・・・だった
という表現をする不定詞があります。
「結果の不定詞」と呼ばれます。
***********************************************************************
☆ 同時刻のこと、未来のことを表す“単純不定詞”や
時間のずれを表す“完了不定詞”があります。
@ It seems that he is ill. (彼は病気のようだ。)
A It seemed that he was ill. (彼は病気のようだった。)
B It is said that he will come back.
(彼が戻ってくるそうだ。)
C It seems that he was ill. (彼は病気だったようだ。)
D It is said that he has gone there.
(彼はそこへ行ってしまったと伝えられている。)
※ A は、「病気であることがその時に感じられていた」こと
C は、「病気だったようなことが、今感じられる」ということ。
上の5つの文章を不定詞に直すと下のようになります。
↓
@ He seems to be ill.
A He seemed to be ill.
B He is said to come back.
C He seems to have been ill.
D He is said to have gone there.
**************************************************************************
※ 不定詞は、“動詞+目的語+不定詞”の構文をとることがある。
(例) I want you to go there.
(貴方にそこに行ってほしいんです)
I expeact it to happen.
(それが起こる事を期待してるんです)
I believe him not to say it.
(彼がそれを言わないと信じているんです)
これらを、不定詞を使わないで普通の文章で書くとこうなります。
I want that you will go there.
I expect that it will happen.
I believe that he won't say it.
***********************************************************************
※ 完了不定詞は 「実現できなかった行為」を示すことがある。
(例)
He expected to have succeeded. (成功することを予期して
いたけれども、成功できなかった)
She hoped to have gone there. (そこへ行くことを望んでいた
けれども行けなかった)
ただ単に成功することを望んでいた・・であれば、
He expected to succeed. であるし、
She hoped to go there. になります。
***********************************************************************
※ 副詞を修飾する不定詞の構文に、 〜 enough to ,
so 〜 as to ・・ や、 too 〜 to などがあり、これら
は、 so that を用いて置き換えることができる。
@ He was kind enough to show me the way.
(彼は親切にも 道を教えてくれた)
A He was so kind as to show me the way.
(彼は親切にも道を教えてくれた)
B He is too honest to tell a lie.
(彼は正直すぎてウソはつけない→ 彼は非常に正直でうそはつけない)
so that で置き換えると下のようになります。
@ A He was so kind that he showed me the way.
B He is so honest that he cannot tell a lie.
***********************************************************************
問題 不定詞を用いて単文にせよ。
@ You are so rich that you can keep that car.
A The box was so heavy that I could not lift it.
回答
@ You are rich enough to keep that car. または、
You are so rich as to keep that car. 貴方はお金持ち
だから、その車を維持できるでしょう。
A The box was too heavy for me to lift. (注)この
lift のあとに it を入れないように。
***********************************************************************
※ 不定詞は、文の中の他の部分と特別な文法上の関係なしに、独立的に
文全体を修飾することがある。 これを独立不定詞という。
To be frank with you, I don't like him.
(率直に言えば、 彼は好きでない)
He can speak German, to say nothing of English.
He can speak German, not to mention English.
He can speak German, not to speak of English.
(彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語も話すことができる)
It is warm, not to say hot. (暑いと言わないまでも、暖かい)
その他の例として、
to tell the truth (本当の事をいえば)
so to speak (いわば)
strange to say (不思議な話だが)
to do him justice (公平に評すれば)
to be sure (確かに)
to begin with (まず第一に)
to make matters worse (さらに悪いことには)
to say the least of it (控えめに言っても)
to do one's best (どんなに力を尽くしても)
などがある。
***********************************************************************
原形不定詞
had better
cannot but
do nothing but
would rather ・・・ than の後では原形不定詞を用いる
@ I cannot but think so.
= I cannot help thinking so. (そう考えざるをえない)
A He did nothing but cry.
(彼は泣くこと以外何もしなかった→ 泣いてばかりいた)
B I would rather go out than stay at home.
(家にいるよりはむしろ外へ出たい)
問題 適語を選びなさい
She did nothing but (cry/ to cry / crying ) all day.
回答
cry
***********************************************************************
使役動詞+目的語+原形不定詞
感覚動詞+目的語+原形不定詞 について
I made him go there.
(私は彼をそこへ行かせた)
I heard him sing.
(私は彼が歌うのを聞いた)
↓
これらが受動態(受け身)になると、 to-不定詞になる。
He was made to go there (by me).
He was heard to sing (by me).
(問題) 誤りがあれば直しなさい
They saw him to leave the room.
回答
They saw him leave the room. (saw は、感覚動詞だからtoを消す)
***********************************************************************
have + 目的語 + 原形不定詞 は、
@ 使役 (させる、してもらう)
A 受難・受け身(られる)を表す
I had him mend my watch.
(私は、彼に私の時計を修理してもらった) (使役)
I had my only son die. (私は一人息子に死なれた) (受難)
※ get + 目的語 + to + 不定詞は、使役のみを表す
get を使って上の文章を書くと次のようになる。
I got him to mend my watch.
※ have (get ) + 目的語 + 過去分詞 もまた使役受難を表す
I had my watch mended by him.
(問題) 正しいものを選択せよ
I had the man (paint/ to paint / painted ) the house.
回答
paint
***********************************************************************
テスト
不定詞を用いて単文に書き換えなさい
(1) I hurried to the station lest I should be late for
the train.
(2) It is said that he invented the machine.
(3) I believe that it was a mistake.
(4) My grandmother lived till she was eighty.
(5) To my surprise, I found him blind of one eye.
(6) I ran so fast that I overtook him in a minute.
(7) We have nothing that we may substitute for this curtain.
(8) She held out her hand so that he might shake it.
(9) I expect that I shall be of some help to you.
(10) I opened my eyes and found that I was still lying
on the seashore.
回答
(1) I hurried to the station so as not to be late.
(私は遅れないようにと駅へ急いだ)
※ lest A should 〜 A が〜しないように、〜するといけないから
※ so as to 〜するようにと so as not to 〜しないようにと
(2) He is said to have invented the machine.
※ be said to have + 過去分詞 「〜したと言われている」
(3) I believe it to have been a mistake.
※ I believe that it is a mistake のように mistake である
のが現在形ならば、 I believe it to be a mistake になるが
that it was a mistake と過去形なのでこうなる。
(4) My grandmother lived to be eighty.
※ 結果の不定詞 「〜 して・・・になった」「・・になるまで〜した」
(5) I was surprised to find him blind of one eye.
(彼が片方の目が見えないと知って驚いた)
※ be surprised to 〜 〜して驚いた
※ be blind of one eye 片方の目が見えない
(6) I ran so fast as to overtake him in a minute.
(私はとても早く走ったので一分で彼に追いついた)
※ so 〜 as to ・・・ ・・・できるまでに〜する(である)
※ overtake 追いつく、追い越す
特にイギリスで使われる。イギリスで「追い越し車線」のことを
overtaking lane という
(7) We have nothing to substitute for this curtain.
(私たちは、このカーテンの代わりになるものは持っていない)
※ substitute A for B = substitute B with A
(8) She held out her hand for him to shake it.
(彼女は彼が握手できるように、手を差し出した)
※ hold out (手などを)ぐっと伸ばす、差し出す
※ so that A might ・・・ A が・・・できるようにと
(9) I expect to be of some help to you.
(なにか貴方の助けになれればと期待しています)
※ be of help ; be of assistance 助けになる
(10) I opened my eyes to find myself still lying on the
seashore.
(目を開けてみると私はまだ波打ち際に横たわっていたのだった)
英文法目次(TO:Grammer
Contents)
To:
英語の国・目次・The Contents of English Lessons
最初のページへ・To the Home Page