虹の架かるガーデン
My Splashy Garden


ラベンダー、ミントの葉、カモミールの香りが
ブレンドして漂う花壇の上
水しぶきに懸かる虹

Rainbow over my green garden,
where aromas of lavender, mint leaves,
and chamomile blend together.


詩の目次へ・CONTENTS of POEMS