三連スクリーン(ついたて)A 3-Frame Screen
180センチ近い角材を7本、丸材を1本用意します。
四角形をつくるため、6本は支柱にし、残りの1本の角材を
30センチずつ、6つに切り分けます。(上部、底部の横木)
そして、さらに、その6本の横木から20センチくらい離れた
場所に平行して、同じく6つに分けた丸材を補強用、布掛け部分
として取り付けます(接着剤プラスL字(コーナー補強)金具や
ねじで)。
蝶番(ちょうつがい・・ドアの開閉部分に使われている)を4つ
から6つ使って、ジグザグになるように、三枚の枠を繋ぎます。
ペンキで色を塗り、乾かします。
160センチくらいの長さ、幅は枠の幅と同サイズに裁断した
布(四隅を縁取ってもよいし、纏ってもよい)を、丸い横木の
ところに掛けてスナップボタンで定着できるようにします。
箱をたくさん積んだ場所の目隠しや、机や棚の置いてある
部屋のコーナーを隠すために、L字にしたり、ジグザグ状に
置いたりして使えます。
Using blocks of wood, hinges and cloth,
I made a 3-frame screen.
これは、関係ないですが、
ジグゾーパズル用のフレームを買ってきて
好きな女優や素敵な雑誌のページのスクラップを
色画用紙を切り抜いて、そこから顔を出すようにして
収めます。
This is what I did with cuts out of chic
pages of fashion magazines and
a zig-saw puzzle frame.