Douane : مصالح الديوانة التونسية
مكتب الديوانة التونسية 10 شارع الجمهورية 1001 تونس

Avantages Fiscaux Accordes au cours Du Retour
الإمتيازات الجبائية أثناء العودة إلى أرض الوطن

العودة المؤقتة
* عند عودتك المؤقتة الى البلاد التونسية تعفى السلع المكونة لأمتعتك الشخصية من دفع الأداء أو المعاليم إذا كانت قيمتها لا تتجاوز الألف 1000 دينار تونسي في السنة المدنية التي تبدأ من  1 جانفي و تنتهي في 31 ديسمبر
* يمنح الإعفاء إما لفصل واحد لا تتجاوز قيمته الجملية الألف 1000 دينار , تحدد قيمة الأمتعة المستوردة بالإستناد إلى فواتير الشراء أو في حالة غيابها بالإعتماد على تقييم مباشر من قبل مصالح الديوانة , و في كل الحالات فإن القيمة التي يجب اعتبارها هي قيمة البضاعة دون معاليم في الخارج
* يمكنك ادخال العملات المتداولة قانونيا إلى البلاد التونسية بدون تحديد في المبلغ و بدون اجراءات خاصة , غير أنه بصفتك غير مقيم بتونس و إن كانت لك نية إعادة تصدير مقدار من العملة بمبلغ يساوي أو يفوق الألف 1000 دينار تونسي بدون رخصة خاصة من البنك المركزي التونسي فإنه من الضروري قيامك بتصريح بالعملة لدى مكتب الديوانة عند الدخول للإستظهار به لدى مكتب الديوانة عند الخروج
* يمكنك أن  تورد مؤقتا سيارتك متبوعة او غير متبوعة بعربة مجرورة  , دراجتك النارية , مركب الترفيه أو طائرة شخصية شريطة أن تقتصر على استعمالها في تنقلاتك الشخصية خلال إقامتك, و لهذا الغرض تمنحك الديوانة التونسية رخصة جولان لمدة ثلاثة أشهر بعد اطلاعها على وثيقة الملكية أو الكراء و على رخصة السياقة أو الملاحة و على شهادة التأمين صالحة بالبلاد التونسية
* يجب أن تعلم أنك مطالب بإعادة تصدير كل الأشياء الموردة مؤقتا من طرفك في آخر إجازتك بما في ذلك السيارة لأنه لا يمكن تشميعها إلا عند تقديم ضمان لمجموع الأداءات و المعاليم
لمزيد من الإرشادات و التوضيح يرجى مراجعة احدى مكاتب مصلحة الديوانة أو احدى مندوبيات ديوان التونسيين بالخارج و قراءة دليل التونسي بالخارج
تصريح السيارات عند العودة المؤقتة
* يمكن أن تكون هذه السيارة من صنف السيارات ذات أربعة 4 خيول التي تتمتع بنظام جبائي خاص يتمثل في التخفيض من الأداء على الإستهلاك و على القيمة المضافة و الذي  يبلغ 24,46% من القيمة الجملية للسيارة ,أما شروط اسناد هذا النظام التفاضلي فهي 
أن تكون قوة السيارة اربعة 4 خيول
أن تكون سعة اسطوانتها لا تتجاوز 1200 صم3
أن لا يتجاوز عمر السيارة الثلاث 3 سنوات عند تاريخ دخولها إلى تونس
أن يكون وقودها البنزين
أن تكون السيارة من احدى الأنواع الآتية/ فيات اونو , فيات بنتو , ستروان أ اكس , بيجو 106 , بيجو 205 , ابل كورسا , تويوتا ستارلات, فولكس فاكن بولو , رينو كليو , ستروان ساكسو
العودة النهائية
A/ Moyen De Transport : وسيلة النقل
لا يمنح الإمتياز إلا لوسيلة نقل واحدة لكل عائلة و يكون الإمتياز حسب اختيار المنتفع
* إما  الإعفاء من كل المعاليم الديوانية
* أو دفع 25% من المعاليم و الأداءات الموظفة عليها بالنسبة للسيارات ذات الإستعمال المهني بما في ذلك السيارات من نوع كل المسالك و السيارات السياحية
* لا تقبل في نظام الإعفاء الكلي أو الجزئي المذكورين أعلاه السيارة التي يتجاوز عمرها عند دخولها للبلاد التونسية ثلاث 3 سنوات إذا كانت سياحية و خمس  5 سنوات إذا كانت ذات استعمال مهني بما في ذلك السيارات من نوع كل المسالك و ذلك ابتداء من تاريخ أول جولان
B/Effets et Objets mobiliers : الأمتعة و الأثاث
* يتمتع في شأنها بالإعفاء كل تونسي يغادر إقامته بالخارج بعد قضاء سنة على الأقل ليستقر نهائيا بالبلاد التونسية
* يشمل هذا الإعفاء بصفة عامة كل الأمتعة و الأشياء الصالحة لتأثيث المنزل شرط أن لا تتجاوز قيمتها الجملية خمسة عشر ألف 15,000 دينار تونسي لكل عائلة
لمزيد من التوضيح و الإرشادات يرجى الإتصال بإحدى مكاتب مصلحة الديوانة التونسية المتواجدة في كل ولايات الجمهورية أو الإتصال بإحدى مندوبيات ديوان التونسيين بالخارج و المتواجدة في معظم ولايات الجمهورية و شكرا

>>>>> Next : Comptes Etrangers et Speciaux : الحسابات الأجنبية و الخاصة