Epoca  2001-02
 PRESIDENTE
  Campos Coroa
  ENTRENADOR
  Joao Alves
Joao Alves en 1976
con la UD Salamanca.		 
                          PLANTILLA

GUARDAMETAS: Pedro Roma, Marcio Santos, Valente, Tiago

DEFENSAS: To Sá, Camilo, Tonel, Ze Nando,Penela, Dino, Demetrius, Marques,
Germano, Nuno Miranda

MEDIOS: Rocha, Pedro Hipólito, Lucas, Alhandra, Paulo Adriano, Joao Campos, 
Nuno Marques, Joao Oliveira Pinto, Vital, Luis Claudio, Joao Morais

DELANTEROS: Dário, Dr. Kibuey, Luis Nunes, 
        II LIGA  2001-02
El comentario que podemos hacer es todavía provisional, pues solo se llevan disputadas 20 jornadas. 
Sin embargo cabe decir que en una liga tan igualada sorprende la enorme ventaja acumulada por 
Académica y Nacional al finalizar la primera vuelta. Y si había muchos que diesen ya por ascendidos 
a estos dos equipos, la realidad es que el inicio de la segunda vuelta indicia un cierto bache de 
ambos equipos. En el caso de la Académica notable su quiebra fuera de casa, con el empate (3-3) 
en Penafiel, penúltimo, tras ir venciendo por 1-3, y sobre todo la última derrota en el Carlos Osorio de 
Oliveira de Azemeis por 3-0 ante un equipo local que lucha por huir de los puestos de descenso. 
 Y aunque todavía existe una cómoda diferencia de puntos, por detrás sólo los reiterados fallos de
algunos equipos posibilitan mantener esta renta. Pero no hay que olvidar que equipos como Chaves,
Campomaiorense, Estrela de Amadora o Portimonense tienen unas grandes plantillas. Sin citar a
otros conjuntos como el sensacional Moreirense, U. Lamas o Naval 1º Maio dispuestos a aprovechar 
cualquier oportunidad.
  En resumen, se presenta un final de liga apasionante.
                                                                                      1 Febrero de 2002
__________________________________
CLASIFICACIÓN FINAL

Moreirense . . . 64
Académica 61
Nacional 61
E.Amadora 57
Chaves 52
Portimonense 52
Aves 47
Maia 46
Campomaiorense 45
Leça 44
Rio Ave 43
Naval 1º Maio 42
U. Lamas 41
Ovarense 40
Felgueiras 39
Penafiel 38
Espinho 34
Oliveirense 28

 Amigos, con satisfacción completamos este comentario
a la II Liga varios meses después para registrar el
ascenso de la Académica, un ascenso como se preveia
muy sufrido, por causa de la presión final de algunos
equipos como el Moreirense, que al final consiguió
brillantemente el liderato, y el E.Amadora que hizo una
fantástica recta final de campeonato.

Fueron muchas tardes de incerteza escuchando la radio,
las "novidades na II Liga" que periódicamente anunciaba
Rui Santos en la "Tarde Desportiva" de Antena 1.

Pero al final, en el último partido en el Calhavé se decidió
todo, con aquella victoria sufrida frente al rival distrital, el
Naval 1º de Maio por 2-1 con goles de Kibuey, que desbordó
la alegría en la ciudad del Mondego.

Les dejo con una entrevista al entrenador João Alves aparecida
en la edición digital de A BOLA y que resume muy bien lo que
fue el último tramo de liga
-Esta subida de Divisào foi mais difícil do que esperava?

-A partir do momento em que acabou a primeira volta do campeonato, que foi imparàvel, em que fizémos 37 pontos, com a equipa no apogeu da forma, a chegar a qualquer lado a jugar para ganhar, nào pensava que viesse a sentir tantas dificuldades.
Começaram a aparecer as lesioes em jugadores nucleares do plantel... Fazendo um paralelo entre Jardel e João Pinto, nós tinhamos Alhandra e Dario. E quando fiquei sem eles... Até ao meio-campo tinha soluçóes, mas na frente de ataque, devido a factores de ordem orçamental tinha apenas trés jogadores:Dario, Kibuey e Luís Nunes.
O Luís nunes fícou de fora, por lesào, logo na primeira volta, o Dario esteve vàrias semanas ausente,
o Kibuey também, digamos que foi multo difícil gerir o plantel de forma a manter a equipa no topo da tabela classificativa.

- Ainda fui buscar o Luís Clàudio ao F. C. Porto...

- Sim, para a meio-campo, que estava carenciado de um jugador. E ele trouxe outra estabilidade.
Para a frente de ataque isso jà nào fui possível de fazer.

- E a equipa tremeu...

-Tremeu, mas nunca caíu. A mensagem fui sempre multo bem captada pelo grupo. Houve alturas
em que fizémos da fraqueza força. A derrota por 7-0 em Chaves podia ter sido traumatizante. Mas ganhàmos logo a seguir e num jugo difícil e seguiram-se jogos dramàticos, comro na Madeira, com
o Nacional, frente ao Moreirense, com o Alhandra e o Dario ao pé-coxinho. Só que o talento e a classe suplantaram tudo.

- Foi uma segunda volta deveras difícil...

- Nunca na minha carreira de treinador me aconteceu uma segunda volta assim em termos de geréncia do plantel. Tive de deixar jugadores importantes de fora em alguns jogos, porque jà estava
a olhar para o jogo que tinha a seguir e tudo por causa dos cartóes amarelos. Enfim, fui difícil,
muito difícil." (...)

 
Queda esperar por la próxima temporada en que la Académica regresa a la I División. Y se abre una 
nueva etapa porque ya no podrá jugar en el Estadio Municipal de Coimbra, el viejo "Calhabé", que va 
a ser remodelado con vistas al Euro-2004. Se piensa que la Académica deberá disputar sus 
encuentros en el Estadio Universitario de Coimbra.
                                                                                                           23 de Mayo de 2002