Le Ministère des Affaires étrangères a prêté attention au briefing qui a eu lieu le 17 février courante au Département d'Etat des États-Unis et qui a touché la situation en Tchétchénie. Il est à souligner que les énonciations de J.Rubin, le représentant du Département d'Etat, concernant les activités de la Russie sont inadmissibles en tant au fond qu'à la forme et rappellent les déclarations tristement connues de l'OTAN pendant son agression contre l'Yougoslavie.

Il est étonnant que le "spoksmen" du ministère des Affaires étrangères des Etats-Unis passe sous silence les nombreux faits d'atrocités des terroristes et bandits tchétchènes. La déclaration de A.Maskhadov "qu'il faut trancher et fouler chaque russe qui tombe entre nos mains en y prenant plaisir" témoigne, notamment, de leurs méthodes. Au lieu de cela, J.Rubin raisonne, en maniant les renseignements tendancieux et même faux, livrés y compris par les terroristes, sur "les messages dignes de confiance relatifs aux meurtres des civiles et d'autres violations des normes de la conduite" de la part des militaires russes. On a relancé la thèse concernant les difficultés artificielles soi-disant créées pour visiter la Tchétchénie par les représentants des organisations internationales et par les journalistes. En réalité, il s'agit de l'assistance au terrorisme informationnel.

Il y a une impression que M.Rubin prend peu d'intérêt à l'information objectif concernant la situation en Tchétchénie, que nous avons plusieurs fois fait savoir les représentants américains officiels en expliquant, notamment, que les élucubrations des masses média occidentales concernant les meurtres de masse et les inhumations des civiles, les informations sur un camp de filtration, les tortures sont absolument fausses.

Quant à la liberté de l'accès à la Tchétchénie, les dizaines de journalistes y travaillent, en représentant les différents services d'information étrangères et russes. Ces derniers temps, la région a été visitée par les représentants de l'ONU, de l'OSCE, de l'organisation "Conférence d'islam", le Commissaire du CE sur les droits de l'homme. Plus de dizaine d'organisations différentes tant internationales que non gouvernementales y assurent leurs activités en coordination avec le Ministère des situations extraordinaires de la Russie. Tous ces faits réels ne peuvent être ignorés qu'à condition d'application cynique des méthodes de double standard.

En rapport avec cela, on voudrait rappeler à M.Rubin sa locution préférée : "Ce n'est pas l'affaire du pot indiquer à la bouilloire qu'elle est noire". Il convient à peine d'exagérer le thème des souffrances humanitaires des tchétchènes à ceux qui ont largué centaines de mille de bombes et de missiles sur les habitants de l'Yougoslavie et qui continue le bombardement des enfants, des femmes et des vieillards innocents en Irak, qui n'a exprimé aucun mot de maintien en faveur de 700 mille citoyens russes obligés de s'enfuir autrefois de la Tchétchénie à cause du terreur, qui contemple, en gardant le silence, les souffrances de 200 mille de réfugiés serbes de Kossovo.

Le 18 février 2000