PAGE D'ACCUEUIL

DECLARATIONS

Traduction non-officielle du russe

COMMUNIQUE DE PRESSE

Au cours de son séjour à Luxembourg à l'occasion de la session du Conseil de la coopération Russie-UE, M.I.S.Ivanov, ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, a eu le 10 avril l'entretien avec M.Y.Fisher, chef de la diplomatie allemande.

I.S.Ivanov et Y.Fisher ont envisagé un nombre de questions clé concernant les relations bilatérales dans le cadre de la préparation des consultations au sommet russo-allemandes avec la participation élargie. Les parties ont exprimé le point de vue commun en notant que la rencontre au sommet deviendrait une étape considérable dans les relations entre deux pays, contribuerait à l'intensification des contacts politiques, favoriserait le développement des liaisons commerciales et économiques, approfondirait l'interaction entre la Russie et l'Allemagne dans les affaires internationales.

Au cours de l'entretien les parties ont aussi envisagé certains problèmes internationaux. L'attention particulière a été prêtée aux perspectives de la coopération entre la Russie et l'Union européenne, à l'élargissement de sa gamme et à l'augmentation de son efficacité.

Le 11 avril 2000