Le gouvernement de l’Israël a notifié à l’Organisation des Nations Unies l’intention de retirer avant le mois du juillet courant ses troupes du Liban en conformité des résolutions 425 et 426 du Conseil de Sécurité de l’ONU. Moscou envisage le retrait de l’Israël de tout le territoire de Liban comme un pas nécessaire dans la voie du règlement universel arabo-israélien. La Russie en tant que le représentant permanent du Conseil de Sécurité et le cosponsor du processus pacifique est prête à contribuer en commun avec les autres membres du Conseil de Sécurité de l’ONU, le Secrétaire général de l’ONU et les parties concernées à exécuter les résolutions susmentionnées.

En même temps, Moscou se fonde sur le fait que la décision capitale des problèmes dans le triangle Israël – Liban – Syrie n’est possible que par suite de la reprise des négociations dans les secteurs syrien et libanais de l’avancement synchronisé vers le règlement final. Vu cela, le cosponsor russe réaffirme l’importance d’abandonner la pause dans le dialogue syrieno-israélien.

Le 18 avril 2000