Les 26-27 juin à Strasbourg le Comité des ministres du Conseil de l’Europe (CMCE) au niveau des representants permanents a examiné le projet de la reponse à la recommendation formulée par l’Assemblée palementaire du Conseil de l’Europesur la suspension de la participation de la Russie dans le Conseil de l’Europe. Le projet a été preparé en tenant compte de la récente visite de travail de Mr. Dini, Chef du CMCE, ministre des affaires étrangères de l’Italie, ainsi que de Mr. Swimmer, Secrétaire Général du CE, qui se sont trouvé en Russie la semaine dernière, ou il ont rencontré Mr.M.V.Poutin, Président de la Russie par intérim, président de la Fédération Russe, Mr.Ivanov, ministre des affaires étrangères russe et d’autres representants russes d’autorité.

Après la discussion un document a été adopté qui fait un constat du progrès obtenu dans l’affaire du règlement tchétchéne et qui soulage le Conseil de l’Europe. A ce propos, d’après CMCE, il n’y a pas de raison pour lancer la procedure de la suspension de la participation de la Russie dans le Conseil de l’Europe. En même temps le CMCE aspire au rétablissement le plus rapide possible des droits de la délégation russe dans leur volume complet au sein de l’Assemblée Parlamentaire du Conseil de l’Europe.

La partie russe evalue ce document positivement. Il justifie du renforcement de tendance réaliste dans la pérception de la situation en Tchétchénie par le Conseil de l’Europe. Nous espérons que cette tendance poursuivra son développement, notamment dans les résolutions de APCE, afin que la coopération constructive entre la Russie et le Conseil de l’Europe soit continué aux intérêts de tout le processus européen.

Le 27 juin 2000