PAGE D'ACCUEUIL

DECLARATIONS

Traduction non-officielle du russe

COMMUNIQUE DE PRESSE

M.A.A.Avdéev, premier vice-ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, a reçu le 3 août M.K.Blanchmaison, ambassadeur de la France en Russie, sur sa demande.

Au cours de l'entretien détaillé qui s'est passé dans l'atmosphère franche et constructive, il a été envisagé les problèmes actuels de la coopération bilatérale et les perspectives de son élargissement. A.A.Avdéeve et K.Blanchmaison ont souligné l'intérêt réciproque pour l'intensification de l'interaction politique russo-française représentant toujours un facteur très important des relations internationales contemporaines. Ayant confirmé l'attachement de la Russie et de la France à l'évolution du dialogue politique au niveaux différents, les parties se sont échangées de vues au sujet du calendrier et de l'ordre du jour des prochains contacts bilatéraux.

A.A.Avdéeve a marqué que Moscou a apprécié la contribution des pouvoirs officiels français y compris du ministère des Affaires étrangères au règlement positif du problème du navire à voile "Sédov". En même temps, il a attiré l'attention sur la situation inadmissible de l'arrêt des comptes des représentations diplomatiques et des consulats russes en France suite aux exigences illicites de la société suisse "Noga". Cette situation contredisait aux engagements de la France liés avec la Convention de Vienne de 1961. K.Blanchmaison a exprimé son espérance à propos du règlement rapide de ce problème.

Le 3 août 2000