Segle XIX 
|
| El genio mal sufrido de los
catalanes quiere ser tratado con amor , no con rigor ni con amenazas .
Los ejemplos de estos son infinitos en nuestras historias , y vemos en
ellos que la fuerza es el peor y más expuesto modo de gobernar aquel
principado . José Ortiz y Sanz , «Compendio cronológico de la Historia de España» , 1801
|
| En ningún teatro de
España se podrán representar , cantar , ni bailar piezas que no sean
en idioma castellano. «Instrucciones para el arreglo de teatros y compañias cómicas fuera de la Corte» , 1801
|
| Siendo las partidas de
Bautismo , de Matrimonio y de Defunción unos documentos fehacientes en
todos los tribunales del Reino , se hace preciso que en lo sucesivo se
extiendan en idioma castellano , que es el idioma del gobierno [...] Ordre del Bisbe de Girona Dionisio Castaño y Bermúdez , 1828
|
| Uno de los objetivos
principales que nos debemos proponer nosotros es hacer a la nación
española una nación , que no lo es ni lo ha sido hasta ahora . Antonio Alcalá Galiano , a les Corts de l'Estatut Reial , 1835
|
| Ciento cuarenta y tres son
los catalanes arcabuceados como perros , sin sentencia legal , sin
formación de causa siquiera , sin haberles dado tiempo para despedirse
de sus familias .(...) Pero también son muchos centenares los que
juzgados por la misma legislación han sido conducidos , unos a
Filipinas , otros a Islas Canarias , otros a provincias del interior . general Prim , «Diario de sesiones del Congreso de los Diputados» , 27 de novembre de 1851 , pàg. 1765
|
| Cataluña pide que
gobernéis con justícia , que gobernéis con seguridad , que no
saquéis al pueblo más dinero que el que pueden dar buenamente según
el estado de su riqueza , para que no veamos infelices labradores
abandonar sus tierras , infelices artesanos cerra sus tiendas por no
poder pagar lo que pedís . general Prim , «Diario de sesiones del Congreso de los Diputados» , 27 de novembre de 1851 , pàg. 1765
|
| Se hace pasar a los niños
en catalán , hablar con más frecuencia en este dialecto y muy poco en
idioma castellano contra lo que está mandado (...) .Usándolo en sus
casas con frecuencia ( el catalán ) es evidente que no pueden olvidarlo
sin necesidad de que los establecimientos de educación se consienta y
se le obligue a usarlo (...) Este mal , que es necesario contener ,
lejos de disminuirse va tomando incremento en algunas partes . Governador civil de BCN , 1851
|
| La Gramática y Ortografía
de la Academia Española serán texto obligatorio y único para estas
materias en la enseñanza pública. Article 88 de la «Ley Moyano» d'Instrucció Pública , 1857
|
| Pone de relieve la
necesidad de que se uniforme la práctica seguida en Cataluña con la
que se observa en los demás puntos del Reino , que también tuvieron
lengua , costumbres y legislación propias ; borrándose un día las
diferencias que existen entre las provincias que han venido a constituir
una sola Monarquía ; teniendo presente que si bien ha de ser en su
mayor parte obra del tiempo , conviene ayudar su acción lenta pero
eficaz con disposiciones bien ordenadas . José M. Fernández de la Hoz , ministre de Gràcia y Justícia , 1858
|
| No podía ser de otra
manera , porque si bien parece extraño el que después de tantos siglos
como hace que se constituyó la Monarquia Española , pueblos que forman
un mismo Estado , que , salvo algún fuero especial que todavía se
conserva en los que compusieron la antigua Corona de Aragón, son
regidos por las mismas leyes, profesan la misma religión , no usen el
mismo lenguaje . Audiencia de Barcelona ,1858
|
| Donde se conserve todavía
el uso de algunos dialectos , se reduzcan todos los nombres de las
calles a la lengua castellana . Posada Herrera , ministre de la governació , 1860
|
| Cataluña ha hecho con
dinero propio sus caminos de hierro , contribuyendo a pagar los de los
demás provincias . (...) Cataluña , a pesar de la ingratitud de su
suelo y en fuerza de su trabajo , contribuye en myor proporción que las
demás a cubrir el presupuesto de ingresos y no tiene probablemente la
mitad de los empleados que le corresponden. Joan Güell , reunions a la Borsa de Madrid , 1861
|
| Se ha generalizado entre
los Maestros la costumbre de hablar en catalán a sus discípulos ;
estando prevenido por los reglamentos y disposiciones vigentes que no se
enseñe ni se hable más que en castellano ; debiéndose abolir un uso
tan contrario a aquellas prevenciones como perjudicial a la instrucción
. Junta Provincial d'Instrucció Primària de Tarragona , 1861
|
| Es demana als mestres
"La propagación del idioma nacional desterrando de ella (
Catalunya ) el uso del dialecto catalán" . Junta Provincial d'Instrucció Primària de Tarragona , 1861
|
| Los instrumentos públicos
se redactarán en lengua castellana y se escribirán en letra clara ,
sin abreviaturas y sin blancos . Article 25 de la Ley del Notariado , 1862
|
| Los catalanes , por los
recuerdos de su poder como nación independiente y guerrera , cuyas
hazañas asombraron a Europa , tiene infiltrado un espíritu de altiva
independencia que se revela en todos : en las clases pobres por las
insurrecciones y motines , y en las medias y elevadas por cierto
alejamiento de la Corte y la tendencia a vivir de sus propios recursos . Antonio Guerola , governador civil de Barcelona , 1864
|
| [...] Esta novedad ( les
obres escrites en els "dialectes" ) ha de influir forzosamente
a fomentar el espíritu autóctona de las mismas destruyendo el medio
más eficaz para que se generalice el uso de la lengua nacional . «Boletín Oficial de la Província» , Barcelona ,29 de gener de 1867
|
| Es inútil deciros que en
las provincias catalanas se paga mucho , muchísimo más de lo que
pueden soportar los elementos de su riqueza ; y en cambio no cobramos ,
siendo así que en Madrid por regla general , nadie paga y todo el mundo
cobra . Emili Sicars , diputat , 1871
|
| No obstante , como catalán
que soy , algo conocedor , y sobretodo , muy entusiasta de las justas y
sabias leyes que en otros tiempos felizmente han regido en Cataluña ,
cuando ésta más floreció por su libertad , por su independencia y por
su bienestar ; bienestar , independencia y libertad que ha perdido desde
que en mala hora se quiso protejerla y liberalizarla con la primera
igualdad que se le impuso ; igualdad que la hizo esclava ,
arrebatándole sus fueros y hasta sus costumbres . Joan Vidal de Llobatera ( diputat ) , Congrés dels Diputats , 1871
|
| Si convenimos en esta
logomaquia especial de que no puede administrar justícia sinó
entendiéndose en un lenguaje particular los jueces y los clientes ,
témome que se entiendan demasiado , y se haga justícia catalana . «Diario de sesiones del Congreso de los Diputados» , 27 de maig de 1871 , pàg. 1236
|
| [...] ¿ Cómo salir de tal
estado ? Sólo hay un camino justo y conveniente a un tiempo . El que se
desprende de todas las páginas de esta Memoria ; abandonar la vía de
la absorción y entrar de lleno en la verdadera libertad . Dejar de
aspirar a la uniformidad , para procurar la armonía de la igualdad con
la variedad . fragment del Memorial de Greuges , 1885
|
| Pero si S.S. se tomase la molestia de leer el Decreto de
Nueva Planta , dictado en tiempo de Felipe V , vería que en el núm.
4º del expresado decreto se ordena terminantemente que los pleitos se
escriban en castellano , no en catalán , como el Sr. Maluquer pretnde
que se escriban . Diario de sesiones del Senado , Núm. 69 , pàg. 1320 , 23 de febrer de 1885
|
| El catalanismo , aunque es
una aberración puramente retórica , contra la cual está el buen
sentido y el interés de todos los catalanes que trabajan , debe ser
perseguido sin descanso , porque puede ser peligroso si se apoderan de
él los federales como Almirall , que ya han comenzado a torcerle y a
desvirtuar el carácter literario que al principio tuvo . El tal
Almirall es un fanático todavía peor hasta que Pi y Maragall , a quien
siguió en un tiempo , pero cuyo catalanismo ya no le satisface o le
sabe a poco . Está haciendo una propaganda antinacional de mil diablos
. Y asómbrese usted : le apoya el mismísimo Mañé y Flaquer desde las
columnas del archiconservador "Diario de Barcelona" . Marcelino Menéndez Pelayo , 7 agost de 1887
|
| Todavía padecemos que es
triste cosa , algunos síntomas de la mortal enfermedad del
particularismo , que , en nombre del regionalismo , intenta entre
nosotros caminar en opuesto sentido a la civilización moderna , que
tiende a fundir , no a disgregar , los pueblos de una misma raza . Cánovas del Castillo , «Estudios del reinado de Felipe IV» , 1888
|
| Desitgem doncs , que torni
a posseir la Nació catalana ses Corts Generals . lliures i independents
obertes per lo cap d'Estat o per ses llochtinent . Missatge a la reina regent , 2 de juny de 1888
|
| [...] Ese irreverente ruego
o deseo , verdaderamente antipatriótico , que lastima los sentimientos
de todos los partidos y de todos los españoles . Romero Robledo ( fent referència a l'anterior escrit ) , diputat , 4 de juny de 1888
|
| En todo tiempo sería un
crimen imperdonable la profusión de esas utopías , alimentadas por una
docena de insensatos . A la sazón cuando las armas españolas andan
empeñadas en la defensa de nuestra soberanía , cuando muchos soldados
catalanes vierten su sangre por esta bandera de Castilla , bajo cuyos
símbolos se atan las grandezas de nuestra Patria . Diari «La Época» , 1897
|
| Suponemos que a estas horas
el gobierno ha dictado enérgicas medidas para destruir el foco de
filibusterismo , y que los tribunales militares , y que los tribunales
militares se habrán hecho cargo de este grupo separatista , que
seguramente hará ya propaganda en los calabozos de Montjuich . Diari «La iberia» , es refereix al «manifest al poble català» de la Unió Catalanista , 16 de març de 1897
|
| Suspéndanse las garantías
constitucionales , cóbrense los impuestos si es preciso a culatazos ;
ahógese en sangre cualquier alboroto ; ahórquense públicamente en la
Rambla a los que den ¡Vivas a Cataluña! i ¡Mueras a España! , a la
madre querida que todos debemos respetar y enaltecer , y la Patria
agradecerá al Gobierno ese rigor , y la traición morirá en sus
comienzos antes de que se extienda y de que nos ahoge deshonrándonos
con sus errores y sus miserias . Diari «La Correspondencia Militar» ( òrgan de l'exèrcit ) , 14 d'octubre de 1899
|
| No es posible gobernar más
que de una modo : por medios dictatoriales , que el Gobierno tiene al
alcance de la mano. (...) Comiéncese por considerar al catalanismo como
delito de traición a la Patria , y echen todo el peso de la ley sobre
los que , merced al disfraz autonómico profesan aquellos ideales (...)
Cóbrense los tributos y realícense los embargos , empleando la fuerza
en vez de la persuasión ; media docena de escarmientos bastarán para
que se calmenlos catalanistas más obcecados . Haga público el gobierno
su firme propósito de ahogar en sangre cuantas alagaradas pretendan
determinados elementos promover en Cataluña sobre la base del
separatismo disfrazado que allí se inicia . Diari «La Correspondencia Militar» ( òrgan de l'exèrcit ) , 21 d'octubre de 1899
|
| Mas como la envidia no les
dejaba aquietar , dicen , ven acá , Cataluña , has de morir .
¿Porqué? , dice Cataluña . Porque tienes muchas exenciones con tantos
privilegios , lo que no tiene los demás ; y así no es bien visto de
los otros , por eso has de morir . «La luz de la verdad»
|
| Nos bastaria recordar la
cridòria que aixecaren tots els diaris de Madrid sens distinció de
colors quan , en 1873 , se verificà lo fet de que en lo primer
Ministeri de la República hi haguéssin tre catalans . Al sentir les
exclamacions i ploricons dels madrilenys no semblava sinó que els
bàrbaros haguessin atravessat les portes de la vila del presupost .
Està clar : allò era una competència ruïnosa per a la indústria que
ells exercien . Lo manar i lo cobrar és privilegi exclusiu dels
madrilenys . Valentí Almirall , «Escrits polítics» Bibliografia : Ferrer i Gironés , Francesc : «Catalanofòbia : El pensament anticatalà a través de la història» , edicions 62 , Barcelona , 2000 Ainaud de Lasarte , Josep M. : «El llibre negre de Catalunya : De Felip V a l'ABC» , Edicions La Campana , Barcelona , 1996 |