Megalomanías

Megalomanías

La filosofía oriental en general y el budismo en particular, son usados por el neurótico como una cantera, de donde extrae el material necesario para sus delirios. Lo importante es que sea extraño, desconocido, lejano, él le da luego el sentido que necesita como formación reactiva contra estados depresivos, producidos por la ignorancia e impotencia para superar una situación traumática intolerable; así surge lo omnisciente, omnipotente, absoluto, inmortal, etc.

Si el paranoico lograra realmente el “ojo”, la visión de Buda, vería que en la muerte nada pasa de un cuerpo a otro o al paraíso o al infierno, comprendería que nada es eterno e inmutable, que nada permanece a través del cambio, ni siquiera en dos instantes sucesivos, aceptaría su decadencia y muerte y curaría su neurosis.

Estos delirios están en libros que pretenden ser budistas o de “sabiduría oriental’ o de “filosofía oriental”, diccionarios, léxicos, etc.; en ningún caso corresponde a libros como: “Budismo esotérico”, “El cuerpo astral”, “Misterios iniciáticos”, etc.

Ejemplos:
1) atta ji attano natzo (vs.): “el organismo vivo se autoprotege”, ha sido traducido como: “el Ser es señor del ser” (sic), el verbo ser considerado como sustantivo es dividido esquizofrénicamente en superior e inferior, para la megalomanía.

2) Buda y niruana: se afirma que: “Buda tiene en el Nirvana libertad perfecta para vivir donde desee, puede actuar de la manera que quiera y por eso mismo no tiene morada, por eso su Nirvana recibe el nombre de Nirvana-de-la-No-Morada” (sic); ¿tiene Buda niruana propio?. Si existe un Nirvana-de-la-No-Morada, puede existir un Nirvana-de-la-Sí-Morada y un No-Nirvana-de-la-No-Morada. Esto supera al: “envoltorio de Beatitud”.

3) chakra (vs.): círculo, ámbito, entorno, ha sido traducido como: “Centro psíquico... del Cuerpo Sutil”, “centro de energía-consciencia” (sic), “nudos o plexos energéticos”, “campo de plasma”, etc. Se afirma que son seis, siete o nueve, que están situados en el cuerpo “astral”, “energético” o “pránico”, a lo largo de un canal de energía sutil, en la columna vertebral, por el que sube la kundalini (vs.), que: “las personas que tienen dotes psíquicas, que pueden visualizar el cuerpo astral, describen ... colores, número de pétalos . Se escriben libros sobre estos delirios paranoicos, para demostrar que uno es iniciado, que posee el “tercer ojo” o la “visión astral”.

4) mâia (vs.): acción de medir, formar, elaborar, preparar, ha sido traducido como: engaño de una mente no-iluminada”, “el Velo mágico”, “el misterioso poder-de-la-voluntad”, “máscaras del poder divino”, “ilimitada energía creatriz”, “La Gran Madre Isis que vela la Realidad”, “fuerza mágica”, “Velo Mágico siempre usado por la Naturaleza” (sic).

5) mantra (vs.): “a través del pensamiento”, análisis, evaluación, consejo traducido como: “sílabas sagradas a las que inhieren ciertas fuerzas misteriosas ...

Extraído de El Budismo de A.B.A.



		Megalomanías La filosofía oriental en general y el budismo en particular, son usados por el neurótico como una cantera, de donde extrae el material necesario para sus delirios. Lo importante es que sea extraño, desconocido, lejano, él le da luego el sentido que necesita como formación reactiva contra estados depresivos, producidos por la ignorancia e impotencia para superar una situación traumática intolerable; así surge lo omnisciente, omnipotente, absoluto, inmortal, etc. Si el paranoico lograra realmente el “ojo”, la visión de Buda, vería que en la muerte nada pasa de un cuerpo a otro o al paraíso o al infierno, comprendería que nada es eterno e inmutable, que nada permanece a través del cambio, ni siquiera en dos instantes sucesivos, aceptaría su decadencia y muerte y curaría su neurosis. Estos delirios están en libros que pretenden ser budistas o de “sabiduría oriental’ o de “filosofía oriental”, diccionarios, léxicos, etc.; en ningún caso corresponde a libros como: “Budismo esotérico”, “El cuerpo astral”, “Misterios iniciáticos”, etc. Ejemplos: 1) atta ji attano natzo (vs.): “el organismo vivo se autoprotege”, ha sido traducido como: “el Ser es señor del ser” (sic), el verbo ser considerado como sustantivo es dividido esquizofrénicamente en superior e inferior, para la megalomanía. 2) Buda y niruana: se afirma que: “Buda tiene en el Nirvana libertad perfecta para vivir donde desee, puede actuar de la manera que quiera y por eso mismo no tiene morada, por eso su Nirvana recibe el nombre de Nirvana-de-la-No-Morada” (sic); ¿tiene Buda niruana propio?. Si existe un Nirvana-de-la-No-Morada, puede existir un Nirvana-de-la-Sí-Morada y un No-Nirvana-de-la-No-Morada. Esto supera al: “envoltorio de Beatitud”. 3) chakra (vs.): círculo, ámbito, entorno, ha sido traducido como: “Centro psíquico... del Cuerpo Sutil”, “centro de energía-consciencia” (sic), “nudos o plexos energéticos”, “campo de plasma”, etc. Se afirma que son seis, siete o nueve, que están situados en el cuerpo “astral”, “energético” o “pránico”, a lo largo de un canal de energía sutil, en la columna vertebral, por el que sube la kundalini (vs.), que: “las personas que tienen dotes psíquicas, que pueden visualizar el cuerpo astral, describen ... colores, número de pétalos . Se escriben libros sobre estos delirios paranoicos, para demostrar que uno es iniciado, que posee el “tercer ojo” o la “visión astral”. 4) mâia (vs.): acción de medir, formar, elaborar, preparar, ha sido traducido como: engaño de una mente no-iluminada”, “el Velo mágico”, “el misterioso poder-de-la-voluntad”, “máscaras del poder divino”, “ilimitada energía creatriz”, “La Gran Madre Isis que vela la Realidad”, “fuerza mágica”, “Velo Mágico siempre usado por la Naturaleza” (sic). 5) mantra (vs.): “a través del pensamiento”, análisis, evaluación, consejo traducido como: “sílabas sagradas a las que inhieren ciertas fuerzas misteriosas ... Extraído de El Budismo de A.B.A.