Volver a las letras en Ingles Volver a la discografía Volver a la página de inicio

Anochecer De Un Día Agitado
1964 Parlophone



Listado de canciones:

  1. A Hard Day's Night 
  2. I Should Have Known Better 
  3. If I Fell 
  4. I'm Just happy Just to Dance With You 
  5. And I Love Her 
  6. Tell Me Why 
  7. Can't Buy Me Love 
  8. Any Time at All 
  9. I'll Cry Instead 
  10. Things We Said Today 
  11. When I Get Home 
  12. You Can't Do That 
  13. I'll Be Back 



Anochecer De Un Día Agitado

Ha sido un anochecer de un día agitado, y he estado trabajando como un perro.
Ha sido un anochecer de un día agitado, tendría que estar durmiendo como un tronco,
Pero cuando llego a casa contigo, encontraré que las cosas que haces
Me harán sentir muy bien.

Sabes que trabajo todo el día para conseguirte dinero para comprarte cosas,
Y vale la pena sólo escucharte decir que me vas a dar todo.
Así que por qué tendría que quejarme, si cuando te tengo sola
Sabes que me siento bien.

Cuando estoy en casa todo parece estar bien,
Cuando estoy en casa sintiendo que me abrazas fuerte, fuerte.

Así que por qué tendría que quejarme, si cuando te tengo sola
Sabes que me siento bien.
Sabes que me siento bien.
Sabes que me siento bien.


Debería Haberlo Sabido Mejor

Debería haberlo sabido mejor con una chica como tú, que yo
Amaría todo lo que haces; y lo hago, hey, hey, hey, y lo hago.
Whoa, oh, Yo nunca me di cuenta de lo que un beso significa,
Esto sólo me pasa a mi; no puedes verlo?, no puedes verlo?,
Que cuando te digo que te amo, oh, tu dirás
Que también me amas, hoo, hoo, hoo, hoo, oh,
Y cuando te pido que seas mía, dirás que tú también me amas.
Tú también me amas, tú también me amas.


Si Cayera

Si me enamorara de ti
Me prometerías ser fiel
Y ayudarme a entender?
Porque estuve enamorado antes
Y descubrí que el amor es más que sólo tomarse de las manos

Si te doy mi corazón
Debo estar seguro
Desde el comienzo mismo
Que tú me amarás más que ella.

Si confío en ti, oh, por favor,
No corras ni te escondas.
Si te amo yo también, oh, por favor,
No hieras mi orgullo como ella.

Porque no soportaría el dolor,
Y estaría muy triste si nuestro nuevo amor fuese en vano.

Así que espero que veas que yo
Amaría amarte,
Y que ella llorará
Cuando ella aprenda que somos dos
Si me enamorara de ti.


Estoy Feliz Sólo Por Bailar Contigo

Antes de que termine este baile
Creo que también te amaré,
Estoy tan feliz cuando bailas conmigo.
No quiero ni necesito tomar tu mano
Sólo intenta y entiende
Porque no hay nada que yo prefiera hacer
Porque soy feliz por sólo bailar contigo.

No necesito besarte ni abrazarte fuerte,
Sólo quiero bailar contigo toda la noche,
En este mundo no hay nada que prefiera hacer
Porque soy feliz por sólo bailar contigo.
Sólo bailar contigo,
Es todo lo que necesito.

Antes de que termine este baile
Creo que también te amaré,
Estoy tan feliz cuando bailas conmigo.
Si alguien intenta tomar mi lugar,
Hagamos de cuenta que no podemos ver su rostro,
En este mundo no hay nada que prefiera hacer
Porque soy feliz por sólo bailar contigo.
Sólo bailar contigo,
Es todo lo que necesito.

Antes de que termine este baile
Creo que también te amaré,
Descubrí que estoy enamorado de ti
Porque soy feliz por sólo bailar contigo.


Y La Amo

Le doy todo mi amor
Eso es todo lo que hago
Y si vieras a mi amor,
La amarías también,
Y la amo.

Ella me da todo
Y tiernamente,
El beso que mi amor da,
Me lo da a mi,
Y la amo.

Un amor como el nuestro
no podría morir nunca
Mientras yo
Te tenga cerca.

Brillantes son las estrellas que iluminan,
Oscuro es el cielo,
Sé que este amor mío
Nunca morirá,
Y la amo.

Brillantes son las estrellas que iluminan,
Oscuro es el cielo,
Sé que este amor mío
Nunca morirá,
Y la amo.


Dime Por Qué

Dime por qué lloraste, y por qué me mentiste.
Dime por qué lloraste, y por qué me mentiste.

Bueno, te di todo lo que tenía,
Pero me edejaste sentado, solo,
Tuviste que tratarme tan mal?
Todo lo que hago es sostener mi cabeza y quejarme.

Dime por qué lloraste, y por qué me mentiste.
Dime por qué lloraste, y por qué me mentiste.

Si hay algo que he dicho o hecho,
Dime qué es y te pediré disculpas,
Si no lo haces, realmente no podré continuar
Aguantando estas lágrimas en mis ojos.

Dime por qué lloraste, y por qué me mentiste.
Dime por qué lloraste, y por qué me mentiste.

Bueno, te imploré de rodillas,
Si tan sólo escucharas a mi plegaria,
Si hay algo que pueda hacer,
Porque realmente no lo puedo sopotar, estoy tan enamorado de ti.

Dime por qué lloraste, y por qué me mentiste.


No Puede Comprarme Amor

No puede comprarme amor, amor.
No puede comprarme amor.

Te comrparé un anillo de diamantes, mi amiga, si eso te hace sentir bien.
Te daré cualquier cosa, amiga, si eso te hace sentir bien
Por que no me preocupo mucho por el dinero, el dinero no puede comprarme amor.

Te daré todo lo que tengo para dar si dices que también me amas.
Quizás no tenga mucho para dar, pero lo que tengo, te lo doy a ti.
No me preocupo mucho por el dinero, el dinero no puede comprarme amor.

No puede comprarme amor, amor.
No puede comprarme amor.

Dime que no necesitas ningún anillo de diamantes, y estaré satisfecho,
Dime que quieres sólo aquellas cosas que el dinero no puede comprar,
No me preocupo mucho por el dinero, el dinero no puede comprarme amor.


En Cualquier Momento

En cualquier momento, en cualquier momento, en cualquier momento
Todo lo que tiene que hacer es llamarme y estaré allí.
Si necesitas alguien a quien amar, sólo mira a mis ojos,
Yo estaré ahí para hacerte sentir bien.
Si te sientes culposa y triste, realmente te simpatizaría.
No estés triste, sólo llámame esta noche.
En cualquier momento, en cualquier momento, en cualquier momento
Todo lo que tiene que hacer es llamarme y estaré allí.
Si el sol se ha escondido, trataré de hacerlo brillar,
no hay nada que no haría
Si necesitas un hombro en donde llorar, espero que sea el mío.
Llámame esta noche, y yo iré por ti.
En cualquier momento, en cualquier momento, en cualquier momento
Todo lo que tiene que hacer es llamarme y estaré allí.
E n cualquier momento,
Todo lo que tiene que hacer es llamarme y estaré allí.


En Vez De Eso, Lloré


Tengo todas las razones del mundo para estar enojado,
Porque acabo de perder a la única chica que tuve.
Si pudiera salirme con la mía, me encerraría yo mismo,
Pero no puedo, así que en vez de eso, lloré.

Tengo una astilla en mi hombro que es más grande que mis pies,
No puedo hablar con gente que conozco. Si pudiera verte ahora,
Trataría de ponerte triste de alguna manera, pero no puedo, así que en vez de eso, lloré.

No quiero llorar cuando hay gente ahí, me da vergüenza cuando fijan su mirada,
Me voy a esconder;
Pero volveré otra vez algún día.
Y cuando lo haga, es mejor que escondas a todas las chicas,
Voy a romper sus corazones alrededor del mundo.
Si, los voy a romper en dos,
Y mostrarte lo que tu amado hombre puede hacer,
Hasta entonces, en vez de eso, lloraré.


Cosas Que Dijimos Hoy

Dices que me vas a amar
Si me tengo que ir.
Estarás pensando en mi,
De alguna manera voy a saberlo.
Algún día cuando esté solo,
Deseando que tú no estés tan lejos,
Entonces recordaré
Las cosas que dijimos hoy.
Dices que vas a ser mía, chica,
Hasta el final de los tiempos.
Días como estos, chica,
Parecen tan difíciles de hallar.
Algún día cuando estemos soñando,
Profundamente enamorados, sin mucho que decir.
Entonces recordaremos
Las cosas que dijimos hoy.
Yo, yo sólo soy del tipo de los que tienen suerte.
Amo oírte decir que el amor es suerte.
Y aunque quizás estemos ciegos,
El amor está aquí para quedarse. Y eso es suficiente
Para hacerte mía, chica,
La única.
Amame todo el tiempo, chica,
Nosotros seguiremos y seguiremos.
Algún día cuando estemos soñando,
Profundamente enamorados, sin mucho que decir.
Entonces recordaremos
Las cosas que dijimos hoy.


Cuando Llegue A Casa

Tengo un montón de cosas que decirle a ella,
Cuando llegue a casa.
Vamos, quítate de mi camino,
Porque voy a ver a mi chica hoy,
Tengo un montón de cosas que tengo que decirle
A ella.

Tengo un montón de cosas que decirle a ella,
Cuando llegue a casa.
Vamos, por favor,
No tengo tiempo para trivialidades,
Tengo una chica que está esperando en casa por mí esta noche.

Tengo un montón de cosas que decirle a ella,
Cuando llegue a casa.
Cuando llegue a casa esta noche, Voy a
Abrazarla fuerte.
Voy a amarla hasta que las vacas regresen a casa,
Apuesto a que la voy a amar más,
Hasta que me vaya por esa puerta otra vez..

Vamos, déjame pasar,
Tengo tantas cosas que hacer,
No es negocio estar aquí contigo
De esta manera.

Tengo un montón de cosas que decirle a ella,
Cuando llegue a casa.


No Puedes Hacer Eso

Tengo algo que decirte que quizás te cause dolor,
Si te veo hablando con ese chico otra vez,

Voy a desilusionarte
Y dejarte por completo,
Porque te lo he dicho antes,
No puedes hacer eso.

Bueno, es la segunda vez, te he encontrado hablando con él,
Te lo tengo que decir una vez más que creo que es un pecado?
Creo que voy a desilusionarte
Y dejarte por completo.
Porque te lo he dicho antes,
No puedes hacer eso.

Todos están verdes
Porque soy el único que ganó tu amor,
Pero si ven
Que estás hablando de esa forma se reirán en mi cara.
Así que escúchame, si quieres permanecer conmigo,
No puedo evitar a mis sentimientos, me vuelvo loco.

Sé que voy a desilusionarte,
Y dejarte por completo,
Porque te lo he dicho antes,
No puedes hacer eso.


Volveré

Sabes que si rompes mi corazón me iré, pero volveré otra vez
Porque ya una vez te dije adios, pero regresé nuevamente.
Te amo tanto, soy el único que te quiere,
Sí, soy el único que te quiere.
Tú podrías encontrar mejores cosas para hacer,
Que romper mi corazón otra vez.
Esta vez voy a tratar de demostrarte que no estoy intentando simular.
Pensé que te darías cuenta
Que si me iba lejos de ti,
Me querrías también,
Pero me llevé una gran sorpresa.
Tú podrías encontrar mejores cosas para hacer,
Que romper mi corazón otra vez.
Esta vez voy a tratar de demostrarte que no estoy intentando simular.
Me quiero ir, pero odio dejarte,
Sabes que odio dejarte.
Tú... si rompes mi corazón me iré... pero volveré otra vez.