METALICA 'zine - Issue# 35
(ARGENTINA)
DATE: 15-JULY-01

1.- CUANDO SE FORMO 1917, CUAL ES SU ACTUAL FORMACION Y EL PORQUE DEL NOMBRE?

SALUD FABIAN, Y SALUD A LOS LECTORES. LA BANDA SE FORMO EN JULIO DE 1994, INICIALMENTE CON CUATRO INTEGRANTES. CON EL CORRER DEL TIEMPO SE SUCEDIERON ALGUNOS CAMBIOS EN LA FORMACION, HASTA QUE 1917 QUEDO CONFORMADO POR DAMIAN EN BAJO, FERNANDO EN BATERIA Y YO, ALEJANDRO, EN GUITARRA Y VOZ. CON RESPECTO AL NOMBRE DEL GRUPO, FUE INICIALMENTE EL TITULO DE UNA DE MIS PRIMERAS COMPOSICIONES ORIENTADAS AL METAL EXTREMO. LUEGO DE ARMAR LA BANDA LO PROPUSE POR PARECERME DISTINTO Y PERSONAL, Y FINALMENTE BAUTIZAMOS EL PROYECTO COMO N.N. 1917. LUEGO, ALGUNOS MESES MAS TARDE, EL NOMBRE QUEDO REDUCIDO A 1917.

2.- ¿DE QUIENES RECIBEN INFLUENCIAS MUSICALES Y LIRICAS?

CADA UNO DE NOSOTROS TIENE SUS PROPIAS INFLUENCIAS, AUNQUE HAY PUNTOS EN COMUN. POR MI PARTE, PUEDO CITARTE A DEATH, CARCASS, IRON MAIDEN, MISANTHROPE, CYNIC, HYPOCRISY, OPETH, Y MUCHISIMAS BANDAS MAS. ESCUCHO DIFERENTES FORMAS DE METAL, Y SIN DUDA TODO DEJA ALGUNA HUELLA. EN LO LIRICO, NO ME SIENTO INFLUENCIADO POR NINGUNA AGRUPACION EN PARTICULAR.

3.- HABLANDO DE ELLO, ¿DE QUE TRATAN EN GENERAL SUS LETRAS Y FINALMENTE, PIENSAN QUE A TRAVES DE ELLAS SE PUEDE CAMBIAR EL RUMBO DE LA HUMANIDAD O TAL VEZ, LLEGAR A TRANSMITIR ALGO POSITIVO A QUIEN TE ESCUCHA?

LAS LETRAS, FUNDAMENTALMENTE LAS MAS NUEVAS, SON EN SU MAYORIA MUY METAFORICAS, LO QUE TAL VEZ PERMITA MAS DE UNA INTERPRETACION. BASICAMENTE TODAS REFLEJAN UNA MISMA IDEOLOGIA; ESCRIBO SOBRE MI FORMA DE PENSAR RESPECTO DE LA CADUCIDAD DE LA MORAL DE CIERTOS DOGMAS, VISTOS DESDE UNA OPTICA RACIONAL. SON LETRAS MUY PERSONALES, PUES ESCRIBO COMO DESAHOGO, DEJANDO QUE LAS IDEAS FLUYAN. CREO QUE FORZAR UN ESTILO ES ALGO DESHONESTO, ASI QUE PREFIERO ESCRIBIR LO QUE SIENTO, LO QUE ME HAGA SENTIR CONFORME. CAMBIAR EL RUMBO DE LA HUMANIDAD ES UNA UTOPIA, EN EL MEJOR DE LOS CASOS SOLO SE LLEGA A INFLUENCIAR LA FORMA DE RAZONAR DE ALGUNAS POCAS PERSONAS.

4.- ¿QUE SIGNIFICA SER HEAVY METAL PARA USTEDES?

SER METALERO SIN DUDA SIGNIFICA ALGO DISTINTO PARA CADA PERSONA. PARA MI EL METAL ES UNA FORMA DE EXPRESION ARTISTICA, NO LO CONSIDERO UNA IDEOLOGIA EN SI MISMO, PUES CADA BANDA EXPRESA SU PROPIO MENSAJE, Y ESTOS SON MUY VARIADOS Y MUCHAS VECES ENCONTRADOS.

5.- ¿SE CONSIDERAN UNDER? ¿QUE SIGNIFICA SERLO ACTUALMENTE?

1917 ES UNA BANDA UNDER. SER UNDER ES TRABAJAR PARA LA PROPIA SATISFACCION, ES LUCHAR POR TRANSMITIR LO QUE UNO SIENTE, SIN BUSCAR EL BENEPLACITO DE LOS DEMAS. EL MOVIMIENTO UNDER ABARCA TODAS LAS FORMAS DE ARTE INDEPENDIENTE, LO QUE NO SIGNIFICA RENEGAR DE LA ACEPTACION QUE UN PROYECTO PUEDA TENER.

6.- ¿QUE MATERIAL POSEEN EDITADO Y COMO SE PUEDE CONSEGUIR POR CORREO?

EN 1996 PUBLICAMOS EL DEMO-TAPE "BIENVENIDO A LA NADA", Y EN 1997 EL TAPE COMPILADO "MEMORIAS DE MUERTE". EN 1998 EDITAMOS EL CD "INTI HUACAY", DEL CUAL QUEDAN YA POCAS COPIAS DISPONIBLES. LUEGO PARTICIPAMOS EN DIVERSOS CDS COMPILATORIOS, COMO SER "HERMANDAD METALICA VOL. I" Y "SACRILEGIO EXTREMO VOL. I" (AMBOS DE ARGENTINA), "MY KINGDOM" (ITALIA), Y "ANCIENT CEREMONIES VOL. IV" (PORTUGAL). NUESTRO MATERIAL SE CONSIGUE EN ALGUNAS DISQUERIAS ESPECIALIZADAS DE BUENOS AIRES, O BIEN REMITIENDOSE A MI DIRECCION, LA CUAL VERAN AL PIE DE ESTA NOTA.

7.- ¿QUE EXPERIENCIA HAN SACADO DE HABER PARTICIPADO EN EL CD COMPILADO "HERMANDAD METALICA VOL 1"?

LA EXPERIENCIA DE APARECER EN TRABAJOS ASI ES SIEMPRE POSITIVA, YA QUE SE LLEGA A GENTE QUE DE OTRA FORMA QUIZA NO HUBIESE TENIDO ACCESO A LA BANDA. EL "HERMANDAD..." FUE EL PRIMER COMPILADO EN CD EN EL CUAL PARTICIPAMOS, Y NOS ACERCO A MUCHOS METALEROS QUE APOYAN A LA ESCENA LOCAL.

8.- HABLANDO DE ELLO, ¿CREEN EN LA HERMANDAD ENTRE TODOS LOS METALEROS DEL MUNDO ENTERO?

PREFIERO HABLAR DE AFINIDAD. LA HERMANDAD ES UN CONCEPTO MUY AMPLIO, Y SI BIEN HAY GENTE MUY UNIDA Y HONESTA, NO CREO QUE SE PUEDA APLICAR EL TERMINO HERMANDAD EN TODO SU SENTIDO.

9.- ¿POR QUE PIENSAN QUE EL CUERO NEGRO, TACHAS, CAMPERAS CRUZADAS, HACHAS Y ESPADAS IDENTIFICAN AL HEAVY METAL DESDE SUS COMIENZOS?

SUPONGO QUE SE DEBIO A LA BUSQUEDA DE UNA IMAGEN ACORDE A AGRESIVIDAD DE LA PROPUESTA MUSICAL. CREO QUE SURGIO COMO CONTRACULTURA CUANDO LA PSICODELIA ERA UNA MODA.

10.- ¿QUE OPINAN DE LOS PERIODISTAS QUE CALIFICAN LOS TRABAJOS DE LAS BANDAS CON PUNTAJES?

NO LE ENCUENTRO SENTIDO, REALMENTE. A LO SUMO, VOS PODES HABLAR DE UN TRABAJO COMPARANDOLO CON LO QUE YA CONOCES Y TE GUSTA. PERO PRETENDER UNA CALIFICACION ME PARECE ALGO MUY SUBJETIVO Y ARBITRARIO.

11.- LA MAYORIA DE LAS BANDAS QUE HAN LOGRADO CONTRATOS CON SELLOS DISCOGRAFICOS HAN TERMINADO QUEJANDOSE DE LAS CONDICIONES PACTADAS. LAS COSAS SON CLARAS AL FIRMAR UN CONTRATO, LA BANDA QUIERE EDITAR SU MUSICA PARA CUMPLIR UN SUEÑO Y EL SELLO BUSCA REDITO DINERARIO QUE QUIZAS TAL VEZ TERMINA VOLCANDOSE EN CONTRA DE LO QUE BUSCABA LA BANDA. SI LES LLEGARA UNA PROPUESTA PARA FIRMAR CONTRATO, ¿QUE HARIAN?

VOS LO EXPLICASTE BIEN: DEPENDE DE LAS CONDICIONES QUE SE PACTEN.

12.- ¿QUE EXISTE DESPUES DE LA MUERTE PARA USTEDES Y DE HABER ALGO, QUE DISCO SE LLEVARIAN PARA TODA LA ETERNIDAD QUE NO SEA ALGO PROPIO?

LA MUERTE ES EL FINAL DE LA VIDA, NADA MAS. ALLI SE ACABA TODO. COMO DECIA LOVECRAFT, "DE LA MUERTE NO SE REGRESA". ASI QUE SOLO TE PUEDO HABLAR DE UN DISCO QUE ME QUEDARIA DE POR VIDA. SUPONGO QUE SERIA "INDIVIDUAL THOUGHT PATTERNS", DE DEATH.

13.- QUE LOS LLENA MAS DE SATISFACCION EN DEFINITIVA, ¿EDITAR UN CD O DAR UN BUEN CONCIERTO?

DEFINITIVAMENTE EDITAR UN CD. NO SOMOS MUY INQUIETOS RESPECTO A BRINDAR CONCIERTOS VIVO. HACER UN DISCO ES COMO PINTAR UN CUADRO, O ESCRIBIR UN LIBRO. ES ALGO QUE VA A LLEGAR A LUGARES QUE NUNCA VAS A CONOCER, ES UNA FORMA DE PLASMAR TU CREATIVIDAD Y TUS CONVICCIONES PARA QUE TODO AQUEL QUE SE INTERESE PUEDA ACCEDER A TU TRABAJO.

14.- PLANES FUTUROS PARA EL GRUPO EN CUANTO A EDICIONES, CONCIERTOS ETC.

ESTAMOS COMPONIENDO MATERIAL PARA UN SEGUNDO DISCO, EN TANTO QUE SEGUIMOS CONTACTANDONOS CON GENTE QUE NOS HA INVITADO A PARTICIPAR EN COMPILADOS. PROXIMAMENTE SERA PUBLICADO EL COMPILADO "NAHUEL VOL. III" (ARGENTINA), PARA EL CUAL GRABAMOS DOS TEMAS HACE UNAS SEMANAS. TAMBIEN FORMAREMOS PARTE DEL "SOUTHERN NIGHTMARE VOL. II" (URUGUAY). LUEGO DE ESTO SEGUIREMOS TRABAJANDO EN LA EDICION DE UN SPLIT CON LOS AMIGOS DE ANGKOR. Y CUANDO HAYAMOS SUPERADO ALGUNOS PROBLEMAS QUE SE HAN PRESENTADO, VEREMOS DE HACER ALGUNA PRESENTACION EN VIVO.

15.- DESPEDIDA FINAL PARA LOS LECTORES DEL METALICA ZINE.

GRACIAS A VOS FABIAN, Y A TODOS LOS QUE DE UNA U OTRA FORMA NOS HAN APOYADO DURANTE ESTOS AÑOS. AFORTUNADAMENTE SON MUY NUMEROSOS COMO PARA NOMBRARLOS AQUI. Y QUIEN DESEE PONERSE EN CONTACTO CON 1917, SIENTASE LIBRE DE ESCRIBIR, TODAS LAS CARTAS SON RESPONDIDAS. ¡PERSEVERANCIA, HONESTIDAD Y AGUANTE!!!