Año 1850. California busca convertirse en el trigésimo primer estado
de la unión, pero miembros de una misteriosa organización están
determinados a impedirlo. Una vez más, el enmascarado Zorro debe ir en
ayuda del pueblo de California para lograr que se conviertan en
ciudadanos de los Estados Unidos. Al mismo tiempo, el barón McGivens
está acechando a los habitantes del lugar con el fin de quedarse con sus
tierras. Don Alejandro de la Vega, está ahora casado con Elena y tienen
un niño de 10 años llamado Joaquín. El niño extraña a su padre quien
raramente está en su casa. Cuando una inesperada crisis fuerza a
Alejandro una vez más a usar la máscara del Zorro, Elena lo obliga a
elegir entre su familia y su cruzada. Ahora, está atrapado en un dilema
entre su obligación de atender las necesidades de los oprimidos de
California y sus responsabilidades como padre y esposo.