Editado en Argentina como: El padre de Goku. Como su nombre lo indica esta historia nos cuenta acerca de Barduck, el padre de Kakaroto (Goku para los amigos). Este recibe en uno de sus combates un golpe a la cabeza que le permite ver el futuro; enterandose asi de la futura traicion de Freezer (que era un supuesto aliado de su raza) y se lanza contra el.
Este especial es todo un clasico de la saga de Dragon Ball. Cuenta del futuro alternativo de donde viene Trunks, en donde los dos unicos que han sobrevivido a los androides son el y su maestro Gohan. El mundo se ha convertido en un lugar en el que la gente vive aterrorizada por los androides 17 y 18. Despues de la muerte de Gohan, Trunks se decide a volver al pasado y arreglar las cosas alli.
En este especial vemos a Son Goku (tataranieto del Goku de DB) que ante la muerte de su abuela "Pan" decide ir en busca de las miticas esferas del dragon para revivirla.