Dirección: Federico Fellini.

Guión: Roberto De Leonardis (adaptación dialogos italianos). Catherine Breillat, Federico Fellini y Tonino Guerra (guión).
País: Italia y Francía.
Año: 1983.

Genero: Comedia.
Duración: 128 min.
Titulo Original: E La Nave Va.

Elenco: Freddie Jones (Orlando), Barbara Jefford (Ildebranda Cuffari), Victor Poletti (Aureliano Fuciletto), Peter Cellier (Sir Reginald J. Dongby), Elisa Mainardi (Teresa Valegnani), Norma West (Señorita Violeta Dongby Albertini), Paolo Paoloni (Il Maestro Albertini).

Producción: Franco Cristaldi.
Música: Gianfranco Plenizio.

Y la Nave va

Por Guido Barsi

     Sinopsis: En julio de 1914 un barco de lujo zarpa desde Italia con los restos mortales de la famosa cantante de ópera Tetua. El barco está lleno de sus amigos, famosos cantantes de ópera, y todo tipo de gente exótica. La vida a bordo es dulce los primeros días del viaje, pero el tercer día el capitán debe salvar a unos refugiados serbios que se encuentran perdidos en el mar, refugiados que han escapado de los primeros rugidos de la I Guerra Mundial.
 

Penúltima obra del director italiano Federico Fellini, un director reconocido en el mundo del cine. En esta oportunidad nos mete en un barco italiano del año 1914 (en Julio para ser más exactos, a punto de estallar la primera guerra mundial en Europa). Este barco se dirige hacia una isla para cumplir con el deseo de la cantante de opera Tetua de esparcir sus cenizas en el aire y en el mar. En el barco están los mas reconocidos símbolos de la opera actual y amigos de la cantante fallecida, pero sobre todo esta nuestro narrador-periodista: Orlando para relatarnos lo que sucede.

El guión de Catherine Brillat, Federico Fellini y Tonino Guerra (con ayuda en los diálogos de Roberto De Leonardis) es una historia muy simple, simplemente es un viaje en barco, nada mas y nada menos... pero que viaje. Desde un principio el viaje es contado como si fuese uno mas, poco a poco se nos ira develando que no es tan común como parece, se nutre de los personajes que hay a bordo para realizar algunas criticas (o chistes) de la alta sociedad y el trato al resto de las personas, la hipocresía, el problema con las traducciones, etc. Un viaje que esta lleno de humor, critica, música (un gran condimento en gran parte de la película, teniendo de pasajeros a cantantes de opera), experimentos, comentarios de la época, etc. Si bien la historia es lineal y simplista, nos presenta personajes muy bien escritos y personificados, el protagonista Orlando resulta muy simpático y gracioso en toda la película siendo el conductor perfecto para un viaje de este estilo, Ildebranda Cuffari desborda con su carisma, al igual que el cantante Aureliano Fuciletto, etc. etc. Cada uno de los personajes son perfectos para enriquecer un guión, personajes que tienen sus características bien marcadas y son bien respetadas en todo el film. Un guión simple pero que es enriquecido por sus personajes y las situaciones humorísticas y musicales que iran surgiendo al ir acercándose a la isla.

La dirección de Fellini es lo mas destacado del film, construye un viaje único y magistral, ya desde el principio hace un introducción-homenaje al cine mudo perfecta (no solo nos reímos sino que además no extrañamos las voces ni la música) para luego continuar con un excelente manejo de las dos cámaras: la de la película y la de Orlando, un juego que no marea sino que suma a la hora del humor. Durante el viaje se presentaran algunas escenas musicales, cada una de ellas podría quitarle un poco de valor a la película al ser ejecutadas casi sin movimientos (algunas de ellas) y no son tan “pintorescas” como los musicales actuales, pero este no es el caso, la dirección solo se convierte en el testigo de la ejecución y nos muestra con buenas tomas la belleza del baile en algunos casos y en otros el de la ejecución de tales voces. También hay algunas cuotas de humor no llegan a abundar en la película pero si son bien colocadas para ir divirtiendo con muy buenas escenas del humor sano. En este caso Fellini nos demuestra porque es recordado y reconocido en el mundo del cine, como se gano un lugar en su historia con una obra que combina muy bien la comedia y la música.

Por parte del elenco hay que destacar el trabajo de Freddie Jones este actor ingles hace una labor excelente encarnando al periodista Orlando, se roba la película con el carisma que trasmite. Barbara Jefford hace una buena personificación de Iidebranda, a pesar de ser un papel casi secundario lo hace muy bien, se destaca de entre las sombras. Victor Poletti, Peter Cellier, Elisa Mainardi, Norma West son parte de un elenco perfecto para cada uno de sus personajes, todos se destacan con buenas actuaciones a pesar de estar pocos minutos en escena.

En “Y la Nave va” Fellini nos permite subir a un barco para realizar un viaje único por las aguas de la comedia y de la música. Ya para ver el homenaje que realiza al cine mudo es una excusa bárbara para verla.

Puntaje: 08/10.

Lo Mejor: “Disculpen”.

Lo Peor: Un par de chiste mas no vendrían mal.