14:13 Al oírlo Jesús,
se retiró de allí en una barca, aparte, a un lugar solitario. En
cuanto lo supieron las gentes, salieron tras él viniendo a pie de
las ciudades.
14:14 Al desembarcar, vio
mucha gente, sintió compasión de ellos y curó a sus enfermos.
14:15 Al atardecer se le
acercaron los discípulos diciendo: «El lugar está deshabitado,
y la hora es ya pasada. Despide, pues, a la gente, para que vayan
a los pueblos y se compren comida.»
14:16 Mas Jesús les dijo:
«No tienen por qué marcharse; dadles vosotros de comer.»
14:17 Dícenle ellos: «No
tenemos aquí más que cinco panes y dos peces.»
14:18 El dijo: «Traédmelos
acá.»
14:19 Y ordenó a la gente
reclinarse sobre la hierba; tomó luego los cinco panes y los dos
peces, y levantando los ojos al cielo, pronunció la bendición y,
partiendo los panes, se los dio a los discípulos y los discípulos
a la gente.
14:20 Comieron todos y se
saciaron, y recogieron de los trozos sobrantes doce canastos
llenos.
14:21 Y los que habían
comido eran unos 5.000 hombres, sin contar mujeres y niños.
|
6:31
El, entonces, les dice: «Venid también vosotros aparte, a un
lugar solitario, para descansar un poco.» Pues los que iban y venían
eran muchos, y no les quedaba tiempo ni para comer.
6:32 Y se fueron en la
barca, aparte, a un lugar solitario.
6:33 Pero les vieron
marcharse y muchos cayeron en cuenta; y fueron allá corriendo, a
pie, de todas las ciudades y llegaron antes que ellos.
6:34 Y al desembarcar, vio
mucha gente, sintió compasión de ellos, pues estaban como ovejas
que no tienen pastor, y se puso a enseñarles muchas cosas.
6:35 Era ya una hora muy
avanzada cuando se le acercaron sus discípulos y le dijeron: «El
lugar está deshabitado y ya es hora avanzada.
6:36 Despídelos para que
vayan a las aldeas y pueblos del contorno a comprarse de comer.»
6:37 El les contestó: «Dadles
vosotros de comer.» Ellos le dicen: «¿Vamos nosotros a comprar
doscientos denarios de pan para darles de comer?»
6:38 El les dice: «¿Cuántos
panes tenéis? Id a ver.» Después de haberse cerciorado, le
dicen: «Cinco, y dos peces.»
6:39 Entonces les mandó que
se acomodaran todos por grupos sobre la verde hierba.
6:40 Y se acomodaron por
grupos de cien y de cincuenta.
6:41 Y tomando los cinco
panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, pronunció
la bendición, partió los panes y los iba dando a los discípulos
para que se los fueran sirviendo. También repartió entre todos
los dos peces.
6:42 Comieron todos y se
saciaron.
6:43 Y recogieron las
sobras, doce canastos llenos y también lo de los peces.
6:44 Los que comieron los
panes fueron 5.000 hombres.
|
9:11
Pero las gentes lo supieron, y le siguieron; y él, acogiéndolas,
les hablaba acerca del Reino de Dios, y curaba a los que tenían
necesidad de ser curados.
9:12 Pero el día había
comenzado a declinar, y acercándose los Doce, le dijeron: «Despide
a la gente para que vayan a los pueblos y aldeas del contorno y
busquen alojamiento y comida, porque aquí estamos en un lugar
deshabitado.»
9:13 El les dijo: «Dadles
vosotros de comer.» Pero ellos respondieron: «No tenemos más
que cinco panes y dos peces; a no ser que vayamos nosotros a
comprar alimentos para toda esta gente.»
9:14 Pues había como 5.000
hombres. El dijo a sus discípulos: «Haced que se acomoden por
grupos de unos cincuenta.»
9:15 Lo hicieron así, e
hicieron acomodarse a todos.
9:16 Tomó entonces los
cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo,
pronunció sobre ellos la bendición y los partió, y los iba
dando a los discípulos para que los fueran sirviendo a la gente.
9:17 Comieron todos hasta
saciarse. Se recogieron los trozos que les habían sobrado: doce
canastos.
|
6:1
Después de esto, se fue Jesús a la otra ribera del mar de
Galilea, el de Tiberíades,
6:2 y mucha gente le seguía
porque veían las señales que realizaba en los enfermos.
6:3 Subió Jesús al monte y
se sentó allí en compañía de sus discípulos.
6:4 Estaba próxima la
Pascua, la fiesta de los judíos.
6:5 Al levantar Jesús los
ojos y ver que venía hacia él mucha gente, dice a Felipe: «¿Donde
vamos a comprar panes para que coman éstos?»
6:6 Se lo decía para
probarle, porque él sabía lo que iba a hacer.
6:7 Felipe le contestó: «Doscientos
denarios de pan no bastan para que cada uno tome un poco.»
6:8 Le dice uno de sus discípulos,
Andrés, el hermano de Simón Pedro:
6:9 «Aquí hay un muchacho
que tiene cinco panes de cebada y dos peces; pero ¿qué es eso
para tantos?»
6:10 Dijo Jesús: «Haced
que se recueste la gente.» Había en el lugar mucha hierba. Se
recostaron, pues, los hombres en número de unos 5.000.
6:11 Tomó entonces Jesús
los panes y, después de dar gracias, los repartió entre los que
estaban recostados y lo mismo los peces, todo lo que quisieron.
6:12 Cuando se saciaron,
dice a sus discípulos: «Recoged los trozos sobrantes para que
nada se pierda.»
6:13 Los recogieron, pues, y
llenaron doce canastos con los trozos de los cinco panes de cebada
que sobraron a los que habían comido.
|
