| El Juego Final (2x17) |
| Guión: Frank Spotnitz |
| Director: Rob Bowman |
| Datos interesantes: |
> Como no se pudo encontrar un resorte que lanzara el estilete a la velocidad deseada, el equipo técnico tuvo que colocar una manguera de goma en la manga de Thompson y la activó desde detrás de las cámaras.
> La escena en el Ártico se filmó en un set refrigerado y cubierto con cuarenta toneladas de hielo y nieve.
> Este episodio contiene la memorable pelea entre Skinner y X. A Chris Carter se le ocurrió que la mejor manera de que Scully descubriera el paradero de Mulder era si su superior se la arrancaba a patadas al misterioso informante de Fox. La leyenda cuenta que Mitch y Steven estuvieron a punto de tirar abajo el ascensor falso en el que estaban filmando, Pileggi recibió golpes bajos y Williams fue quien propuso esos rudos cabezazos que tanto agregaron a la escena. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Mulder intenta capturar a un cazador de alienígenas que posee el secreto sobre el paradero de su hermana. |
|
En la profundidad de las heladas aguas del Mar Beaufort, en el Círculo Ártico, un grupo de hombres a bordo de un submarino investiga las lecturas del sonar que indican que una nave inmensa y no identificada se encuentra cerca. El capitán del submarino recibe órdenes de destruir la nave sin mayor investigación. Sin embargo, antes de que los torpedos sean lanzados, una onda poderosa arruina los reactores del submarino.
Mientras tanto, una Scully muy sorprendida recibe un llamado telefónico de Mulder mientras, al mismo tiempo, un hombre que parece ser Mulder (el Cazador de Alienígenas del episodio anterior) ingresa a su habitación de hotel. El doble ataca a Scully y consigue controlarla, y demanda que le dé el paradero de Mulder. Como Scully se niega a cooperar, el mutante la tira contra una pared.
El Mulder verdadero y su hermana, Samantha, llegan más tarde al hotel. Scully no está, pero se notan rastros de una pelea. Samantha le dice a Mulder que el cazador la está buscando a ella, no a Scully. Samantha le explica a su hermano que la única manera de asesinar al cazador es apuñalándolo en la nuca. Sin embargo, le advierte que la sangre del mutante es tóxica, y que si un humano resulta expuesto a ella, fallece.
Samantha le asegura a Mulder que el cazador los va a contactar. Mientras esperan, Samantha le explica que los extraterrestres están tratando de establecer una colonia en la Tierra desde finales de la década del 40. Sus experimentos de clonación no fueron sancionados, y otros miembros de la raza los consideraron una licuación de la especie. Entonces mandaron un cazador para acabar con la colonia.
Scully, amenazada con un arma, llama por teléfono a Mulder y arregla un intercambio en un puente. Mulder informa a Skinner de la situación, y ubican a un francotirador del FBI cerca del lugar. Se produce el intercambio, y el cazador se aleja con Samantha hacia una camioneta que lo está esperando. De repente, el tirador dispara. La bala da en el cuello del cazador. El mutante se tira hacia el borde del puente, sin soltar a Samantha en ningún momento. Los dos terminan cayendo a las frías y oscuras aguas que se encuentran debajo del puente.
Mulder le cuenta a su padre sobre la aparente muerte de su hermana. El Sr. Mulder le entrega a su hijo un sobre que Samantha dejó durante su visita. Mulder lo abre y encuentra una llave y una dirección en su interior. El agente se dirige al lugar indicado en el papel, que resulta ser una clínica de abortos. Adentro, Mulder queda sorprendido al descubrir clones extraterrestres que se parecen a su hermana. De repente, aparece el cazador y deja a Mulder inconsciente. El edificio arde en llamas, pero Mulder consigue salir gracias a la ayuda de los bomberos.
X le dice a Mulder que todos los clones, excepto la "Samantha" original, murieron en el incendio. También admite que el cazador se encuentra dentro de una nave en el Mar Beaufort. Mientras, un grupo de patólogos le dice a Scully que el extraño retrovirus que encontraron en la sangre del Agente Weiss, queda neutralizado por la acción del frío extremo. Esto lleva a que Scully concluya que el cazador puede haber sobrevivido su caída a las frías aguas del río.
Mulder viaja en secreto a Alaska, solo. Encuentra la torre del submarino sobresaliendo en el hielo. Adentro encuentra al cazador. Después de una dura pelea, el cazador pierde sangre verde que inmediatamente afecta a Mulder. El mutante saca al agente del submarino, lo ubica al lado de la torre y empieza a descender la nave. Mulder es auxiliado y llevado de urgencia a una base militar. Scully lleva al lugar. Se da cuenta que Mulder está infectado con el retrovirus alienígena. Consigue convencer a los médicos de que la baja temperatura del cuerpo de Mulder es lo que está neutralizando al virus. Las indicaciones de la agente funcionan bien, y consigue salvar la vida de Mulder. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Cazador de Alienígenas --- BRIAN THOMPSON
Samantha Mulder --- MEGAN LEITCH
William Mulder --- PETER DONAT
Teniente Wilmer --- COLIN CUNNINGHAM
Director Asistente Walter Skinner --- MITCH PILEGGI
X --- STEVEN WILLIAMS
Capitán --- GARRY DAVEY
Agente Especial Weiss --- ANDREW JOHNSTON
Gardner --- ALLAN LYSELL
Francotirador --- J.B. BIVENS
2do. Doctor --- OLIVER BECKER
Paramédica --- BEATRICE ZEILINGER
Médico --- BONNIE HAY |
|
|
