| Reminiscencia de Muerte (4x15) |
| Guión: Chris Carter, Frank Spotnitz, John Shiban y Vince Gilligan |
| Director: Rob Bowman |
| Datos interesantes: |
> Memento Mori, el título original de este capítulo, en latín significa precisamente "Reminiscencia de Muerte".
> La fecha que aparece en la gaveta donde reposan los óvulos de Scully (Noviembre 29 de 1994) coincide con la fecha en que la agente regresó de su abducción y, por supuesto, la fecha de emisión del capítulo "Un Suspiro".
> En la edición final del capítulo se dejó afuera un beso en los labios entre Mulder y Scully.
> En el guión original, la reacción de Mulder al enterarse de la enfermedad de Scully es más dramática. Duchovny sugirió el cambio a una de negación, al entender que de esa forma sería más real.
. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Cuando a Scully le diagnostican cáncer, Mulder investiga archivos que revelan que un grupo de mujeres abducidas también contrajo la enfermedad. |
|
Scully le muestra a Mulder una radiografía que indica que una masa cancerosa fue detectada en la pared entre su seno y su cerebro. El tumor es inoperable y, si crece, su posibilidad de sobrevivir es remota. En vez de pedir licencia, Scully opta por seguir otra vía de investigación: contactar a un grupo de mujeres que supuestamente fueron abducidas, que experimentaron síntomas similares después de que les sacaran los implantes que tenían en la nuca.
Los agentes viajan a la casa de Betsy Hagopian en Allentown, Pensilvania, donde Scully ya se encontró antes con estas mujeres. Un agente inmobiliario les informa que Hagopian (una de las abducidas) falleció dos semanas antes. Mientras revisan la casa de Hagopian, los agentes se dan cuenta de que alguien está bajando archivos de computadora vía módem. Rastrean la llamada, y arrestan a Kurt Crawford, el hombre que bajó los archivos. Crawford les explica que él y Hagopian eran miembros de la misma red de Ovnis y que bajó los archivos de Hagopian porque el gobierno los quiere destruir. Crawford también revela que todas las mujeres que aseguran haber sido abducidas por extraterrestres fallecieron a causa de tumores similares, con la excepción de Penny Northern, que ahora está hospitalizada y a punto de morir de cáncer.
Scully visita a Northern en el hospital, y la mujer le revela que el Dr. Scanlon, quien había estado tratando su cáncer, habría aislado el causante. Al ver reflejado su futuro en la condición de Penny, Scully decide internarse y el Dr. Scanlon empieza a tratar su cáncer. Mientras tanto, Mulder y Crawford revisan archivos de computación en el sótano de Hagopian. Descubren que todas las abducidas, Northern incluida, fueron tratadas en la misma clínica de fertilidad de Pensilvania. Cuando Scully le pide a Mulder que le traiga su bolso de viaje al hospital, Mulder deja a Crawford solo en el sótano para atender el pedido de Scully. Más tarde esa noche, el Hombre Canoso (el mismo que asesinó a X) aparece en el lugar y asesina a Crawford, cuyo cuerpo se disuelve en un líquido verde.
Mientras, Mulder ingresa ilegalmente a una clínica de fertilidad subsidiada por el gobierno, donde todas las miembros de la red OVNI fueron pacientes. Adentro, descubre a Kurt Crawford (Mulder no sabe que el otro Crawford está muerto). Acceden a una terminal de computadora y bajan un directorio que contiene el nombre de Scully. A punto de quebrarse, Mulder le demanda a Skinner que le arregle un encuentro con El Fumador. Pero Skinner se niega, y le dice que El Hombre Cáncer trata sólo con mentiras. Sin embargo, en secreto, Skinner le pide ayuda al Fumador.
Mulder le pide ayuda a los Pistoleros Solitarios, quienes le dicen que la unidad central de la clínica de fertilidad se encuentra en un establecimiento de investigación federal de alta seguridad. El cuarteto ingresa al lugar, y una vez adentro, Mulder se da cuenta de que el Dr. Scanlon es parte del staff. Le pide a Byers que encuentre a Scully y detenga su tratamiento de inmediato. Mientras sigue recorriendo los pasillos del edificio, Mulder se encuentra con otros Crawfords y comprende que Kurt es un clon. Encuentra a varios vestidos como doctores adentro de un cuarto repleto de incubadoras que contienen formas humanas, incluyendo algunas de Samantha. Uno de los Kurts le muestra a Mulder un cuarto refrigerado de almacenamiento que contiene muestras de óvulos humanos -- incluyendo uno con el nombre de Scully. Los óvulos son retirados de las mujeres durante su abducción, y luego se usan para reproducción. Mulder comprende que las mujeres son las madres biológicas de los Kurts y los clones están trabajando para salvar las vidas de sus madres.
El Hombre Canoso aparece en la clínica y encierra a Mulder entre dos puertas de seguridad en un ala de cuarentena. El Hombre Canoso abre fuego, dañando poco a poco la puerta de vidrio a prueba de balas que lo separa de su presa. Trabajando a todo vapor, Frohike consigue quebrar un código de computadora desde un lugar cercano, y permite que Mulder pueda abrir la segunda puerta y escapar del lugar con vida.
Cuando Mulder regresa al hospital, encuentra a Scully al lado de la cama de Penny. Byers llegó a tiempo para detener el tratamiento de Scully, pero Penny Northern ha fallecido y el Dr. Scanlon ha desaparecido. Scully le dice a su compañero que ha decidido pelear contra su enfermedad y regresar al trabajo. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Kurt Crawford --- DAVID LOVGREN
Penny Northern --- GILLIAN BARBER
Sra. Scully --- SHIELA LARKEN
Frohike --- TOM BRAIDWOOD
Langly --- DEAN HAGLUND
Byers --- BRUCE HARWOOD
El Fumador --- WILLIAM B. DAVIS
D.A. Skinner --- MITCH PILEGGI
La Mujer --- JULIE BOND
Hombre Canoso --- MORRIS PANYCH
Dr. Kevin Scanlon --- SEAN ALLEN |
|
|
