| El Mutante (5x06) |
| Guión: Chris Carter |
| Director: Chris Carter |
| Datos interesantes: |
> El capítulo es un homenaje a la conocida historia de Frankestein, descripta en la novela de Mary Shelley "Frankenstein: o el Prometeo Moderno".
> Izzy fue interpretado por Stewart Gale, un muchacho que Chris Carter vio cuando se dirigía al gimnasio el verano anterior. Los dos amigos de Izzy tampoco fueron actores profesionales: uno, un chico del lugar donde Chris Carter compra café en la mañana y el otro, uno de los ayudantes de la película de The X-Files.
> El artista que hizo las portadas del cómic El Mutante, igual que el retrato final de Mulder y Scully, es Claude St. Aubin, el responsable de la adaptación al cómic de "Deep Throat".
> La esposa del Dr. Polidori, Elizabeth, recibe el nombre de la esposa del Dr. Frankenstein.
> El Dr. Polidori afirma que debe dar una conferencia en la Universidad de Ingolstadt, que es el nombre de la universidad donde Victor Frankenstein tuvo la idea de 'crear' su humano.
> La cantante Cher, quien es una gran fan de la serie, quiso aparecer en el capítulo, pero problemas de horario se lo impidieron. En compensación permitió utilizar sus canciones y un doble que la interpretara en la escena final.
> Chris Owens, quien ya había interpretado al Fumador durante su juventud (y regresaría después como el Agente Jeffrey Spender), personifica al Mutante.
. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Los habitantes de una zona rural de Indiana están convencidos de que una criatura parecida a Frankenstein acecha en las afueras del pueblo. |
|
En un pueblito rural de Indiana, Shaineh Berkowitz mira un talk show diurno por televisión. Está tan concentrada en la entrevista, que no se da cuenta que alguien está cubriendo su casa con una tienda de fumigación. Una figura sombría ingresa a la cocina y tira una torta blanca sobre una sartén, que desata una reacción química que produce una nube de gas blanco. Al darse cuenta de la presencia de un extraño en su casa, Shaineh empieza a investigar. De repente, una cara horriblemente desfigurada, similar a Frankenstein, emerge de la neblinosa oscuridad. Shaineh queda horrorizada.
Más tarde, mientras los agentes conducen por Indiana, Scully lee en voz alta una carta que le llegó a Mulder. En ella, Shaineh describe que dieciocho años antes, alguien ingresó a su cuarto, que estaba plagado de humo mientras, de manera muy extraña, la voz de la cantante Cher llenaba el ambiente. Tres días después despertó, embarazada de su hijo, Izzy. Shaineh explica que vio a Mulder en el programa de Jerry Springer, y que espera que investigue su caso. Efectivamente, los agentes se dirigen a la casa de Shaineh. Allí descubren un cómic cuyo protagonista se parece mucho a la criatura que Shaineh asegura la atacó. Shaineh explica que el monstruo se llama El Gran Mutato, y es producto de la imaginación de Izzy. Izzy asegura que él, y muchas otras personas de la comunidad, han visto a la criatura -- que, aparentemente, no puede resistirse a un rico sándwich de mantequilla de maní. Izzy y sus amigos llevan a los detectives hasta una zona boscosa, y utilizando sándwiches como anzuelo, incitan a la criatura a abandonar su escondite. El grupo comienza la persecución, pero la criatura desaparece en la oscuridad. Mulder se encuentra entonces con un Anciano, quien asegura que el único monstruo es su hijo, el Dr. Francis Pollidori, un reconocido científico. Los agentes van a visitarlo a Pollidori, que les describe sus experimentos sobre manipulación genética. Les muestra la foto de la cabeza de una mosca... a la que le salen patas de la boca. Más tarde, Pollidori se despide de su esposa, Elizabeth, mientras se prepara para partir en un viaje de negocios fuera del pueblo. Momentos después, la carpa de fumigación tapa la ventana de la habitación de Elizabeth.
Cuando los agentes paran a comer algo en un bar de Bloomington, los reciben con platos colmados de comida. Resulta ser que todo le pueblo cree que Jerry Springer va a contar la historia de la criatura en su programa... como resultado de un artículo periodístico en el que se cita a Mulder verificando la existencia del monstruo. Los agentes comprenden que Izzy grabó en secreto una de sus conversaciones.
Mientras los agentes conducen por un camino rural, Mulder nota la casa de Pollidori cubierta por la carpa de fumigación. El dúo se apresura a ingresar, y descubre a Elizabeth inconsciente. Poco tiempo después, los agentes también pierden el conocimiento. El Anciano, padre del Profesor Pollidori, aparece en escena, entre todo el humo, con una máscara antigas en la cara. Cuando los agentes recuperan el conocimiento, Elizabeth describe a su atacante como un hombre terriblemente desfigurado, con dos bocas.
El Anciano le lleva un sándwich de mantequilla de maní a la Criatura, mientras mira la película Mask, protagonizada por Cher, en la tele. Pollidori enfrenta a su padre y, en un ataque de furia, lo estrangula. Un grupo de lugareños se reúne frente a la oficina local de correos cuando un trabajador postal asegura que encontró al monstruo. Arrastra a alguien que lleva una máscara de goma desde una sala interna, luego le saca la máscara y muestra que se trata de Izzy. El hombre muestra una caja que interceptó, que está repleta de máscaras idénticas.
Un análisis indica que el residuo de las tortas blancas es una sustancia usada para anestesiar manadas y rebaños. Su uso es monitoreado por la Administración de Alimentos y Medicamentos, lo que lleva a los agentes de regreso a la granja del Anciano. Cuando los agentes llegan al lugar, una aplicada reportera, que viene siguiendo el caso, describe que vio a la Criatura enterrando al Anciano. Poco tiempo después, una muchedumbre furiosa se dirige a la granja. Los agentes comprenden que Pollidori asesinó a su padre. Le ofrecen su amistad al asustado Mutante e intentan escapar, pero alguien los ve y se ven obligados a regresar a un sótano. Pollidori y la muchedumbre irrumpen en el lugar. Allí, Pollidori dice que la Criatura fue resultado de un experimento de su padre. La Criatura asegura que jamás le hizo daño a nadie. Explica que 25 años antes, el Anciano se dio cuenta de que su hijo estaba realizando experimentos secretos -- de los que él (El Mutante) fue el producto menos afortunado. El Anciano se encariñó con la Criatura, y quiso crearle una pareja. Mientras la Criatura continúa relatando su historia, los agentes empiezan a comprender todo, y miran a su alrededor a la gente del pueblo que se encuentra en el sótano... uno de los cuales se parece a un caballo, otro a una cabra y así. La muchedumbre concluye que Mutato no es un monstruo después de todo. Una patrulla se lleva a Pollidori del lugar. Los agentes se llevan a la Criatura, pero en vez de llevarla a la cárcel, se dirigen a un club nocturno de Memphis, donde Cher le canta al Mutante, su fan número uno. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Shaineh --- PATTIE TIERCE
Izzie --- STEWART GALE
Booger --- CHRIS GIACOLETTI
Mutante --- CHRIS OWENS
Dr. Pollidori --- JOHN O'HURLEY
Elizabeth Pollidori --- MIRIAM SMITH
J.J. --- VITALIY KRAVCHENKO |
|
|
