Mala Sangre (5x12)
Guión: Vince Gilligan
Director: Cliff Bole
Datos interesantes:
> Este episodio ocurre en Chaney, Texas. El pueblo probablemente recibe su nombre de Lon Chaney Jr. y padre, quienes interpretaron vampiros durante sus carreras como actores.
> La secretaria de Skinner en este episodio es en realidad la esposa de Mitch Pileggi (AD Skinner), Arlene Warren. Arlene ha sido también la doble de Gillian Anderson.
> Ronnie trabajaba para AB Pizza, el mismo nombre de la pizzería para la que trabajaba Jack Hammond, asesinado en "D.P.O.".
> Para hacer fosforescente la mirada de los vampiros, fue necesario añadir unos lentes especiales a los ojos de los actores, de manera que no podían ver durante la escena.
.

Cortesía de XLiz, de xfiles.enmente.com

Imágenes del episodio:
Scully le regala su mejor sonrisa al Sheriff Hartwell
Mulder deja a Scully haciendo una autopsia y se va con Hartwell a vigilar el cementerio
Mulder no está del todo cómodo con la versión de Scully de los hechos

 

En pocas palabras:
Los agentes narran sus versiones de la historia que culminó en el asesinato de un adolescente sospechado de ser un vampiro.
Resumen:
Un hombre persigue a un adolescente aterrorizado, Ronnie Strickland, a través de un bosque de Texas. Cuando Ronnie tropieza y se cae, el hombre saca una estaca de madera y se la clava en el pecho. Se escucha la voz de Scully, y cuando el hombre se da vuelta vemos que se trata del Agente Mulder. Mulder abre la boca del chico y le muestra a Scully sus filosos incisivos, parecidos a los colmillos de un vampiro. Pero cuando se acerca para investigarlos mejor, Scully determina que, de hecho, los colmillos son dientes falsos de plástico. Mulder comprende que cometió un gravísimo error.

Cuando los agentes regresan a su oficina, discuten los eventos que los llevaron al asesinato antes de hablar con Skinner (dado que los dos enfrentan sentencias potenciales de prisión). Scully es la primera en contar su visión de los sucesos. Según sus dichos, Mulder y Scully examinan diapositivas de ganado muerto, víctimas de una serie de exanguinasiones en un pequeño pueblo de Texas. Mulder revela que un turista de Nueva Jersey, el Sr. Funt, sufrió el mismo destino, y las autoridades locales ubicaron dos pequeñas marcas en su cuello. Los agentes viajan a Texas, donde se encuentran con el Sheriff Hartwell, un hombre muy guapo que inmediatamente consigue la atención de Scully. Con el permiso de Hartwell, los agentes examinan el cadáver de la víctima. Mulder nota que los zapatos de Funt están desatados, pero no está seguro de lo que eso significa. Mientras él y el sheriff vigilan un cementerio cercano, Scully realiza la autopsia del cuerpo. Más tarde esa misma noche, Scully y Mulder se reencuentran en el hotel donde se están quedando para discutir sus avances en el caso. Scully revela que la víctima fue narcotizada con clorohidrato. La agente cree que alguien drogó a Funt y luego le sacó la sangre con una jeringa, tal vez buscando imitar a los vampiros que vio en alguna película. Mulder luego le revela que apareció otra víctima. Mientras Scully, muy cansada, parte para realizar otra autopsia, Ronnie el Repartidor de Pizza (el mismo chico al que Mulder asesinó en el teaser) llega con una entrega. Scully le dice al adolescente que le deje la pizza a Mulder, y se dirige hacia su auto.

Durante la segunda autopsia, Scully se da cuenta que las dos víctimas consumieron pizza antes de morir. Vuelve al hotel, donde encuentra a Mulder narcotizado tirado en el piso. El repartidor de pizza aparece en escena, obligando a Scully a disparar su arma varias veces. Así concluye la versión de Scully de los eventos que llevaron a la muerte del adolescente. Sin embargo, Mulder no está de acuerdo con los detalles de Scully, y cuenta su versión de los hechos.

Durante el relato de Mulder, queda claro que se está describiendo a sí mismo como un hombre muy correcto y bondadoso, mientras que a Scully la pinta como alguien que cuestiona cada una de sus palabras. Después de ver las diapositivas de las vacas muertas, los agentes viajan a Texas, donde Scully se siente atraída por el Sheriff Hartwell. Sin embargo, en la versión de Mulder de los hechos, Hartwell sufre de una dentadura prominente poco agradable a la vista, y un coeficiente intelectual que deja que desear. Los agentes se separan: Scully realiza la primera autopsia, mientras Mulder y el Sheriff Hartwell vigilan el cementerio. Durante la vigilancia, Mulder tira semillitas de girasol al suelo, y le explica al Sheriff que los vampiros son obsesivos compulsivos. Si un vampiro apareciera en el lugar, se sentiría obligado a levantar las semillitas -- del mismo modo que se vio obligado a desatar los cordones de la víctima. El sheriff recibe un llamado por la radio de la patrulla donde le advierten sobre un disturbio en un parque de casas rodantes. Mulder lo acompaña. Allí, el dúo descubre el cadáver de la segunda víctima. Cansado y frustrado, Mulder regresa al hotel, donde se reencuentra con Scully. Le informa a su compañera sobre la necesidad de una nueva autopsia, y después que Scully parte, acepta la pizza que trajo Ronnie. Más tarde, empieza a sentir los efectos del narcótico. Ronnie ingresa en la habitación de hotel, exhibiendo sus colmillos, con sus ojos ahora color verde brillante. Reaccionando con rapidez, Mulder se las arregla para tirar semillitas al piso. Incapaz de resistir su impulso obsesivo compulsivo, Ronnie se arrodilla y empieza a juntarlas. Scully termina la segunda autopsia, y al comprender que Mulder está en peligro, vuelve apurada al hotel. Saca su arma y dispara, dándole a Ronnie en el pecho. Aunque todavía bajo los efectos del narcótico, Mulder persigue a Ronnie, lo alcanza y le clava la estaca.

De regreso en el presente, un médico forense sin darse cuenta regresa a Ronnie a la vida al quitarle la estaca del pecho. Skinner les informa a los agentes sobre lo sucedido, y el dúo regresa a Texas. Allí, se encuentran con el Sheriff Hartwell. Mientras Scully y el sheriff vigilan el cementerio, Mulder regresa al parque de casas rodantes, convencido de que allí encontrará a Ronnie.

Pero resulta ser que el Sheriff Hartwell es un vampiro. Hartwell droga el café que le da a Scully, y la agente pierde el conocimiento. Mientras, Mulder descubre el ataúd de Ronnie adentro de una casa rodante. Usando unas esposas, encierra al vampiro adentro de la caja. Cuando el vehículo se ve rodeado por otros vampiros, Mulder usa dos panes largos para formar una cruz. Los vampiros le sacan la cruz improvisada y se le tiran encima. Al otro día, Scully, todavía un poco drogada, encuentra a Mulder inconsciente adentro del auto que habían alquilado. Mulder se despierta... nada más que para ver que el parque de casas rodantes ahora está completamente vacío. Los agentes le cuentan su extraña historia a Skinner... que no puede hacer más que mirarlos desconcertado.
Elenco protagónico:
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON
Elenco invitado:
Director Asistente Skinner --- MITCH PILEGGI
Ronnie Strickland --- PATRICK RENNA
Sheriff Hartwell --- LUKE WILSON
Dueño de la Funeraria --- FORBES ANGUS
Médico Forense --- BRENT BUNT
Detective --- MARION KILLINGER

 

botizq.jpg (4972 bytes)

Archivos del Señor X

botder.jpg (4965 bytes)