| El Ojo de la Mente (5x16) |
| Guión: Tim Minnear |
| Director: Kim Manners |
| Datos interesantes: |
> Lily Taylor, quien interpretó a Marty, no estaba interesada en hacer roles para TV. Sin embargo accedió de inmediato, porque es una gran fan del show y ex compañera de Gillian Anderson en la academia de drama. Curiosamente, la actriz había actuado en la película Mystic Pizza con Annabeth Gish (quien luego interpretaría a la Agente Mónica Reyes).
> Lily Taylor recibió una nominación en los premios Emmy como mejor actriz invitada. Ese año la serie recibió dos nominaciones en esa categoría, la segunda para Veronica Cartwrtight, por su interpretación de Cassandra Spender.
. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Mulder sospecha que una mujer ciega posee la habilidad de ver a través de los ojos de un asesino. |
|
Mientras Marty Glenn, una mujer de veintitantos, camina por su departamento, sufre una visión repentina. Mientras ella observa horrorizada, un asesino, navaja en mano, se acerca a un hombre que está parado delante de la pileta de un baño. Poco tiempo después, la policía llega a un hotel, donde el cuerpo de la víctima del asesino yace sobre el piso del baño. Marty aparece escondida en la bañera, sosteniendo una esponja llena de sangre en la mano. Cuando los oficiales esposan a Marty, se dan cuenta que es ciega.
Scully y Mulder se encuentran con el Detective de Homicidios de Wilmington Lloyd Pennock, quien está a cargo del caso. Pennock les explica que, bajo circunstancias normales, Marty hubiera sido acusada de asesinato. Pero como Marty es ciega de nacimiento, no termina de comprender cómo -- o por qué -- se las arregló para matar al traficante de heroína Paco Ordonez. Pennock afirma que tiene 48 horas para demostrarle al Fiscal de Distrito que su sospechosa posee una suerte de "sexto sentido"... o va a tener que esperar a que mate de nuevo.
Los detectives se encuentran con Marty adentro de su celda. Durante el interrogatorio, queda claro que Marty -- que no se muestra muy cooperativa -- conoce detalles sobre el homicidio que sólo el asesino debería conocer. Mientras Mulder se queda para supervisar la prueba de Marty con el detector de mentiras, Scully visita la escena del crimen. Allí descubre un guante de cuero ensangrentado escondido detrás del espejo del baño. Mientras, al formular una pregunta precisa, Mulder determina que Marty de alguna forma fue testigo del asesinato.
Marty sufre otra visión. Esta vez, el asesino seduce a una mujer muy sensual, Susan Forester, que está sentada en un bar. Marty nota el nombre del bar reflejado en un espejo. Pide permiso para realizar una llamada telefónica desde la cárcel. Con la ayuda de la operadora, Marty llama al bar y se pone en contacto con el asesino, un hombre llamado Gotts. Le advierte que deje a la mujer en paz.
Scully lleva el guante ensangrentado a prisión. Le informa a Marty que sus huellas digitales aparecen en el guante y que, algo todavía más importante, el guante le queda perfecto. Pennock concluye que Marty es la asesina. Sin embargo, Mulder tiene sus dudas. Scully le ofrece una explicación posible: tal vez Marty no sea ciega. Scully expone su teoría, que se basa en ciertos desórdenes que permiten recuperar la vista en niveles subconscientes. Mientras Marty es examinada por un oculista, sufre de repente otra visión. Mulder nota una reacción en el monitor que utiliza el oftalmólogo. Pero Marty se niega a explicar lo que vio. Aunque el médico concluye que Marty es completamente ciega, Mulder les dice a Pennock y al Fiscal de Distrito que existe evidencia de actividad neurológica que causó que sus pupilas se dilataran -- tal vez una respuesta física a imágenes que vio en el ojo de la mente. La Fiscal de Distrito concluye que es poco probable que su oficina vaya a condenar a una mujer no vidente basándose únicamente en huellas digitales. Como resultado, Marty es puesta en libertad.
Mientras Marty camina por la ciudad sufre otra visión. Esta vez, ve a Gotts atacando a la mujer sensual del bar. Con la ayuda de un peatón, Marty llega al callejón donde ocurrió el ataque. Descubre el cadáver de la mujer adentro de un contenedor de basura. Luego, Marty regresa a la comisaría y confiesa los dos asesinatos.
Marty le da información a Pennock para que ubique un casillero que contiene un portafolio lleno con la heroína de Gotts. Mientras, un examen de laboratorio revela que ninguna de las manchas encontradas en el guante de cuero coincide con el tipo de sangre de Marty, lo que refuerza la sospecha de Mulder de que Marty es inocente. Mulder está tan seguro que decide enfrentar a Marty. Le dice que descubrió el reporte policial original sobre el homicidio de su madre -- causa de la muerte: un único puntazo en el riñón derecho -- que es idéntico al modo en que fueron asesinados Ordonez y Forester. Mulder concluye que Marty obtuvo su sentido especial cuando su madre, que estaba embarazada, falleció a manos del asesino.
Marty es puesta en libertad después de que la policía identifica las huellas digitales que había en el maletín recuperado del casillero a Gotts... quien resulta ser el padre de Marty. Marty le dice a la policía que Gotts, que recién había salido de prisión bajo libertad condicional, se encuentra en la taberna Blarney Stone. Mulder y Scully vigilan el bar, esperando que Gotts aparezca. Mientras, Pennock se encarga de proteger a Marty en su departamento. Marty sufre otra visión: esta vez lo ve a Gotts leyendo los nombres de los buzones de correo del hall de entrada. Usando una jarra para café, Marty deja inconsciente a Pennock. Le saca el arma y se prepara para enfrentarse a Gotts. Mientras, Mulder comprende que Marty viene experimentando visiones del interior de la celda de Gotts por casi treinta años. Le dice a Scully que Marty los engañó a propósito... para evitar que Gotts regresara a prisión. Los agentes llegan rápidamente al departamento de Marty, donde encuentran a Gotts muerto en el piso. Más tarde, Marty pide que no la traten de manera diferente y es enviada a prisión -- donde finalmente se libera de Gotts. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Marty Glenn --- LILI TAYLOR
Detective Pennock --- BLU MANKUMA
Gotts --- RICHARD FITZPATRICK
Dr. Wilkenson --- HENRI LUBATTI
Ada Costa --- PETER KELAMIS |
|
|
