| Dos Padres (6ABX11) |
| Guión: Jeffrey Bell, Chris Carter y Frank Spotnitz |
| Director: Kim Manners |
| Datos interesantes: |
> El hangar utilizado para la filmación del episodio de dos partes había sido utilizado anteriormente como locación de una convención de fans de la serie en Los Angeles.
> El equipo de maquillaje ganó un premio Emmy por su trabajo en este episodio doble.
. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Los agentes buscan respuestas cuando Cassandra Spender reaparece misteriosamente. |
|
En una zona aislada de Arlington, Virginia, un cirujano escolta al Dr. Openshaw hasta el interior de un vagón de ferrocarril que contiene una sala de cirugía. Openshaw se acerca a una camilla en la que está acostada una paciente, cuyo rostro no se llega a ver. El cirujano felicita a Openshaw por su trabajo, que tomó cerca de 25 años y es ahora todo un éxito. El cirujano sale del vagón, y allí lo está esperando un Hombre Sin Rostro que lo enciende en llamas. El resto del equipo de cirujanos, que lo esperaba en una camioneta estacionada cerca del lugar, también es incinerado. Un Hombre Sin Rostro ingresa a la sala de cirugía y toca a Openshaw con su arma, encendiéndolo en llamas. Luego, la criatura mira la camilla, donde está recostada, inconsciente, Cassandra Spender.
En un lugar no especificado, El Fumador le cuenta a alguien sobre Cassandra y la conspiración.
Skinner acompaña al Agente Spender hasta el lugar de los hechos. Le explica que un grupo de personas fue quemado vivo, y que sólo su madre y un hombre severamente herido sobrevivieron. Spender ve a su madre en una ambulancia cercana y se acerca a ella. Cassandra le pide hablar con Mulder. Momentos después, Spender le dice a Skinner que no le gusta la idea de involucrar a Mulder en el caso. Spender cambia de parecer, y de mala gana le informa a Mulder sobre el pedido de su madre. Mulder le dice a Spender que encuentra la verdad por sí mismo.
Mientras tanto, El Fumador va a visitar a Openshaw, que sobrevivió milagrosamente a las quemaduras y quedó confinado en la sala de quemados de un hospital. Openshaw le dice que Cassandra es un éxito, y que debe ser eliminada antes de que los aliens colonizadores se enteren de la existencia de los híbridos extraterrestres/humanos. Poco tiempo después, El Fumador asesina a Openshaw.
El Fumador llama por teléfono al Segundo Miembro del Sindicato para informarle de una reunión de emergencia del grupo. El SMdS le promete que asistirá a la reunión. Se dirige hacia la puerta y allí se encuentra con Openshaw parado del lado de afuera. El SMdS toma la cara del impostor y la arranca, revelando al rebelde sin rostro. Los dos pelean, y el Segundo Miembro del Sindicato resulta muerto.
Scully y Mulder deciden reunirse con Cassandra sin informárselo a Spender. Milagrosamente, Cassandra corre las sábanas de su cama de hospital y apoya sus piernas en el piso. Scully observa, incrédula, mientras Cassandra, que estaba confinada a una silla de ruedas, camina por sus propios medios. Cassandra les dice a los agentes que un grupo de cirujanos trabajó junto con los alienígenas para curarla. Ahora la mujer cree que los aliens están planeando apoderarse del universo, mediante la infección de todas las formas de vida por medio de un virus negro. Los cirujanos fueron quemados por otra raza de aliens rebeldes que se mutilaron los rostros para no ser infectados. Cassandra cree que la vida de su hijo está en peligro, ya que está en connivencia con hombres que han trabajado con los aliens.
Los miembros del Sindicato, incluidos Krycek y El Fumador, se encuentran reunidos. El Segundo Miembro del Sindicato sugiere una alianza con los aliens rebeldes, algo completamente fuera de lugar y muy lejano a las acciones del grupo hasta el momento. Después de la reunión, Krycek le informa al Fumador que Mulder visitó en secreto a Cassandra.
Scully y Mulder ingresan ilegalmente a la que supo ser la oficina de Mulder, donde desde la computadora obtienen expedientes sobre Cassandra Spender, su hijo, y el Fumador, que aparece identificado con el nombre "C.G.B. Spender." El archivo no muestra información adicional sobre el misterioso hombre. Momentos después, Skinner les advierte a los agentes que están a punto de ser descubiertos. Antes que Mulder y Scully tengan oportunidad de escapar, se encuentran cara a cara con Spender. Más tarde, Spender le informa a su padre que Mulder y Scully van a ser despedidos del FBI. Entonces le pide la verdad sobre su madre. El Fumador le dice que Cassandra fue parte de un experimento muy importante. No suelta otra palabra sobre el tema, ya que Spender le debe demostrar que es capaz de lidiar con la responsabilidad que conlleva dicho conocimiento. Mientras tanto, Scully investiga por su cuenta. Se entera de que Cassandra Spender fue abducida por primera vez la noche del 27 de noviembre de 1973 -- la misma noche en que fue abducida la hermana de Mulder.
El Fumador le cuenta a Spender sobre la muerte del Segundo Miembro del Sindicato. Le ordena a Spender que asesine al impostor usando un estilete. Krycek lleva a Spender hasta la casa del SMdS. Desgraciadamente, Spender no consigue llevar a cabo su misión. El impostor ve el estilete en la mano de Spender y lo ataca. Krycek llega para rescatar a Spender, y clava el estilete en el cuello del alien. Después, a lo Iago, Krycek le informa a Spender que su padre condujo los experimentos que le hicieron a Cassandra contra su voluntad. Spender comprende que le están pidiendo que proteja a su madre para que los experimentos se puedan seguir realizando.
Mientras El Fumador termina de contar su historia, declara que piensa que quien lo está escuchando es la única persona en la que puede confiar. Diana Fowley se pone de pie y le da ánimo al Fumador antes de retirarse.
Cassandra aparece de golpe en el departamento de Mulder. El tiempo se está acabando, y les ruega a los agentes que la maten, porque si vive, no habrá forma de detener lo que está por ocurrir. Mulder saca su arma y apunta a Cassandra.
CONTINUARÁ... |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Cassandra Spender --- VERONICA CARTWRIGHT
Agente Spender --- CHRIS OWENS
El Fumador --- WILLIAM B. DAVIS
Diana Fowley --- MIMI ROGERS
Agente Krycek --- NICHOLAS LEA
1er. Miembro del Sindicato --- DON S. WILLIAMS
2do. Miembro del Sindicato --- GEORGE MURDOCK
3er. Miembro del Sindicato --- AL RUSCIO
4to. Miembro del Sindicato --- FRANK ERTL
5to. Miembro del Sindicato --- JOHN MOORE
Dr. Openshaw --- NICK TATE
Bill Mulder --- PETER DONAT
Teena Mulder --- REBECCA TOOLAN
D.A. Walter Skinner --- MITCH PILEGGI
Cazador de Alienígenas --- BRIAN THOMPSON
Agente Diana Fowley --- MIMI ROGERS
Jugador basket --- DAMON P. SALEEN
Agente del FBI --- VALERIE PETTIFORD |
|
|
