| Medusa (8ABX13) |
| Guión: Frank Spotnitz |
| Director: Richard Compton |
| Datos interesantes: |
> Hellura Lyle y Kai Bowe reciben sus nombres de dos aspirantes de la Asociación de Escritores del staff de The X-Files que trabajaron durante la primera parte de la octava temporada.
> Steven Melnick recibe su nombre del Vice Presidente de Relaciones Mediáticas de Twentieth Century Fox Television. Antes, supo ser publicista de The X-Files. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Scully y Doggett deben encontrar la causa de una misteriosa infección letal que podría costar miles de vidas. |
|
Un hombre espera solo en la plataforma de trenes de Clay Street, Boston. Es un policía encubierto que, hablándole al micrófono que lleva en la solapa, describe a un pandillero que pasó sin pagar. Llega el tren, y el policía sube al vagón vacío que se dirige al interior de un túnel. El pandillero entra desde otro vagón. En eso, el tren se detiene de repente y pierde la energía eléctrica. El vagón se llena de rayos de luz brillantes, y se escucha el grito de un hombre. El pandillero salta a la senda y corre por el túnel. En la próxima parada, los pasajeros que están subiendo ven el cadáver del oficial en el piso del vagón. Grandes porciones de su cara y cuerpo han desaparecido, dejando a la vista partes de su cráneo y esqueleto.
En el Centro de Operaciones de Tránsito de Boston, Scully y Doggett hablan con el Jefe de Policía de Tránsito Karras, quien quiere reabrir la línea a tiempo para la hora pico de la tarde. Scully insiste en que las vías deberían permanecer cerradas hasta que se determine la causa de la muerte del hombre. Armado y con un chaleco antibalas, Doggett ingresa al túnel, acompañado por el Teniente Bianco, la experta en patógenos del Centro Para el Control de Enfermedades Hellura Lyle y el ingeniero de tránsito Steven Melnick. Scully, que está tripulando la expedición desde arriba, está en comunicación con Doggett por radio y video. Mientras recorren el túnel, lo encuentran inusualmente caliente, debido a que la ventilación fue cerrada. De golpe, Melnick grita, señalando una quemadura en su cuello. La Dra. Lyle analiza un charco por el que pasaron, pero descubre que el líquido es sólo agua de mar.
En la oscuridad, el Teniente Bianco ve algo que se mueve. Doggett persigue a la figura hasta un túnel sin uso y obsoleto, y es atacado por un hombre con una apariencia horriblemente decadente. El hombre es el pandillero que había salido corriendo por los túneles. El Teniente Bianco está listo para dar por terminada la búsqueda cuando Melnick descubre tres cadáveres envueltos en plástico. La Dra. Lyle ve a alguien que sale corriendo, pero, después de investigar, el equipo no consigue encontrar a nadie. Scully, que cree que el contagio es todavía un factor de riesgo, les ordena que dejen los cadáveres y sigan por el túnel principal. Melnick vuelve a gritar; esta vez tiene quemaduras en sus brazos y manos. Scully les ordena que le tiren agua fresca de sus cantimploras en las heridas. Sospecha que podrían estar enfrentándose a una suerte de agente bioquímico. Mientras la Dra. Lyle se queda con Melnick, Doggett y Bianco revisan un túnel lateral. Nadie nota que la mano del Teniente Bianco tiene un color verde brillante. Scully se encuentra con el equipo de rescate que trae a la Dra. Lyle, el cada vez más enfermo Melnick y los tres cadáveres. La agente ordena que lleven los cadáveres al CCE y acusa a Karras de esconder cuerpos que sabía que estaban allí abajo.
Doggett y Bianco caminan pesadamente por el próximo túnel. La cara y manos de Bianco empiezan a brillar, pero los síntomas no pasan de eso. Trata de irse, pero Doggett lo apunta con su arma. Bianco lo golpea en la cara, dejándolo inconsciente, y escapa. Ahora es Doggett quien tiene el brillo verde fluorescente en su piel. Mientras, Scully recibe la visita de la Dra. Kai Bowe, una bióloga marina. Ella analizó el agua del túnel, y descubrió que contiene una criatura marina, llamada medusa, que explica por qué el CCE no la vio cuando inspeccionó el líquido. Las medusas brillan con bioelectricidad, pero no queman a las personas al contacto. Algo las dispara. Scully teme lo peor para su compañero.
Doggett despierta y le habla a Scully por la radio. Si quiere detener la expansión del contaminante, debe encontrar al Teniente Bianco. Karras le dice a Scully que reabrió el subte y ya hay pasajeros en la plataforma. Ahora es urgente proteger a los miles de pasajeros. Doggett encuentra a Bianco: está tendido en el túnel. Scully le pide a Doggett que salga, pero Bianco le ruega que se quede. Doggett ayuda a Bianco a caminar, y ven la sombra de un niño. El chico, que no está infectado, señala una pared. Scully comprende que el sudor dispara la electricidad. Como las glándulas sudoríparas del chico todavía no están desarrolladas del todo, no fue afectado. El chico lleva a Doggett hasta una gotera en el techo por la que está entrando mucha agua de la bahía. Lo lleva hasta el camino principal, donde los trenes del sistema reabierto están por pasar. Doggett se encuentra con un tren que se dirige hacia ellos. Pone el arma de Bianco en el tercer riel, que dispara un chispazo cuando el tren le da. La electricidad carga los charcos de agua marina, matando a las medusas. El brillo verde desaparece de la piel de Doggett y la de Bianco.
Doggett se encuentra más tarde en el Hospital General de Boston. Scully le dice que se deshizo del organismo y se encuentra perfectamente bien. El chico está con servicios sociales. Melnick y Bianco están siendo atendidos por cirujanos plásticos, y las muertes de los tres cadáveres están siendo atribuidas a un patógeno desconocido. Como no existe prueba concreta de que Karras haya puesto en peligro las vidas de los pasajeros, no se lo puede juzgar criminalmente por haber puesto en funcionamiento los trenes. Sólo estaba haciendo su trabajo. Scully felicita a Doggett por salvar las vidas de todas esas personas. "Tú te diste cuenta," le dice. "Yo sólo fui tus ojos y oídos." |
|
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON
Agente John Doggett --- ROBERT PATRICK |
|
Teniente Bianco --- VYTO RUGINIS
Dra. Hellura Lyle --- PENNY JOHNSON
Steven Melnick --- BRENT SEXTON
Dra. Kai Bowe --- JUDITH SCOTT
Policía de Tránsito --- ADAM GORDON
Pandillero --- BILL JACOBSON
Jefe Karras --- KEN JENKINS
Chico --- CHRISTOPHER Y KEVIN GRAVES
Mujer --- MARY-KATHLEEN GORDON |
|
|
