| Tres Palabras (8ABX18) |
| Guión: Chris Carter y Frank Spotnitz |
| Director: Tony Wharmby |
| Datos interesantes: |
| NO HAY DATOS DISPONIBLES. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Una muerte a sangre fría pone a Mulder en acción: la Verdad se encuentra dentro de un edificio gubernamental, pero averiguarla podría costarle la vida. |
|
El empleado federal de censos Howard Salt salta la cerca de la Casa Blanca, y un escuadrón de agentes del Servicio Secreto lo embosca. "¡Los extraterrestres están copando Estados Unidos!," grita. De repente, se escucha un disparo, y los agentes ven que Salt se disparó solo por accidente. Antes de morir, le pasa un CD-ROM a uno de los agentes con las palabras "Combate al Futuro" escritas sobre el disco.
En su habitación de hospital, Mulder coloca su mano sobre las cicatrices en su rostro y pecho, y recuerda las torturas que sufrió. Scully interrumpe sus visiones cuando le dice que se encuentra perfectamente bien de salud y se ha curado milagrosamente del desorden cerebral que sufría. La agente lo acompaña a su departamento, que sigue intacto. "No sé si alguna vez llegarás a comprender lo que fue todo esto," le dice Scully, visiblemente emocionada. Sin embargo, Mulder sigue incómodo, inseguro de dónde encaja en su nueva vida.
Skinner y Doggett se presentan en la oficina de Kersh para enterarse de la reintegración de Mulder a los Expedientes X. Debido a la cantidad exitosa de arrestos que llevó a cabo Doggett, Kersh está listo para negar la petición de Mulder. Les ordena a los dos que le informen a Mulder que no formará parte del equipo de los Expedientes X. Doggett se opone y Kersh amenaza con clausurar de lleno la unidad. Skinner y Scully van al departamento de Mulder a darle la mala noticia. Mulder se entera por primera vez de que el Agente Doggett está trabajando en los Expedientes X y comprende que todos se convirtieron en peones de una conspiración más grande. Se levanta para ir a vestirse, no sin antes decirles a Scully y Skinner, "Por primera vez, tengo ganas de volver a trabajar."
En una cárcel de West Virginia, un preso a cargo de la repartición de libros le acerca uno a Absalom titulado "La Llegada del Apocalipsis." Adentro hay un recorte periodístico sobre la muerte de Howard Salt después de saltar la cerca de la Casa Blanca. Más tarde, mientras los prisioneros trabajan al costado de un camino, Absalom se escapa y corre hacia el bosque. Esa noche, Doggett vuelve a su casa y se encuentra con Absalom esperándolo adentro. Absalom revisa la nuca del agente en busca de vértebras extraterrestres similares a las de un reptil. "Usted va a dar a conocer la palabra," le dice a Doggett antes de secuestrarlo. Desde el FBI, Scully trata sin éxito de ponerse en contacto con Doggett mientras Skinner prepara a su fuerza de tareas para la persecución de Absalom. Skinner les dice a los agentes que las afirmaciones del hombre sobre una invasión extraterrestre deben ser tomadas en serio. Les muestra una foto de las palabras "Combate al Futuro" escritas en la pared de la celda de Absalom. Scully y Skinner encuentran a Mulder en la oficina de los Expedientes X. El agente descubrió la cara de Howard Salt en una foto de los miembros de la secta de Absalom y les informa que Salt era un abducido múltiple. Mulder está convencido de que al hombre lo mataron por lo que sabía. Mulder y Scully se meten a escondidas en la Sala de Evidencias del FBI, donde descubren que la notebook de Howard Salt tiene la memoria colmada con un programa encriptado. Mulder saca el disco rígido.
Con un arma pegada con cinta de embalaje en la espalda, Doggett ingresa al Centro Federal de Estadísticas. La mano de Absalom está en el gatillo. Cuando pasan al guardia de seguridad, Doggett nota el escáner de rayos X y le advierte a Absalom que los van a detener. Absalom sigue empujando a Doggett hacia adentro, y le dice que está buscando pruebas de que los aliens "ya están aquí, entre nosotros." Rápidamente, varios guardias de seguridad los rodean, y Doggett se sobresalta cuando le disparan a Absalom, con un único balazo que rozó su cabeza. Más tarde, cuando Doggett le está informando a Skinner sobre lo que ocurrió, Mulder irrumpe en la oficina. Doggett está por presentarse cuando Mulder lo ataca. Culpa a Doggett por la muerte de Absalom, y sospecha que forma parte de la conspiración para esconder la verdad.
En el departamento de Scully, los Pistoleros Solitarios están revisando el disco rígido de Salt y encuentran directorios del Centro de Estadísticas. Quince minutos después de la muerte de Salt, entraron en funcionamiento todas las firewalls de las computadoras del edificio. Mulder está convencido de que los archivos contienen algo muy importante. Sin embargo, aunque descubrieran una contraseña, las firewalls bloquearían cualquier intento de abrir los archivos. El password sólo se puede usar desde el interior del edificio. Para consternación de Mulder, los Pistoleros coinciden con Scully en que llegaron a un callejón sin salida. Mientras, Doggett se encuentra en secreto con su informante Knowle Rohrer (a quien vimos por última vez en Previsiones Inútiles 8X08), para preguntarle por qué mataron a Absalom a sangre fría. Doggett sospecha que lo usaron para poder matarlo. Rohrer le dice que hay tres palabras que debería saber. Doggett se encuentra con Scully afuera del departamento de Mulder, y le pide que le pase a Mulder la información que acaba de recibir. Salt llevaba un diskette que le quería dar al presidente. El password que posee contiene tres palabras: Combate al Futuro. Scully regresa al departamento de Mulder pero duda de decirle lo que le contó Doggett. Tiene miedo que Mulder pierda la cabeza y haga algo que no debería hacer. Skinner llega apurado a la casa de Doggett esa noche con novedades urgentes sobre que Mulder recibió una especie de contraseña para tener acceso a nombres de personas rastreadas por el gobierno. Cuando Doggett admite que le dio el password a Scully, Skinner empieza a dudar de qué lado está Doggett. Está todavía más preocupado porque no consigue ponerse en contacto con Scully o Mulder. "Va a tener que confiar en mí en esto," le dice Doggett al Director Asistente, y sale a buscarlos solo.
Doggett encuentra a Scully afuera del Centro de Estadísticas y le ordena que se vaya. "Es posible que los haya guiado hacia una trampa," le dice apenado. Corre al interior para sacar a Mulder. Mientras, los Pistoleros están burlando el sistema de seguridad para permitir que Mulder acceda al edificio sin ser detectado. Lo guían hacia la base de datos y Mulder tipea las palabras "Combate al Futuro" en la computadora. Doggett golpea la puerta de vidrio, pero Mulder lo ignora. "¡Su vida está en peligro!," le grita Doggett y rompe el vidrio de un balazo. Dudando de las intenciones de Doggett, Mulder le dice que cree que el gobierno está usando los censos para proteger a los extraterrestres escondidos. Una tropa militar armada irrumpe en el edificio, y Mulder acusa a Doggett de haberlo guiado hacia una trampa. Doggett trata de convencerlo de que la trampa es para los dos y que los dos están en peligro. Los Pistoleros guían a Mulder y Doggett por un conducto de aire ubicado en el techo, y los agentes consiguen escapar.
Otra vez en secreto, Doggett se encuentra con Rohrer y lo acusa de manipularlo. "Me necesitas más de lo que crees," le dice Rohrer con cara de pocos amigos. Luego le dice a Doggett que la verdad está en los Expedientes X. Doggett, enojado, se retira. Cuando Rohrer se agacha para tomar agua de un bebedero, unas vértebras alienígenas alargadas se notan debajo de la piel de su cuello. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON
Agente John Doggett --- ROBERT PATRICK |
|
D.A. Walter Skinner --- MITCH PILEGGI
Knowle Rohrer --- ADAM BALDWIN
Subdirector Kersh --- JAMES PICKENS, Jr.
Frohike --- TOM BRAIDWOOD
Langly --- DEAN HAGLUND
Byers --- BRUCE HARWOOD
Absalom --- JUDSON SCOTT
Dr. Lim --- NELSON MASHITA
Howard Salt --- GARY BRISTOW
Guardia Principal --- JOE BASILE
Preso a Cargo de los Libros --- RIC SARABIA
Guardia Armado --- DWIGHT HICKS
Guardia del Intercomunicador --- J.C. MURAD |
|
|
