| Num. | Autore | Titolo | Anno | Titolo e anno originali |
| 97 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 1 (1939) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 1 (1939), 1979) |
| Eando Binder | Io, Robot | 1990 | (I, Robot, 1939) | |
| Robert Bloch | Lo strano volo di Richard Clayton | 1990 | (The strange flight of Richard Clayton, 1939) | |
| Horace L. Gold | Problemi con l'acqua | 1990 | (Trouble with water, 1939) | |
| Don A. Stuart | Il mantello di Aesir | 1990 | (Cloak of Aesir, 1939) | |
| Lester Del Rey | Il giorno è compiuto | 1990 | (The day is done, 1939) | |
| John Taine | Il catalizzatore finale | 1990 | (The ultimate catalyst, 1939) | |
| L.Sprague De Camp | L'uomo nodoso | 1990 | (The gnarly man, 1939) | |
| Alfred Elton Van Vogt | Il distruttore nero | 1990 | (Black destroyer, 1939) | |
| Catherine Lucille Moore | Più grande degli dei | 1990 | (Greater than gods, 1939) | |
| Isaac Asimov | Oscillazioni | 1990 | (Trends, 1939) | |
| L.Sprague De Camp | La giraffa blu | 1990 | (The blue giraffe, 1939) | |
| Henry Kuttner | L'aureola fuorviata | 1990 | (The misguided halo, 1939) | |
| Milton A. Rothman | Pianeta pesante | 1990 | (Heavy planet, 1939) | |
| Theodore Sturgeon | Creature eteree | 1990 | (Ether breather, 1939) | |
| Nelson Bond | Pellegrinaggio | 1990 | (Pilgrimage, 1939) | |
| Joseph E. Kelleam | Ruggine | 1990 | (Rust, 1939) | |
| William F. Temple | Il triangolo quadrilatero | 1990 | (The four-sided triangle, 1939) | |
| Jack Williamson | Stella che brilli lassù | 1990 | (Star bright, 1939) | |
| 117 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 2 (1940) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 2 (1940), 1979) |
| Willard Hawkins | La sfera che rimpiccioliva | 1990 | (The dwindling sphere, 1940) | |
| Fritz jr Leiber | La pistola automatica | 1990 | (The automatic pistol, 1940) | |
| Jack Williamson | Il senno del poi | 1990 | (Hindsight, 1940) | |
| Robert Arthur | Fermo posta - Paradiso | 1990 | (Postpaid to Paradise, 1940) | |
| Ross Rocklynne | Nella tenebra | 1990 | (Into the darkness, 1940) | |
| Lester Del Rey | Missione sconosciuta | 1990 | (Dark mission, 1940) | |
| Theodore Sturgeon | La cosa | 1990 | (It, 1940) | |
| Alfred Elton Van Vogt | La cripta della Bestia | 1990 | (Vault of the Beast, 1940) | |
| Oscar J. Friend | La strada impossibile | 1990 | (The impossible highway, 1940) | |
| Ross Rocklynne | Quietus | 1990 | (Quietus, 1940) | |
| Isaac Asimov | Uno strano compagno di giochi | 1990 | (Strange playfellow, 1940) | |
| L.Sprague De Camp | La ragazza guerriera | 1990 | (The warrior race, 1940) | |
| Harry Bates | Addio al padrone | 1990 | (Farewell to the master, 1940) | |
| Theodore Sturgeon | Il butile e il Respiratore d'Etere | 1990 | (Butyl and the Breather, 1940) | |
| L.Sprague De Camp | Potenziamento | 1990 | (The exalted, 1940) | |
| Schuyler P. Miller | Il vecchio Mulligan | 1990 | (Old man Mulligan, 1940) | |
| 127 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 3 (1941) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 3 (1941), 1980) |
| Maurice A. Hugi | Topi meccanici | 1990 | (Mechanical mice, 1941) | |
| Theodore Sturgeon | Gabotte | 1990 | (Shottle bop, 1941) | |
| Cyril Michael Kornbluth | Il razzo del 1955 | 1990 | (The rocket of 1955, 1941) | |
| Robert Arthur | La fine dell'evoluzione | 1990 | (Evolution's end, 1941) | |
| Theodore Sturgeon | Dio microcosmico | 1990 | (Microcosmic God, 1941) | |
| Eric Frank Russell | Jay score | 1990 | (Jay score, 1941) | |
| Isaac Asimov | Bugiardo | 1990 | (Liar!, 1941) | |
| Ross Rocklynne | Il tempo vuole uno scheletro | 1990 | (Time wants a skeleton, 1941) | |
| Cyril Michael Kornbluth | Le parole di Guru | 1990 | (The words of Guru, 1941) | |
| Alfred Elton Van Vogt | L'altalena | 1990 | (The seesaw, 1941) | |
| Fredric Brown | Armageddon | 1990 | (Armageddon, 1941) | |
| Alfred A. Bester | Adamo e niente Eva | 1990 | (Adam and no Eve, 1941) | |
| James Blish | Plesso solare | 1990 | (Solar plexus, 1941) | |
| Isaac Asimov | Cade la notte | 1990 | (Nightfall, 1941) | |
| Henry Kuttner & Catherine Lucille Moore | C'era uno gnomo | 1990 | (A gnome there was, 1941) | |
| Anthony Boucher | Snulbug | 1990 | (Snulbug, 1941) | |
| Lester Del Rey | Aldilà, Inc. | 1990 | (Hereafter, Inc., 1941) | |
| 155 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 4 (1942) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 4 (1942), 1980) |
| Fredric Brown | Il Topo Stellare | 1990 | (The Star Mouse, 1942) | |
| Lester Del Rey | Le ali della notte | 1990 | (The wings of night, 1942) | |
| Alfred Elton Van Vogt | Collabora, altrimenti... | 1990 | (Cooperate - or else!, 1942) | |
| Isaac Asimov | La Fondazione | 1990 | (Foundation, 1941) | |
| Alfred A. Bester | La spinta di un dito | 1990 | (The push of a finger, 1942) | |
| Alfred Elton Van Vogt | Manicomio | 1990 | (Asylum, 1942) | |
| Hal Clement | Prova | 1990 | (Proof, 1942) | |
| Lester Del Rey | Nervi | 1990 | (Nerves, 1942) | |
| Anthony Boucher | Barriera | 1990 | (Barrier, 1942) | |
| Lewis Padgett | Il Twonky | 1990 | (The Twonky, 1942) | |
| George O. Smith | QRM Interplanetario | 1990 | (QRM - Interplanetary, 1942) | |
| Alfred Elton Van Vogt | Il negozio d'armi | 1990 | (The weapons shop, 1942) | |
| Donald A. Wollheim | Mimesi | 1990 | (Mimic, 1942) | |
| 161 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 5 (1943) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 5 (1943), 1980) |
| Schuyler P. Miller | La caverna | 1990 | (The cave, 1943) | |
| Leigh Brackett | Halfling | 1990 | (The halfling, 1943) | |
| Lewis Padgett | Eran Birbizzi i Borogovi | 1990 | (Mimsy were the Borogoves, 1943) | |
| Anthony Boucher | R.U.Q. | 1990 | (Q.U.R., 1943) | |
| Lawrence O'Donnell | Conflitto notturno | 1990 | (Clash by night, 1943) | |
| Edmond Hamilton | Esilio | 1990 | (Exile, 1943) | |
| Fredric Brown | Incubo di Vargas | 1990 | (Daymare, 1943) | |
| Catherine Lucille Moore | La porta del tempo | 1990 | (Doorway into time, 1943) | |
| Alfred Elton Van Vogt | L'uragano galattico | 1990 | (The storm, 1943) | |
| Lewis Padgett | Il robot vanitoso | 1990 | (The proud robot, 1943) | |
| Eric Frank Russell | Symbiotica | 1990 | (Symbiotica, 1943) | |
| Lewis Padgett | Il sistema ferroso | 1990 | (The iron standard, 1943) | |
| 184 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 6 (1944) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 6 (1944), 1980) |
| Alfred Elton Van Vogt | Laggiù, lontano, al Centauro | 1990 | (Far Centaurus, 1944) | |
| Cleve Cartmill | Termine ultimo | 1990 | (Deadline, 1944) | |
| Leigh Brackett | Il velo di Astellar | 1990 | (The Veil of Astellar, 1944) | |
| Fritz jr Leiber | Sanità mentale | 1990 | (Sanity, 1944) | |
| John R. Pierce | Invarianza | 1990 | (Invariant, 1944) | |
| Clifford Donald Simak | City | 1990 | (City, 1944) | |
| Fredric Brown | Arena | 1990 | (Arena, 1944) | |
| Clifford Donald Simak | La tana | 1990 | (Huddling place, 1944) | |
| Lester Del Rey | Gentilezza | 1990 | (Kindness, 1944) | |
| Clifford Donald Simak | Diserzione | 1990 | (Desertion, 1944) | |
| Lewis Padgett | Quando il ramoscello si spezza | 1990 | (When the bough breaks, 1944) | |
| Theodore Sturgeon | Killdozer! | 1990 | (Killdozer!, 1944) | |
| Catherine Lucille Moore | E mai più nacque una donna | 1990 | (No woman born, 1944) | |
| 200 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 7 (1945) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 7 (1945), 1980) |
| Fredric Brown | Gli ondifagi | 1990 | (The waveries, 1945) | |
| Lewis Padgett | Il figlio del pifferaio | 1990 | (The piper's son, 1945) | |
| Fritz jr Leiber | Un nemico vivo o morto | 1990 | (Wanted an enemy, 1945) | |
| Isaac Asimov | Vicolo cieco | 1990 | (Blind alley, 1945) | |
| Raymond F. Jones | Corso per corrispondenza | 1990 | (Correspondance course, 1945) | |
| Murray Leinster | Primo contatto | 1990 | (First contact, 1945) | |
| Leigh Brackett | Venusiani addio | 1990 | (The vainshing Venusians, 1945) | |
| Lester Del Rey | Nelle tue mani | 1990 | (Into thy hands, 1945) | |
| Henry Kuttner | Mimetizzazione | 1990 | (Camouflage, 1945) | |
| Murray Leinster | Il potere | 1990 | (The power, 1945) | |
| Arthur Bertram Chandler | L'uccisore di giganti | 1990 | (Giant killer, 1945) | |
| Henry Kuttner | Ciò che ti serve | 1990 | (What you need, 1945) | |
| Murray Leinster | De profundis | 1990 | (De profundis, 1945) | |
| Fredric Brown | Pi nel cielo | 1990 | (Pi in the sky, 1945) | |
| 222 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 8 (1946) | 1990 | (Asimov presents the great SF stories n. 8 (1946), 1980) |
| Will Jenkins | Un logico chiamato Joe | 1990 | (A logic named Joe, 1946) | |
| Theodore Sturgeon | Monumento | 1990 | (Memorial, 1946) | |
| Arthur C. Clarke | Scappatoia | 1990 | (Loophole, 1946) | |
| Chan Davis | L'incubo | 1990 | (The nightmare, 1946) | |
| Arthur C. Clarke | Spedizione di soccorso | 1990 | (Rescue party, 1946) | |
| Fredric Brown | Placet è una gabbia di matti | 1990 | (Placet is a crazy place, 1946) | |
| Nelson Bond | L'isola dei conquistatori | 1990 | (Conqueror's isle, 1946) | |
| Ray Bradbury & Leigh Brackett | Lorelei delle Rosse Brume | 1990 | (Lorelei of the Red Mist, 1946) | |
| Ray Bradbury | La scampagnata d'un milione di anni | 1990 | (The million year picnic, 1946) | |
| Paul A. Carter | L'ultimo obiettivo | 1990 | (The last objective, 1946) | |
| Lawrence O'Donnell | Stagione di vendemmia | 1990 | (Vintage season, 1946) | |
| Isaac Asimov | La prova | 1990 | (Evidence, 1946) | |
| Henry Kuttner | Absalom | 1990 | (Absalom, 1946) | |
| Theodore Sturgeon | Il giocattolo di Mieuh | 1990 | (Mewhu's jet, 1946) | |
| Arthur C. Clarke | Errore tecnico | 1990 | (Technical error, 1946) | |
| 252 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n. 9 (1947) | 1993 | (Asimov presents the great SF stories n. 9 (1947), 1980) |
| Isaac Asimov | Il piccolo robot | 1993 | (Little lost robot, 1947) | |
| Poul Anderson | I figli del domani | 1993 | (Tomorrow's children, 1947) | |
| William Tenn | Gioco da bambini | 1993 | (Child's play, 1947) | |
| H.Beam Piper | Molte volte, ripetutamente | 1993 | (Time and time again, 1947) | |
| Theodore Sturgeon | Tiny e il mostro | 1993 | (Tiny and the monster, 1947) | |
| T.L. Sherred | D come diamoci dentro | 1993 | (E for effort, 1947) | |
| Chan Davis | Lettera a Ellen | 1993 | (Letter to Ellen, 1947) | |
| Edward Grendon | La statuetta | 1993 | (The figure, 1947) | |
| Jack Williamson | A mani incrociate | 1993 | (With folded hands..., 1947) | |
| Arthur C. Clarke | I fuochi dentro | 1993 | (The fires within, 1947) | |
| Ray Bradbury | Ora zero | 1993 | (Zero hour, 1947) | |
| Eric Frank Russell | Modellista | 1993 | (Hobbyist, 1947) | |
| Lewis Padgett | Esce il professore | 1993 | (Exit the professor, 1947) | |
| Theodore Sturgeon | Il tuono e le rose | 1993 | (Thunder and roses, 1947) | |
| 276 | Isaac Asimov & Martin H & Waugh,Charles Greenberg | Le grandi storie di fantascienza n.10 (1948) | 1993 | (Asimov presents the great SF stories n.10 (1948), 1980) |
| Henry Kuttner | Adesso non guardare | 1993 | (Don't look now, 1948) | |
| H.Beam Piper | Camminò intorno ai cavalli | 1993 | (He walked around the horses, 1948) | |
| Murray Leinster | Lo strano caso di John Kingman | 1993 | (The strange case of John Kingman, 1948) | |
| Judith Merrill | Solo una madre | 1993 | (That only a mother, 1948) | |
| Alfred Elton Van Vogt | Il mostro | 1993 | (The monster, 1948) | |
| Peter Phillips | I sogni sono sacri | 1993 | (Dreams are sacred, 1948) | |
| Ray Bradbury | Marte è il Paradiso! | 1993 | (Mars is Heaven!, 1948) | |
| Martin Gardner | Thang | 1993 | (Thang, 1948) | |
| William Tenn | Progetto Brooklyn | 1993 | (Brooklyn project, 1948) | |
| John D. MacDonald | Cerchio intorno alla Testarossa | 1993 | (Ring around the Redhead, 1948) | |
| J.J. Coupling | Pezzo d'epoca | 1993 | (Period piece, 1948) | |
| Alfred Elton Van Vogt | Il dormiente | 1993 | (Dormant, 1948) | |
| Wilmar Shiras | Di nascosto | 1993 | (In hiding, 1948) | |
| Fredric Brown | Toc, toc | 1993 | (Knock, 1948) | |
| John D. MacDonald | Un bimbo piange | 1993 | (A child is crying, 1948) | |
| Eric Frank Russell | Ultimissima edizione | 1993 | (Late night final, 1948) |