Num.
|
Autore
|
Titolo
|
Anno
|
Titolo e anno originali
|
1
|
Robert Anson Heinlein
|
Cittadino della Galassia
|
1970
|
(Citizen of the Galaxy, 1957)
|
2
|
John Wood jr Campbell
|
Aarn Munro il Gioviano
|
1971
|
(Aarn Munro il gioviano, 1971)
|
|
John Wood jr Campbell
|
I figli di Mu
|
1971
|
(The mightiest machine, 1934)
|
|
John Wood jr Campbell
|
L'incredibile pianeta
|
1971
|
(The incredible planet, 1949)
|
|
John Wood jr Campbell
|
L'incredibile pianeta
|
1971
|
(The incredible planet, 1949)
|
|
John Wood jr Campbell
|
La ricerca interstellare
|
1971
|
(The interstellar search, 1949)
|
|
John Wood jr Campbell
|
L'atomo infinito
|
1971
|
(The infinite atom, 1949)
|
3
|
Isaac Asimov
|
Stelle come polvere
|
1972
|
(The stars like dust, 1951)
|
4
|
L.Sprague De Camp
|
Abisso del passato
|
1972
|
(Lest darkness fall, 1939)
|
5
|
Robert Anson Heinlein
|
Stella doppia
|
1972
|
(Double star, 1956)
|
6
|
Henry Kuttner
|
Furia
|
1972
|
(Furia, 1972)
|
|
Henry Kuttner
|
Furia
|
1972
|
(Fury (anche Destination infinity, 1956), 1947)
|
|
Henry Kuttner
|
Scontro nella notte
|
1972
|
(Clash by night, 1943)
|
7
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Slan
|
1973
|
(Slan, 1940)
|
8
|
Frank Herbert
|
Dune
|
1973
|
(Dune, 1965)
|
|
Frank Herbert
|
Il pianeta delle dune
|
1973
|
(Duneworld, 1963)
|
|
Frank Herbert
|
Muad'Dib
|
1973
|
(Muad'Dib, 1964)
|
|
Frank Herbert
|
Il profeta
|
1973
|
(Prophet of Dune, 1965)
|
9
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Non-A
|
1973
|
(Non-A, 1973)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Non-A
|
1973
|
(The word of Null-A, 1945)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Gli schiavi del Non-A
|
1973
|
(The pawns of Null-A, 1956)
|
10
|
Edgar Rice Burroughs
|
John Carter di Marte
|
1973
|
(John Carter di Marte, 1973)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
La principessa di Marte
|
1973
|
(A princess of Mars (anche Under the moons of Mars,1912), 1916)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Gli dei di Marte
|
1973
|
(The gods of Mars, 1913)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Il signore della guerra
|
1973
|
(The warlords of Mars, 1913)
|
11
|
Robert Anson Heinlein
|
Sesta colonna
|
1974
|
(The day after tomorrow (Sixth column), 1941)
|
12
|
Frank Herbert
|
Messia di Dune
|
1974
|
(Dune Messiah, 1969)
|
13
|
Jack Williamson
|
Gli umanoidi
|
1974
|
(The humanoids, 1949)
|
14
|
Theodore Sturgeon
|
Nascita del superuomo
|
1974
|
(More than human, 1953)
|
15
|
Philip Josč Farmer
|
Fabbricanti di universi
|
1974
|
(Fabbricanti di universi, 1974)
|
|
Philip Josč Farmer
|
I fabbricanti di universi
|
1974
|
(The maker of the universes, 1965)
|
|
Philip Josč Farmer
|
I cancelli dell'universo
|
1974
|
(The gates of creation, 1965)
|
|
Philip Josč Farmer
|
Un universo tutto per noi
|
1974
|
(A private cosmos, 1968)
|
|
Philip Josč Farmer
|
Le muraglie della Terra
|
1974
|
(Behind the walls of Terra, 1970)
|
16
|
Isaac Asimov
|
La Terra č abbastanza grande
|
1975
|
(Enough room on Earth (Earth is room enough), 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Il passato č morto
|
1975
|
(The dead past, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Dure a morire
|
1975
|
(Ideas die hard, 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Diritto di voto
|
1975
|
(Franchise, 1955)
|
|
Isaac Asimov
|
La stanza chiusa
|
1975
|
(Gimmicks tree (anche The brazed locked room), 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Spazio vitale
|
1975
|
(Living space, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Il messaggio
|
1975
|
(The message, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
La professione
|
1975
|
(Profession, 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Il fuoco infernale
|
1975
|
(Hell-fire, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Quando si divertivano
|
1975
|
(The fun they had, 1951)
|
|
Isaac Asimov
|
La morte della notte
|
1975
|
(The dying night, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Il barzellettiere
|
1975
|
(Jokester, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Onorate l'altissimo poeta
|
1975
|
(The immortal bard, 1954)
|
|
Isaac Asimov
|
Un giorno...
|
1975
|
(Someday, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Roba da bambini
|
1975
|
(Kid stuff, 1953)
|
|
Isaac Asimov
|
La tromba del giudizio
|
1975
|
(The last trump, 1955)
|
|
Isaac Asimov
|
Sognare č una faccenda privata
|
1975
|
(Dreaming is a private thing, 1955)
|
17
|
James Blish
|
Guerra al grande nulla
|
1975
|
(A case of conscience, 1958)
|
18
|
René Barjavel
|
La notte dei tempi
|
1975
|
(La nuit des temps, 1968)
|
19
|
Fritz jr Leiber
|
Il grande tempo
|
1975
|
(Il grande tempo, 1975)
|
|
Fritz jr Leiber
|
Il grande tempo
|
1975
|
(The big time, 1958)
|
|
Fritz jr Leiber
|
Non č affatto un miracolo
|
1975
|
(No great magic, 1963)
|
20
|
Larry Niven & Jerry Pournelle
|
La strada delle stelle
|
1975
|
(The mote in god's eyes, 1974)
|
21
|
Alfred Elton Van Vogt
|
I ribelli dei 50 soli
|
1976
|
(Mission to the stars (anche: The mixed man), 1952)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Segretezza
|
1976
|
(Concealment, 1943)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La tempesta
|
1976
|
(The storm, 1943)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
L'uomo misto
|
1976
|
(The mixed man, 1945)
|
22
|
Philip Josč Farmer
|
Notte di luce
|
1976
|
(Notte di luce, 1976)
|
|
Philip Josč Farmer
|
Notte di luce
|
1976
|
(Night of light, 1966)
|
|
Philip Josč Farmer
|
Un viaggio di poche miglia
|
1976
|
(A few miles, 1960)
|
|
Philip Josč Farmer
|
Prometeo
|
1976
|
(Prometheus, 1961)
|
|
Philip Josč Farmer
|
Il giusto atteggiamento
|
1976
|
(Attitudes, 1953)
|
|
Philip Josč Farmer
|
Il padre del pianeta
|
1976
|
(Father, 1955)
|
23
|
Alfred A. Bester
|
Destinazione stelle
|
1976
|
(The stars my destination, 1956)
|
24
|
John Wyndham
|
Il popolo segreto
|
1976
|
(The secret people, 1935)
|
25
|
John Wood jr Campbell
|
Isole nello spazio
|
1976
|
(Isole nello spazio, 1976)
|
|
John Wood jr Campbell
|
Pirateria "Privilegiate"
|
1976
|
(Piracy preferred, 1930)
|
|
John Wood jr Campbell
|
La "Solarite"
|
1976
|
(Solarite, 1930)
|
|
John Wood jr Campbell
|
Il passaggio della Stella Nera
|
1976
|
(The black star's passes, 1930)
|
|
John Wood jr Campbell
|
Isole nello spazio
|
1976
|
(Islands of space, 1931)
|
|
John Wood jr Campbell
|
Invasori dell'infinito
|
1976
|
(Invaders from the infinite, 1932)
|
26
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La guerra contro i Rull
|
1977
|
(The war against the Rull, 1959)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Collabora, altrimenti
|
1977
|
(Cooperate or else, 1942)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Ripetizione
|
1977
|
(Repetition, 1940)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La seconda soluzione
|
1977
|
(The second solution, 1942)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La foresta verde
|
1977
|
(The green forest, 1949)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Il suono
|
1977
|
(The sound, 1950)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Il Rull
|
1977
|
(The Rull, 1948)
|
27
|
Frank Herbert
|
I figli di Dune
|
1977
|
(Children of Dune, 1976)
|
28
|
Robert Anson Heinlein
|
Straniero in terra straniera
|
1977
|
(Stranger in a strange land, 1961)
|
29
|
Philip Kindred Dick
|
La svastica sul sole
|
1977
|
(The man in the high castle, 1962)
|
|
Carlo Pagetti
|
Introduzione a <> (1977)
|
1977
|
(Introduzione a <> (1977), 1977)
|
30
|
Frederik Pohl & Jack Williamson
|
Le scogliere dello spazio
|
1977
|
(Le scogliere dello spazio, 1977)
|
|
Frederik Pohl & Jack Williamson
|
Le scogliere dello spazio
|
1977
|
(The reef of space, 1964)
|
|
Frederik Pohl & Jack Williamson
|
Il figlio delle stelle
|
1977
|
(Starchild, 1965)
|
|
Frederik Pohl & Jack Williamson
|
Stella solitaria
|
1977
|
(Rogue star, 1969)
|
31
|
Eric Frank Russell
|
Schiavi degli invisibili
|
1978
|
(Sinister barrier, 1943)
|
32
|
John Brunner
|
Il telepatico
|
1978
|
(Telepathist (The whole man), 1958)
|
|
John Brunner
|
Molem
|
1978
|
(City of the tiger, 1958)
|
|
John Brunner
|
Agtitat
|
1978
|
(The whole man, 1958)
|
|
John Brunner
|
Mens
|
1978
|
(Curative telepath, 1959)
|
33
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Le armi di Isher
|
1978
|
(Le armi di Isher, 1978)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
I negozi d'armi
|
1978
|
(The weapon shops of Isher, 1951)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
I negozi d'armi di Isher
|
1978
|
(The weapon shops of Isher, 1949)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Il negozio d'armi
|
1978
|
(The weapon makers, 1951)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
L'altalena
|
1978
|
(The seesaw, 1941)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
I fabbricanti d'armi
|
1978
|
(The weapon shop (anche: One against eternity, 1955), 1943)
|
34
|
Fritz jr Leiber
|
L'alba delle tenebre
|
1978
|
(Gather, darkness!, 1943)
|
35
|
Harry Harrison
|
Pianeta impossibile
|
1978
|
(Deathworld trilogy, 1960)
|
|
Harry Harrison
|
Mondo maledetto
|
1978
|
(Deathworld, 1960)
|
|
Harry Harrison
|
L'ingegnere etico
|
1978
|
(The ethical engineer (Deathworld 2), 1963)
|
|
Harry Harrison
|
I barbari a cavallo
|
1978
|
(The horse barbarians (Deathworld 3), 1968)
|
36
|
Kurt jr Vonnegut
|
Distruggete le macchine
|
1979
|
(Player piano (anche: Utopia 14, 1954), 1952)
|
37
|
Robert Anson Heinlein
|
Lazarus Long l'immortale
|
1979
|
(Time enough for love, 1973)
|
38
|
Frederik Pohl
|
La porta dell'infinito
|
1979
|
(Gateway, 1978)
|
39
|
Philip Josč Farmer
|
Il mondo di Lavalite
|
1979
|
(The Lavalite world, 1977)
|
40
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Destinazione universo
|
1979
|
(Destinazione universo, 1979)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Destinazione universo
|
1979
|
(Destination: universe, 1952)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Verso Centauro
|
1979
|
(Far Centaurus, 1944)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Il mostro
|
1979
|
(The monster, 1948)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Letargo
|
1979
|
(Dormant, 1948)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Il villaggio incantato
|
1979
|
(Enchanted village (anche: The sand of Mars, 1958), 1950)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Il barattolo di Vernice
|
1979
|
(A can of paint, 1944)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Difesa
|
1979
|
(Defence, 1947)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
I dominatori
|
1979
|
(The rulers, 1944)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Caro corrispondente
|
1979
|
(Dear pen-pal, 1949)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Il suono
|
1979
|
(The sound, 1950)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La ricerca
|
1979
|
(The search, 1943)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
Gli uomini ombra
|
1979
|
(The universe makers (anche: The shadow men, 1950), 1953)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
L'assedio degli invisibili
|
1979
|
(Siege of the unseen (anche: The three eyes of devil, 1973), 1959)
|
41
|
Vonda McIntyre
|
Il serpente dell'oblio
|
1980
|
(Dreamsnake, 1978)
|
|
Vonda McIntyre
|
Il serpente dell'oblio
|
1980
|
(Of meast, and grass, and sand, 1973)
|
|
Vonda McIntyre
|
Il serpente dell'oblio
|
1980
|
(The serpent death, 1978)
|
|
Vonda McIntyre
|
Il serpente dell'oblio
|
1980
|
(The broken dome, 1978)
|
42
|
Philip Kindred Dick
|
I simulacri
|
1980
|
(The simulacra, 1964)
|
|
Carlo Pagetti
|
Introduzione a <> (1980)
|
1980
|
(Introduzione a <> (1980), 1980)
|
43
|
"Doc" E.E. Smith
|
SKYLARK 1° - L'allodola dello spazio
|
1980
|
(SKYLARK 1° - L'allodola dello spazio, 1980)
|
|
"Doc" E.E. Smith
|
L'allodola dello spazio
|
1980
|
(The skylark of space, 1928)
|
|
"Doc" E.E. Smith
|
Allodola tre
|
1980
|
(Skylark three, 1930)
|
44
|
Edgar Rice Burroughs
|
Le pedine di Marte
|
1980
|
(Le pedine di Marte, 1980)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Thuvia la fanciulla di Marte
|
1980
|
(Thuvia, maid of Mars, 1916)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Le pedine di Marte
|
1980
|
(The chessmen of Mars, 1922)
|
45
|
Jack Vance
|
I principi demoni
|
1980
|
(I principi demoni, 1964)
|
|
Jack Vance
|
Il re stellare
|
1980
|
(The star king, 1963)
|
|
Jack Vance
|
La macchina per uccidere
|
1980
|
(The killing machine, 1964)
|
|
Jack Vance
|
Il palazzo dell'amore
|
1980
|
(The palace of love, 1967)
|
46
|
Kurt jr Vonnegut
|
Le sirene di Titano
|
1980
|
(The sirens of Titan, 1959)
|
47
|
Roger Zelazny
|
Io, Nomikos, l'immortale
|
1981
|
(This immortal, 1966)
|
48
|
Edgar Rice Burroughs
|
La mente di Marte
|
1981
|
(La mente di Marte, 1981)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
La mente di Marte
|
1981
|
(The master mind of Mars, 1927)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Il guerriero di Marte
|
1981
|
(A fighting man of Mars, 1930)
|
49
|
Jack Vance
|
Gli Amaranto
|
1981
|
(To live forever, 1956)
|
50
|
"Doc" E.E. Smith
|
Astronave SKYLARK 2° - L'allodola dello spazio
|
1981
|
(Astronave SKYLARK 2° - L'allodola dello spazio, 1981)
|
|
"Doc" E.E. Smith
|
L'allodola di Valeron
|
1981
|
(Skylark of Valeron, 1949)
|
|
"Doc" E.E. Smith
|
L'allodola Du Quesne
|
1981
|
(Skylark Du Quesne, 1965)
|
51
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La cittą immortale
|
1982
|
(The beast (anche: Moon beast), 1963)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La grande macchina
|
1982
|
(The great engine, 1943)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
L'uomo meraviglioso
|
1982
|
(The wonderful man, 1963)
|
|
Alfred Elton Van Vogt
|
La bestia
|
1982
|
(The beast, 1943)
|
52
|
Edgar Rice Burroughs
|
I guerrieri di Marte
|
1982
|
(I guerrieri di Marte, 1982)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Le spade di Marte
|
1982
|
(Swords of Mars, 1934)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Gli uomini sintetici di Marte
|
1982
|
(Synthetic men of Mars, 1939)
|
53
|
Frank Herbert
|
L'imperatore-Dio di Dune
|
1982
|
(God emperor of Dune, 1981)
|
54
|
Frederik Pohl
|
Oltre l'orizzonte azzurro
|
1982
|
(Beyond the blue event horizon, 1980)
|
55
|
Edgar Rice Burroughs
|
Llana di Gathol
|
1982
|
(Llana di Gathol, 1982)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Llana di Gathol
|
1982
|
(Llana of Gathol, 1948)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Il morbo antico
|
1982
|
(The ancient dead (anche The city of mummies,1941), 1948)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
I pirati neri di Barsoom
|
1982
|
(Black pirates of Barsoom, 1941)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Fuga su Marte
|
1982
|
(Yellow men of Mars, 1941)
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
Gli uomini invisibili di Marte
|
1982
|
(Invisible men of Mars, 1941)
|
|
Edgar R. Burroughs & John C. Burroughs
|
John Carter di Marte
|
1982
|
(John Carter of Mars, 1964)
|
|
Edgar R. Burroughs & John C. Burroughs
|
John Carter di Marte
|
1982
|
(John Carter and the giants of Mars, 1941)
|
|
Edgar R. Burroughs & John C. Burroughs
|
Gli uomini scheletro di Giove
|
1982
|
(Skeleton men of Jupiter, 1943)
|
56
|
Jack Vance
|
Gli ultimi principi
|
1982
|
(Gli ultimi principi, 1982)
|
|
Jack Vance
|
La faccia
|
1982
|
(The face, 1979)
|
|
Jack Vance
|
Il libro dei sogni
|
1982
|
(The book of dream, 1981)
|
57
|
Harry Harrison
|
Il pianeta dei dannati
|
1983
|
(Il pianeta dei dannati, 1983)
|
|
Harry Harrison
|
Il pianeta dei dannati
|
1983
|
(Planet of the damned (Sense of obligation), 1962)
|
|
Harry Harrison
|
Il pianeta senza ritorno
|
1983
|
(Planet of no return, 1982)
|
58
|
Keith Laumer
|
I mondi dell'impero
|
1983
|
(I mondi dell'impero, 1983)
|
|
Keith Laumer
|
I mondi dell'impero
|
1983
|
(Worlds of the Imperium, 1961)
|
|
Keith Laumer
|
L'altro lato del tempo
|
1983
|
(The other side of time, 1965)
|
|
Keith Laumer
|
Missione in nessun posto
|
1983
|
(Assignment in nowhere, 1968)
|
59
|
Jack Vance
|
La terra di Ern
|
1983
|
(La terra di Ern, 1983)
|
|
Jack Vance
|
Il pensatore di mondi
|
1983
|
(The world thinker, 1945)
|
|
Jack Vance
|
Sardine scadenti
|
1983
|
(The sub-standard sardines, 1949)
|
|
Jack Vance
|
Chateau d'If
|
1983
|
(Chateau d'If, 1981)
|
|
Jack Vance
|
Il cervello della galassia
|
1983
|
(Brain of the galaxy (anche The new prime), 1951)
|
|
Jack Vance
|
I dieci libri
|
1983
|
(The ten books (anche Men of the ten books), 1981)
|
|
Jack Vance
|
La mascherata su Dicantropus
|
1983
|
(The masquerade on Dicantropus, 1951)
|
|
Jack Vance
|
Sabotaggio sul pianeta di zolfo
|
1983
|
(Sabotage on sulfur planet, 1952)
|
|
Jack Vance
|
Dove cadrą Hesperus
|
1983
|
(Where Hesperus fall, 1956)
|
|
Jack Vance
|
Magia verde
|
1983
|
(Green magic, 1963)
|
60
|
Clifford Donald Simak
|
Il papa definitivo
|
1983
|
(Project pope, 1981)
|
61
|
Poul Anderson
|
Dominic Flandry 1° - Agente dell'impero terrestre
|
1983
|
(Dominic Flandry 1° - Agente dell'impero terrestre, 1983)
|
|
Poul Anderson
|
Guardiamarina Flandry
|
1983
|
(Ensign Flandry, 1966)
|
|
Poul Anderson
|
Scacchiera tra le stelle
|
1983
|
(A circus of hells, 1970)
|
|
Poul Anderson
|
Mondi ribelli
|
1983
|
(The rebel worlds, 1969)
|
|
Poul Anderson
|
Il tigre per la coda
|
1983
|
(Tiger by the tail, 1951)
|
|
Poul Anderson
|
Un cordiale nemico
|
1983
|
(Honorable enemies, 1951)
|
62
|
Theodore Sturgeon
|
Cristalli sognanti
|
1984
|
(The dreaming jewels (anche: The synthetic man, 1957), 1950)
|
63
|
Julian May
|
La terra dai molti colori
|
1984
|
(The many colored land, 1981)
|
64
|
Poul Anderson
|
Dominic Flandry 2° - Il gioco della gloria
|
1984
|
(Dominic Flandry 2° - Il gioco della gloria, 1984)
|
|
Poul Anderson
|
Il gioco della gloria
|
1984
|
(The game of glory, 1958)
|
|
Poul Anderson
|
Messaggio segreto
|
1984
|
(A message in secret, 1959)
|
|
Poul Anderson
|
La piaga dei padroni
|
1984
|
(A plague of masters, 1960)
|
|
Poul Anderson
|
A noi le stelle
|
1984
|
(Hunters of the sky cave, 1965)
|
65
|
Ursula Kroeber Le Guin
|
La mano sinistra delle tenebre
|
1984
|
(The left hand of darkness, 1969)
|
66
|
Frank Herbert
|
Gli eretici di Dune
|
1984
|
(Heretics of Dune, 1984)
|
67
|
Jack Williamson
|
La stirpe dell'uomo
|
1984
|
(Manseed, 1982)
|
68
|
Poul Anderson
|
Dominic Flandry 3° - La lunga notte delle barbarie
|
1985
|
(Dominic Flandry 3° - La lunga notte delle barbarie, 1985)
|
|
Poul Anderson
|
Guerra segreta
|
1985
|
(Warriors from nowhere (anche The ambassador of flesh), 1965)
|
|
Poul Anderson
|
Cavalieri di spettri e d'ombre
|
1985
|
(A knight of ghosts and shadow, 1974)
|
|
Poul Anderson
|
Dominic Flandry : Una pietra dal cielo
|
1985
|
(A stone in heaven, 1979)
|
69
|
Julian May
|
Il collare d'oro
|
1985
|
(The golden torc, 1982)
|
70
|
Jules Verne
|
Il padrone del mondo
|
1985
|
(Il padrone del mondo, 1985)
|
|
Jules Verne
|
Robur il conquistatore
|
1985
|
(Robur le conquerant, 1886)
|
|
Jules Verne
|
Padrone del mondo
|
1985
|
(Maitre du monde, 1904)
|
71
|
Frederik Pohl
|
Appuntamento con gli Heechee
|
1985
|
(Heechee rendez-vous, 1984)
|
72
|
Brian Wilson Aldiss
|
La primavera di Helliconia
|
1985
|
(Helliconia spring, 1982)
|
73
|
David Brin
|
Le maree di Kithrup
|
1985
|
(Startide rising, 1983)
|
74
|
Julian May
|
Il re non nato
|
1985
|
(The nonborn king, 1983)
|
75
|
Frank Herbert
|
La rifondazione di Dune
|
1986
|
(Chapterhouse of Dune, 1985)
|
76
|
Julian May
|
L'avversario
|
1986
|
(The adversary, 1984)
|
77
|
John Brunner
|
La prova del fuoco
|
1986
|
(The crucible of time, 1982)
|
|
John Brunner
|
Il fuoco viene acceso
|
1986
|
(The fire is lit, 1982)
|
|
John Brunner
|
Fondersi e rifondersi
|
1986
|
(Fusing and refusing, 1983)
|
|
John Brunner
|
Il riversamento
|
1986
|
(The outpouring, 1983)
|
|
John Brunner
|
Spezzare lo stampo
|
1986
|
(Breaking the mold, 1983)
|
|
John Brunner
|
Rifioritura
|
1986
|
(Bloom, 1983)
|
|
John Brunner
|
Incudine e martello
|
1986
|
(Hammer and anvil, 1983)
|
|
John Brunner
|
Tutti bene e in forma
|
1986
|
(Well and fitly shaped, 1983)
|
78
|
Philip Kindred Dick
|
Cacciatore di androidi
|
1986
|
(Do androids dream of electric sheeps?, 1968)
|
|
Carlo Pagetti
|
Introduzione a <> (1986)
|
1986
|
(Introduzione a <> (1986), 1986)
|
79
|
Brian Wilson Aldiss
|
L'estate di Helliconia
|
1986
|
(Helliconia summer, 1983)
|
80
|
William Gibson
|
Neuromante
|
1986
|
(Neuromancer, 1984)
|
81
|
Gregory Benford
|
Nell'oceano della notte
|
1986
|
(In the ocean of night, 1977)
|
|
Gregory Benford
|
Nell'oceano della notte
|
1986
|
(Icarus descending, 1973)
|
|
Gregory Benford
|
Nell'oceano della notte
|
1986
|
(A snark in the night, 1977)
|
|
Gregory Benford
|
Nell'oceano della notte
|
1986
|
(In the ocean of night, 1972)
|
|
Poul Anderson
|
Dominic Flandry 4°: Il gioco dell'impero
|
1987
|
(The game of empire, 1967)
|
|
Brian Wilson Aldiss
|
L'inverno di Helliconia
|
1987
|
(Helliconia winter, 1985)
|
|
Isaac Asimov
|
Le migliori opere di fantascienza
|
1987
|
(The best SF of Isaac Asimov, 1985)
|
|
Isaac Asimov
|
Tutti i guai del mondo
|
1987
|
(All the troubles in the world, 1958)
|
|
Isaac Asimov
|
Un colpo di mano
|
1987
|
(A loint of paw, 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Il passato č morto
|
1987
|
(The dead past, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Morte di un foy
|
1987
|
(Death of a foy, 1980)
|
|
Isaac Asimov
|
Sognare č una faccenda privata
|
1987
|
(Dreaming is a private thing, 1955)
|
|
Isaac Asimov
|
Nel mondo dei sogni
|
1987
|
(Dreamworld, 1955)
|
|
Isaac Asimov
|
Occhi non soltanto per vedere
|
1987
|
(Eyes do more than see, 1965)
|
|
Isaac Asimov
|
Nove volte sette
|
1987
|
(Feeling of power, 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Mosche
|
1987
|
(Flies, 1953)
|
|
Isaac Asimov
|
Trovati
|
1987
|
(Found!, 1978)
|
|
Isaac Asimov
|
Come avere successo nella fantascienza
|
1987
|
(The foundation of SF success, 1954)
|
|
Isaac Asimov
|
Diritto di voto
|
1987
|
(Franchise, 1955)
|
|
Isaac Asimov
|
Quanto si divertivano
|
1987
|
(The fun they had, 1951)
|
|
Isaac Asimov
|
Al principio
|
1987
|
(How it happened, 1979)
|
|
Isaac Asimov
|
Be' le invento cosģ
|
1987
|
(I just make them up, 1958)
|
|
Isaac Asimov
|
A Marsport senza Hilda
|
1987
|
(I'm in Marsport without Hilda, 1957)
|
|
Isaac Asimov
|
Onorate l'altissimo poeta
|
1987
|
(The immortal bard, 1954)
|
|
Isaac Asimov
|
Una cosģ bella giornata
|
1987
|
(It's such a beautiful day, 1954)
|
|
Isaac Asimov
|
Il barzellettiere
|
1987
|
(Jokester, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
L'ultima risposta
|
1987
|
(The last answer, 1980)
|
|
Isaac Asimov
|
L'ultima domanda
|
1987
|
(The last question, 1956)
|
|
Isaac Asimov
|
Mio figlio, il fisico
|
1987
|
(My son, the physicist, 1962)
|
|
Isaac Asimov
|
Necrologio
|
1987
|
(Obituary, 1959)
|
|
Isaac Asimov
|
S, come Zebatinsky
|
1987
|
(Spell my name with an S, 1958)
|
|
Isaac Asimov
|
Crumiro
|
1987
|
(The strikebreaker, 1943)
|
|
Isaac Asimov
|
La scommessa
|
1987
|
(Sure thing, 1977)
|
|
Isaac Asimov
|
L'ultimo nato
|
1987
|
(Last born, 1958)
|
|
Isaac Asimov
|
Alle dieci del mattino
|
1987
|
(Unto the fourth generation, 1959)
|
85
|
Frederik Pohl
|
Gli annali degli Heechee
|
1987
|
(The annals of the Heechee, 1987)
|
86
|
Gregory Benford
|
Attraverso un mare di soli
|
1987
|
(Across the sea of suns, 1984)
|
87
|
Orson Scott Card
|
Il gioco di Ender
|
1987
|
(Ender's game, 1985)
|
88
|
Mark Clifton & Frank Riley
|
La macchina dell'eternitą
|
1988
|
(The forever machine, 1958)
|
89
|
Orson Scott Card
|
Il riscatto di Ender
|
1988
|
(Speaker for the dead, 1986)
|
90
|
Kate Wilhelm
|
Gli eredi della Terra
|
1988
|
(Where late the sweet birds sang, 1976)
|
91
|
David Brin
|
I signori di Garth
|
1988
|
(The uplift war, 1987)
|
92
|
Caroline Janice Cherryh
|
La lega dei mondi ribelli
|
1988
|
(Downbelow station, 1981)
|
93
|
Poul Anderson
|
Orion risorgerą
|
1988
|
(Orion shall rise, 1983)
|
94
|
Larry Niven
|
I burattinai
|
1988
|
(Ringworld, 1970)
|
95
|
Julian May
|
L'intervento
|
1988
|
(Intervention, 1987)
|
96
|
Jack Vance
|
Stazione Araminta
|
1988
|
(Araminta station, 1987)
|
97
|
John Brunner
|
Tutti a Zanzibar
|
1988
|
(Stand on Zanzibar, 1968)
|
98
|
Poul Anderson
|
Tau Zero
|
1989
|
(Tau Zero, 1970)
|
99
|
Harry Harrison
|
L'era degli Yilanč
|
1989
|
(West of Eden, 1984)
|