A:
accept (принять) кэсэф (деньги)
accept kesef(money)
аварну (прошли) проворно
avarnu (have passed) provorno (fast)
озеро азро (помогло)
ozero (lake) azro (has helped)
Алла allocates (размещает) cat (кошка)
Alla allocates cat
мигом прибежал amigo (друг)
migom (in a moment) pribejal (has run) amigo (friend)
античный ant (муравей) enters (входит)
antichnii (antique) ant enters
apparition (привидение) в Париже
apparition v (in) Parije (Paris)
облаял appliance (приспособление)
oblayal (barked on) appliance
опробовать apropriate (соответствующий) conditions (условия)
oprobovat (try) apropriate conditions
attach (прикрепить) к тачке
attach k (to) tachke (barrow)

B:
bash (бить) по башке
bash po bashke (nob)
сесть before (перед) beafsteak (бифштекс)
sest (to sit) before beafsteak
begin (начать) бег, then (затем) finish
begin beg (run), then finish
begin (начинаем) ба гина (в саду) , end (кончаем) in kindergarden (в детском саду)
begin ba gina (in the garden) , end ba(in) kindergarden
беру (borrow) бир'у (пиво)
beru (take) biru (beer)
бикорет (проверка) of bike (велосипеда)
bikoret (test) of bike
borrow (заимствовать) бороду, borrow убор
borrow borodu (beard), borrow ubor (set)
bring (принести) блин, bring барана
bring blin (flapjack), bring barana (sheep)
buy (купить) обои
buy oboi (wallpaper)

C:
камердинер came to(к) dinner (обед)
kamerdiner (dresser) came to dinner
камергер came (пришёл) ле (к) gerr (господин)
kamerger (chamberlain) came le gerr (to the sir)
cansel (отменить) кэнэс (собрание) of консулов
cansel kenes (convention) of consul'ov
cease (прекратить) decease (смерть) сизых
cease decease cizih
весело celebrate (праздновать) брак в селе
veselo (gaily) celebrate brak (marriage) v sele (in a country)
поселить брата в  cell (ячейка), celebrate (праздновать) и веселиться
poselit (to house) brata (brother) v (to) cell, celebrate i (and) veselitsa (celebrate)
check (проверь) мой чек
check moi (my) check
между психами сиха (беседа) мэаргенет (организует) нэсиха(принцесса)
mejdu (between) psihami (loonys) siha (a talk) meargenet (organizes) nesiha (princess)
clean (чистить) от глины
clean ot glini (from clay)
clever (умный) кушал клевер
clever kushal (eated) klever (clover)
clock (часы) клокочет
clock  klokochet (roar)
соб (рыдание) о себе
sob o sebe (about oneself)
collision (столкновение) в луже
collision v luje(in a puddle)
от кума come out (уйти), от винта went out (ушёл),
от гунна go out (уйти)
ot (from) kuma (matcmaker) come out, ot vinta (screw) went out,
ot gunna (hun) go out
с кентаврами connect (соединиться)
s (with) kentavrami (centaurs) connect
conquer (завоевать) в гонке
conquer v (in) gonke (race)
convert (превращать)  конверт
convert  konvert (envelope)
канити(купил) county (графство)
kaniti (bought) county
ice cream (мороженое) мэкарерим (охлаждаем)
ice cream mekarerim  (chill)
create (создать) этот крик
create etot (this) krik (cry)

D:
distribute (распределят) и прибьют
distribute i (and) pribiut (will kill)
drew (тянуть) друга, drew drug (наркотик)
drew druga (friend), drew drug
дрель drill (сверлить)
дрел drill
drop (падение) в сироп
drop v (into) sirop (syrup)

E:
егозит ба exit (выход)
egozit (to fidget) ba (at) exit
endure (терпеть) дур
endure dur (foolish women)
entrance (входить) в транс
entrance v trans (into trance)
evil hэви(привёл) Еву(Хаву)
evil hevi (has brought) Evu
exclaim (восклицать) клюм (ничего)
exclaim klium (nothing)
exhibit (показать) и забыть
exhibit i (and) zabit (forget)

F:
fight (драться) в фуфайке
fight v (in) fufaike (vest)
fight (драться) and bite (кусать) ба байт(в доме)
fight and bite ba bait (in a house)
флот floats (плывёт)
flot (fleet) floats
forgot (забыл) фагот
forgot fagot (bassoon)
форсировать force (сила)
forsirovat (force) force

G:
горбун кана (купил) гарбаим (носки)
gorbun (humpback) kana (has bought) garbaim (socks)
I am glad (рад) гладить лёд
I am glad gladit (velure) led (ice)
to go (идти) туго, to pass (пройти) тупо
to go tugo (tightly), to pass tupo (stupidly)
govern (управлять) мигван (разнообразие) гаваней
govern migvan (variety) gavanei(harbors)
grasp (схватить) grass (трава) в горсть
grasp grass v (in) gorst (fistful)
grid (сетка) огородит
grid ogorodit(will guard)
grip (схватывать) гриб, grip грипп
grip grib (mushroom)  grip gripp (flu)
guard (охранять) город
guard gorod (town)

H:
hang (повесить) гонг
hang gong
порхает in (в) the height (высота)
porhaet (flutters) in the height
баба Яга hигиа (прибыла) ле плуга(рота)
baba Yaga higia (came) le (to) pluga (company)
hide (прятать) хайдака(микроб)
hide haidaka(microbe)
hold (держать) на холоде
hold na (on) holode(cold)
на сборе hэсбэр(объяснение)
na sbore (at the meeting) hesber(explanation)

I:
ignition (зажигание) огня
ignition ognia (of fire)
имитировать image (образ)
imitirovat (imitate) image
inbreathe (вдохнуть) бриз
inbreathe breeze
install (установить) на стол
install na stol (on the table)
internal (внутренний) тянул in
internal tyanul (pulled) in
invite (пригласить) to ваад (комитет)
invite to vaad (committee)
ихнис (воткнул) нос вниз
ihnis (plugged) nos (nose) vniz (down)

J:
мочит ус в juice (сок)
mochit (ret) us (moustache) v (in) juice

K:
накатал катав`у (статья)
nakatal (wrote) katavu (an article)
keep (держать) кипу пик
keep kipu (bale) pik (of lances)
put (вставить) ключ в кляч (зажигание)
put kliuch (key) v klyach(ignition)
knit (связывать) нитки, bind (завязывать) бант
knit nitki (threads), bind bant (bow)

L:
в лузу лазуз (двигаться)
v (to) luzu (pocket) lazuz (move in)
launch (запустить) чучело
launch chuchelo (guy)
lazy (ленивый) лезет в laser (лазер)
lazy lezet (gets in) v (in) laser
lead (вести) on (на) лёд
lead on led (ice)
leap (прыжок) to липа
leap to lipa (linden)
леаргэн (организовать) орган, леаргэн оргию
leargen (organize) organ, leargen orgiyu(orgy)
легадель (вырастить) leg (нога) гадоль (большой)
legadel (to grow) leg gadol
леhагид (сказать) ле гид
lehagid (to say to) le gid (guide)
let us (давай) talk (говорить) about (о) лотоса лепесток
let us talk about lotos'a lepestok (petal)
level (уровень) лавы плавал
level lav'i (lava) plaval(floated)
ливроах (убегать) в ливрее
livroah (run out) v livree (livery)
look (смотреть) в люк
look v (into) liuk (hatch)
сунул лоб в  loop (петля)
sunul (shove) lob (forehead) v (into) loop

M:
Зина маазина (слушает)
Zina maazina (listens)
маг магиа (приходит) в кино бэхинам (даром)
mag (magus) magia (enters) v kino (cinema) ba hinam(free of charge)
make (сделать) макор (источник) ор (свет)
make makor (source) or (light)
Мара маръа (показала) марпэк (локоть) ле морэ (учителю)
Mara mar'a (has shown) marpek (elbow) le (to) more (teacher)
махлитим (решаем), машем и летим
mahlitim (we decide), mashem (swing) i (and) letim (fly)
meet (встретить) и умыть
meet i (and) umit (wash)
muzzle (dulo) промазал
muzzle promazal (overshoot)
покусан и мэхусан (привит)
pokusan (bitten) i (and) mehusan(enoculated)
мэшарэт (разрешает) и не мешает
mesharet (allows) i (and) ne (not) meshaet (prevents)

N:
вафля нафля (упала)
vaflya naflya (falled down)
в нахаль (ручей) нахал упал
v (into) nahal (brook) nahal (jackanapes) upal (fallen down)
needle (игла) с ниткой shove (совать) в шов
needle s (with) nitkoi shove v (in) shov (seam)
немец нимца (находится)
nemetz (german) nimtza (there is)
в нору нурот (лампочки) повесили
v (in) noru (burrow) nurot (lamps) povesili (hanged)
мысли нэс (чудо) ли принесли simultaneously (одновременно)
misli (thoughts) nes (miracle) li (me) prinesli (have brought) simultaneously
нэхита (посадка) на хату
nehita (landing) na (on) hatu (a hut)

O:
обвесили obviously (очевидно)
obvesili (have cheated) obviously
мухи облепили apple (яблоко) and пил'я (слон)
muhi (flyes) oblepili (have stuck round) apple
срезал орез (рис)
srezal (has cut) orez (rice)

P:
paddle (педаль) падал
paddle padal(falled down)
пага ногой , пага шпагой
paga (nocked) nogoi (by foot), paga shpagoi (by sword)
трактор в пену penetrate (проникать)
traktor v penu (into foam) penetrate
купила pillow (подушка)
kupila (bought) pillow
play (играй) на поле
play na (on) pole (field)
pleasure (удовольствие) лёжа
pleasure leja(couching)
policeman полизал пельмень
policeman polizal (has licked) pelmen
prepair (приготовить) пари
prepair pari (wager)
с прискорбием prescribe (предписать)
s (with) priskorbiem (dolour) prescribe
прица (проникновение) ле (в) курица
pritza (entering) le (into) kuritza (hen)
просит и proceeds (проходит вперёд)
prosit (begs) i (and) proceeds
привидение provides (создаёт) видение
prividenie (apparition) provides videnie (dream)
punish (наказывать) пана в нише
punish pana (mister) v nishe (in a niche)
pupils (учеников) напою, на people (люди) наплюю
pupils napoyu (will give water to) na people napluyu (will spat on)
put (положить) carpet (ковер) на капитана
put carpet na (on) kapitana (captain)
put (поставить) лопату
put lopatu (shovel)
put путы, cut (резать) плакат
put puti (jess), cut plakat (poster)
put on (одеть) frock (платье) на фрекен Бок
put on frock na (on) freken (madam) Bok
послали пэсэль(статуя)
poslali (sent) pesel (statue)

Q:
квакать quick (быстро)
kvakat (croak) quick

R:
radar радаф (преследовал) мельцара (официант) царя
radar radaf (chased) meltzar'a (waiter) tsar'ya
raise (поднимать) and (и) резать
raise and rezat (cut)
rather well (хорошо) рот разевал
rather well rot (mouth) razeval (opened)
recovery (восстановление) ковра
recovery kovra(of the carpet)
redirect (перенаправить) редиску
redirect redisku(raddish)
перемотал ремень remote (удалённый)
peremotal remen (strap) remote
represent (представлять) репы зонт
reprisent repi (of turnip) zont (umbrella)
require (требовать) прекратить
require prekratit (to cease)
разрезал, попробовал - resolved (решил) problem
razrezal (has cutted), poproboval (has tried) - resolved problem
ruin (разрушать) руины
ruin ruin
rush (стремительное движение) шара
rush shara (ball)

S:
do not say (не говори) truth (правда) всей to the туз
do not say truth vsei (all) to the tuz (ace)
срочный search (поиск), случайный search
srochnii (urgent) search, sluchainii (random) search
пошил shield (защита)
poshil (sewed) shield
to seek (искать) see (видеть) тусик (попа)
to seek see tusik (ass)
select (выбрать) лекцию, select шёлк
select lektsiu (lecture),select shelk (silk)
shnel (быстро) одел шинель
shnel (fast) odel (has clothed) shinel (greatcoat)
six (шесть) jour (дни) сижу
siz jur (days) siju (sit)
послали slowly (медленно)
poslali (sent) slowly
smart (умный) уже смотал
smart uje (already) smotal (gone)
soon (скоро) took (взял) сундук
soon took sunduk(case)
special(специальный) спешил
special speshil (hustled)
успеть to speed up (ускорить(ся))
uspet (to have enough time) to speed up
в испытаниях spend (проводить) time (время)
v (in) ispitaniyah (probations) spend time
stay (остановиться) на постой (to live)
stay na postoi
steal (красть) steel (стальной) настил
steal steel nastil (decking)
стелить steel (сталь)
stelit (mat) steel
stir (размешивать) стирку
stir stirku(washing)
была история in three story (этаж) building
bila (there was) istoriya (an event) in three story building
supply (обеспечить) сопло to fly (летать)
supply soplo (nozzle) to fly
swim (плывём) и не сопим
swim i (and) ne sopim (do not sniff)
switch  (переключить) свечи
switch svechi(candles)
switch on (включить) свет окон
switch on svet (light) okon (of windows)

T:
talk (говорит) без толку
talk bez (without) tolku(behoof)
тарам (пожертвовал) построить терем (храм)
taram (has donated) postroit (to build) hram (temple)
не торчи, таруц (беги)
ne (not) torchi (protrude), tarutz (run)
тафас (схватил) stuff (вещи)
tafas (caught) stuff
throw (сбросить) с трона
throw s (from) trona (throne)
throw (выбросить) сыр, throw сэра из метро
throw sir (cheese), throw sera (sir) iz (out) metro
took (взял) тюк
took tiuk (bale)
try (пытаться) попасть в рай
try popast (to come) v (to) rai(paradise)
turn (свернуть) v тень
turn v ten (to shadow)
воткнули тэку (вилку)
votknuli (plugged) teku (plug)

U:
use (использовать) ус raise (поднять) груз
use us (whiskers) raise gruz (weight)

V:
били ваад (комиссию) бильвад (только)
bili (beat) vaad (committee) bilvad (only)
vary (менять) веру
vary veru (faith)
фиги росли vigorously (энергично)
figi (figs) rosli (grew) vigorously
волки брали vocabulary (словарь)
volki (wolves) brali (took) vocabulary

W:
wait (ждать) ответ
wait otvet (answer)
wretched (жалкий) рычит
wretched richit

Z:
сглазил zeal (усердие)
sglazil (overlook) zeal
зуг (пара) ба (в) зигзаг
zug (pair) ba (in) zigzag
зэ ле зэ (это в это) залезло
ze (this) le (to) ze (this) zalezlo (got in)

Ш:
швита (забастовка) швей
shvita (the strike) shvei (of seamstress)
шинуй(замена) шины
shinui (replacement) shini  (of a tire)

Э:
сварим эйварим(органы)
svarim (will boil) eivarim (limbs)
этмоль(вчера) отмыли моль
etmol (yesterday) otmili (have finished to wash) mol (mole)

Я:
ягиа (прибудет) на юг
yagia (will come) na (to) yug (South)