holy
(святой) лес gives (даёт) health (здоровье),
в лесу our (наш) wealth (богатство)
holy les
(forest) gives health, v (in)
lesu (forest)
our wealth
алон
(дуб)
alone (одинокий)
alon (oak)
alone
круглый
crag(скала)
kruglii (circle)
crag
ине hу
(вот он) - иней на снегу
ine (here)
hu (it) iney
(frosting)
na
(on) snegu
(snow)
сэара(буря)
растрепала
сэар (волосы)
seara (storm)
rastrepala (disheveled)
sear (hair)
listen (слушать)
леса сон
listen lesa
(of
forest) son (dream)
нифтах(открылся)
в
небе птах (вход) для птах
niftah (opened)
v (in) nebe (sky)
ptah (entrance)
dlya (for) ptah
(birds)
хипушит
(жук)шель
май
летай лефанай (передо мной),
хипушитлетать
спешит
hipushit
(beatle)
shel
(of) Mai
letai
(fly) lefanai
(in front of me),
hipushit
letat (to fly)
speshit (hastes)
из Earth
(Земля)
растёт овёс
iz (from)
Earth rastet (grows)
oves (oat)
зима ба
(пришла)
ба
зман(во время)
zima (winter)
ba (came) ba
(at)
zman (time)
sky в
блёстках
sky v
(with) blestkah (tinsel)
в лесу бли
соф (без коца)
эйн (нет)
сов
v (in)
lesu (forest)
bli sof (endless)
ein (no) sov(owls)
тихий
ям
Тихон (Средиземное море)
tihii (quiet)
yam (sea) Tihon(Mediterranian)
ал писга
(на вершине)
снега
al (on)
pisga (top) snega(snow)
waves
(волны)
ли (меня) вывезли
waves li
(me)
vivezli
(drove out)
на березе
берез
(кран)
миц
(сок)
, легче птицам
леhашприц (брызгаться)
na (on)
bereze (birch)
berez (tap) mits
(juice),
legche (easy)
ptitsam (for birds)
legashprits (to splash)
в небе bee
(пчела)
v (in)
nebe (sky) bee
river
(река) ревёт
river revet
(roars)
в тайге тигра аль
тига (не трогай)
v (in)
taige tigra (tiger) al tiga (do not
touch)
лес full
(полный) of flowers (цветы)
les (forest)
full of flowers
between
(между) ботвиний свин
between botvinii
(beets) swin (a
pig)
clean
(чистый) клён
clean klen(maple)
дикий duck
(утка)
dikii
(wild) duck
green (зелёный)
tree
(дерево), не гори
green tree,
ne (do not) gori
(burn)
в Шанхае
sunshine
(восход
солнца)
v (in)
Shanhae sunshine
омут амок(глубокий)
omut (pool)
amok (deep)
став
(осень)
осенью
она (время года) преобразилась
stav (becoming)
oseniu (autumn)
ona (season)
preobrazilas (changes)
новый ноф
(пейзаж)
novii (new)
nof
(landscape)
зимний
зимзум
(жужжание)
шмеля
zimnii (winter)
zimzum (buzz)
shmelya (of bumblebee)
возле ира
(город)
яар
(лес)
vozle (near)
ira (town) yaar
(forest)
сад носаф
(дополнительный)
носад (основан)у
нас
sad (garden)
nosaf (additional)
nosad (established)
u nas (we have)
лесадэр
(упорядочить)
в лесу деревья
lesader (to
order) v (in)
lesu
(forest)
dereviya (trees)
тахазит
(прогноз) морозит
tahazit (forecast)
morozit(freezes)
швиль(тропинка)
дэрдх
(через)
щавель
shvil (lane)
dereh (through)
shavel (sorrel)
шелег
(снег) с шелестом лёг
sheleg (snow)
s (with) shelestom
(rustle)
leg (layed down)
holyland:
холь(песок)
вэ sand
holyland:
hol (sand) ve
(and) sand
бабушкин bush
(куст)
babushkin
(grandmother's)
bush
lone
(одинокий) луна
lone luna
(moon)
grab
(схватить)
hарбэ (много) грибов
grab harbe
(many) gribov (mushrooms)
веред(роза)
ворот
vered (rose)
vorot (of the gates)
ничья nature
(природа)
nichiya (nobody's)
nature
творение
тэв`ы(природа)
-
тивьи
(естественно)
tvorenie
(creature)
tevi
(of nature)
- tiv'i (natural)
дева ба
тэва (на природе)
deva (girl)
ba (in) teva
(nature)
release
(освободим) в лесу лис
release v
(in)
lesu (forest)
lis (foxes)
на траве
типа
(капля),
на тропе труфа
(лекарство)
na (on)
trave (grass)
tipa (drop),
na (on) trope
(pathway)
- trufa (medicine)
мэзэг авир
(погода) вредит мозгам
mezeg avir
(weather) vredit (scathes)
mozgam (to brain)
в аллеях
алим
(листья)
нофлим(падают)
v (in)
alleyah (alleys)
alim (leaves)
noflim (fall down)
град ярад
(выпал)
grad yarad
(it hails)
шум(чеснок)
вэкамыш
шумели бэяхад(вместе)
shum (garlic)
ve
(and)
kamish
(cane)
shumeli
(made noise)
beyahad (together)
firtree
(ель) на ветру
firtree na
(on)
vetru (wind)
мёд ос from
meadows (луга)
med (honey)
os (of wasps) from
meadows
find
(найти) хворост in the forest (в лесу)
find hvorost
(firewood)
in the forest
dream
(сон) в лесу дремучем
dream v (in)
lesu
(forest)
dremuchem
сидеть на cedar
(кедр)
sidet (to
sit) na (on)
cedar
пень пануй
(свободный)
ба
пнай
(на досуге)
pen (stump)
panui (available)
ba (at) pnai
(leisure)
inside
(внутри) сада саде
(поляна)
inside sada
(garden) sade (glade)
bush
(куст) пушист
bush pushist(fluffy)
sunny
(солнечный)
summer (лето),тёмная
autemn
(осень),
winter (зима)
- ветер, spring (весна) - пурга
sunnysummer,
temnaya (dark) autemn, winter - veter
(wind),
spring - purga (storm)
не хилый
hill
(холм)
ne (not)
hilii (frail)
hill
tiger (тигр)
в тайге
tiger v (in)
taige
положи нас на green
(зелёный) grass (трава)
poloji (put)
as (us) na (on)
green grass
спасите
space
(пространство)
spasite (save)
space
god
(бог)
bless (благославлять) лес, god
bless погоду
god bless
les (forest),
god bless pogodu (weather)
новый snow
(снег),
белый bear (медведь)
novii (new)
snow, belii (white)
bear
в полнолуние
follow
me (следуй за мной)
v polnolunie
(when
full moon) follow me
outlive (пережить)
отлив
outlive otliv(tide)
edge
(край) дождя
edge dojdya(of
rain)
шелег
(снег) лёг на leg (нога)
sheleg
(snow) leg (fell)
na
(on)leg
pollute
(загрязнять), а потом поливают
pollute,
a potom (then) polivaiut (to water)
трава и
дэше (трава)
in (в)
trepidation (трепет)
trava (grass)
i (and) deshe (grass)
in trepidation
дождь dangerous
(опасный) для роз
dojd (rain)
dangerouz dlya (for)
roz (roses)