ORTODOXIA ROMÂNEASCA ÎN GERMANIA
Prima prezenta a Ortodoxiei românesti în Germania este
marcata de Capela de la Baden-Baden, construita în 1866 de printul
Mihail Sturdza, care a asezat-o sub jurisdictia Mitropoliei Moldovei.
Dupa cel de-al doilea razboi mondial si mai ales dupa înasprirea
dictaturii comuniste, numarul românilor stabiliti în Germania
a crescut foarte mult, deci si necesitatea înfiintarii unor
parohii care sa le asigure continuitatea apartenentei la credinta
ortodoxa a poporului român. Ca urmare a demersului scris catre
Patriarhia Româna, facut de un grup de credinciosi, s-a obtinut
la data de 26 februarie 1976 aprobarea înfiintarii Parohiei
Ortodoxe Române (Nasterea Domnului¦ din Muenchen, cu
numirea Preotului Prof. Dr. Mircea Basarab ca paroh al noii unitati
spirituale.
Începutul a fost dificil, la greutatile cotidiene ale credinciosilor
care trebuiau sa se adapteze la noul mod de viata adaugîndu-se
si faptul ca traditiile religioase ortodoxe erau straine tarii adoptive.
Problema lacasului de cult, a icoanelor, a obiceiurilor religioase,
a sarbatorilor traditionale, data Sfintelor Pasti au fost depasite
numai datorita viabilitatii credintei traditionale, precum si datorita
întelegerii manifestate de autoritatile germane bisericesti
si de stat. Astfel, biserica veche-catolica Sf. Willibrord din centrul
Muenchen-ului si-a pus la dispozitie spatiul sau pentru ca mica comunitate
ortodoxa sa-si poata desfasura în limba româna Sfintele
Liturghii.
În lunga perioada scursa de la înfiintarea Parohiei, s-au
facut multi pasi spre armonizarea cu viata religioasa locala. Astfel,
întrunirile interortodoxe cu comunitatile greaca, sîrba
si bulgara, participarile ecumenice, activitatea ca membra fondatoare
în cadrul Comunitatii de lucru a Bisericilor crestine din Bavaria
(Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen), conferinte, întruniri
internationale, articole publicate în reviste teologice din
tara si strainatate, toate aceste implicari in viata religioasa au
contribuit la o mai buna cunoastere a Ortodoxiei printre celelalte
confesiuni, implicit la o mai buna întelegere între crestini.
Preotul Mircea Basarab, care în decursul epocii comuniste din
România a întîmpinat în Germania dificultati
majore datorate suspiciunilor nefondate ale preotilor români
refugiati politic fata de subordonarea sa continua fata de Biserica
Ortodoxa Româna, aduce asigurari ca: (Pentru cei ce nu s-au
rupt de credinta parintilor, participarea la Sfînta Liturghie
aduce o mîngîiere si contribuie la mentinerea echilibrului
spiritual necesar pentru învingerea greutatilor vietii zilnice.
Cel putin din punct de vedere spiritual, credinciosii confruntati
zilnic cu numeroase schimbari si asaltati de atîtea elemente
noi, au certitudinea continuitatii si a linistei pe care ti-o ofera
rugaciunea împlinita în legea si traditia parintilor.
Sunt momente în care doar credinta ne mai poate pastra identitatea
si ne apara personalitatea.¦
Din anul 1993, Parohia (Nasterea Domnului¦ este direct subordonata
Mitropoliei Ortodoxe Române pentru Germania si Europa Centrala,
care include între granitele sale si parohii ortodoxe române
din Suedia, Norvegia, Finlanda, Danemarca, Austria si Luxemburg.
Parintele profesor Mircea Basarab declara în publicatia sa (Istoricul
Parohiei ortodoxe române (Nasterea Domnului¦ din Muenchen
( din 1997: (În decursul existentei noastre în Muenchen
am ajuns la concluzia ca avem o misiune deosebita în prezentarea
Ortodoxiei în Germania si, alaturi de ceilalti ortodocsi, avem
rolul de a face cunoscuta bogatia traditiilor Bisericii ortodoxe în
lumea crestina din Apus. Parohiile ortodoxe din Europa centrala si
occidentala sunt tot atîtea posibilitati de cunoastere reciproca
a crestinilor, de întelegere, de apropiere si de armonie între
marturisitorii lui Hristos. Numai împreuna, în pace si
buna întelegere, ne putem apropia de dorinta Mîntuitorului
exprimata în rugaciune:¦ca toti sa fie una ... pentru
ca lumea sa creada¦(Ioan 17, 21).¦
Parohia numara circa 400 de enoriasi, în care tinerii reprezinta
majoritatea. Dintre acestia fac parte si persoane de nationalitate
germana care s-au convertit la ortodoxie prin intermediul casatoriilor
mixte.
În cadrul bisericii se organizeaza cu consecventa aniversarea
evenimentelor din istoria si cultura poporului român, evocarea
operei si angajamentului scriitorilor nostri: Mihail Eminescu, George
Cosbuc, Octavian Goga, etc. în istoria literaturii române,
prezentarea manierei în care se reflecta unitatea de neam, limba
si credinta în prefata vechilor noastre carti bisericesti sau
sublinierea în diferite ocazii a rolului Noului Testament de
la Balgrad (Alba Iulia 1648) si al Bibliei de la Bucuresti (1688)
în formarea si unitatea limbii române literare.
Domnul ing. Gheorghe Baran, 80 ani, initiator al solicitarii de întemeiere
a parohiei (Nasterea Domnului¦ , fost cîntaret în
biserica, întemeietor si conducator de cor de colinde si cîntece
românesti, ne împartaseste cu nostalgie: ( Astazi nu mai
constat o comuniune strînsa între români, precum
exista în perioada imediat ulterioara înfiintarii parohiei
noastre. Desi se continua aniversarea momentelor marcante ale istoriei
noastre nationale, manifestarile artistice asociate, profund românesti,
menite sa-i adune pe oameni laolalta, s-au perimat.
ELENA JURCA
(Germania - pentru Opinii & Credinte)