Ares


Kono aoi sekai

Shinjitsu o motomeru mono wa minna onaji koto iu

 

Yureruginai sekai

Yuki ga machi o oou youni watashi no naka ni hirogatte yuku

 

Kasaka na iro o obita sekai

Sabishisa o kanjiru

 

Watashi wa kono sekai de

Taku no akuma o mitekita ga

Made ichido mo kami ni wa deatte inai…

 

Subete no kakawari o sute nakereba naranai toki

Sore wa horoscope

 

Yasashii to tomo ni zankoku

Kono komi ageru mono wa nani?

 

Okubyou de aru to tomo ni kyoubou

Watashi wa ittai nan no tame ni…

 

Watashi no kioku no naka de kasuka ni mieru anata wa dare…

 

               

 

Ares

 

This blue world

Those who search for the truth say the same thing

 

The changeable world

It spreads into me like snow covers the town

 

The lightly color world

Makes me feel the loneliness

 

I’m in this world

Where loads of devils were seen

But I’ve never met God

 

It’s time having to leave everything concerned

That is horoscope

 

Gentle together with brute

What’s this denseness coming over?

 

I’m cruel as soon as being coward

For what I’m being…

 

Who are you…whom I see in my faded memory …