Editorial
Hoy asesinamos a Martin Luther King
Jorge Ruiz Dueñas
Odiseo
El minotauro
Odiseo despierta
El imposible retorno
Víctor Sandoval
Invoco el nombre de los dioses...
El testigo guardián
David Ojeda
Making americans
Forjando estadounidenses
Port of entry: Nuovo Orleans
Puerto de entrada: Nuevo Orleáns
Susan Briante
Camino hacia mis huesos
Óscar Efraín Herrera
Poem
Poema
Kathy Acker
El piano titiritando sin control presiente...
Armando Alanís Pulido
Detrás del cristal
Niebla incendiada
Inducciones
Máximo Cerdio
Los diálogos del sordo
Cuitláhuac Quiroga Costilla
Sé que no rezas
Refugio Pereida
A carne envilecida
La carne envilecida
Restos
Restos
A um ausente
A un ausente
Carlos Drummond de Andrade
The moon and the yew tree
La luna y el tejo
Silvia Plath
Blues de Octavio Paz
Antonio Casares
CENTENARIO DE FEDERICO GARCÍA LORCA
Centenario de Federico García Lorca
Miguel García Posada
Aviso sobre los "Sonetos del amor oscuro"
Raquel Huerta-Nava
Ay, voz secreta
Llagas de amor
Soneto gongorino en que el poeta manda a su amor una paloma
Noche del amor insomne
El amor duerme en el pecho del poeta
El poeta pide a su amor que le escriba
El poeta dice la verdad
El poeta pregunta a su amor por la ciudad encantada de Cuenca
Soneto de la guirnalda de rosas
Soneto de la dulce queja
El poeta habla por teléfono con el amor
Federico García Lorca
RESEÑAS:
La memoria blanca de los muros: el viaje hacia la revelación
Roxana Elvridge-Thomas
Michelena, poetisa mayor
Jaime Labastida
Tras el cristal