Fußball
ist ein sehr beliebter Sport. Millionen Fans verfolgen die
Fußball-Weltmeisterschaften. In den europäischen Spitzencluben spielen
Fußballer vieler Nationalitäten in einem Team. Das ist ein Problem, weil es
oft Spieler anderer Hautfarben sind.
Gerald
Asamoah, deutscher Nationalspieler, hatte ein schlimmes Erlebnis in Cottbus im
Jahr 1996. Einige Leute haben Bananen um ihn und um seinen Freund gewurfen.
Sol
Campbell, englischer Nationalspieler, sagt dass für einige Leute rassistische
Beschimpfungen die einzige Art ist, wie sie ihre Gefühle ausdrücken können.
Thierry
Henry, französische Nationalspieler, sagt dass einige Leute denken, dass er
nicht rassistisch beschimpft wird, weil er einen gewissen Status hat und sein
Name relativ bekannt ist, das ist aber nicht der Fall.
Alessandro
Del Piero, italienischer Nationalspieler, sagt dass das wichtigste ist die
Leute zu informieren.
FARE
(Football Against Racism in Europe) organisiert und unterstützt Projekte in 14
Ländern gegen Rassismus. Auch in anderen europäischen Ländern gibt es ähnliche
Projekte. Außerdem mussten die Clubs
öfter als bisher zeigen, dass sie keine rassistisch orientierten Fan-Gruppen im
Stadion akzeptieren.
die |
Gesellschaft |
-en |
družba |
die |
Hautfarbe |
-n |
barva kože |
das |
Erlebnis |
-e |
doživetje, doživljaj |
die |
Beschimpfung |
-en |
zmerjanje, žalitev |
die |
Art |
-en |
naèin |
das |
Gefühl |
-e |
obèutek, obèutje |
die |
Erfahrung |
-en |
izkušnja |
die |
Aussage |
-n |
izjava |
das |
Einverständnis |
-e |
strinjanje, sporazum |
das |
Mittel |
-n |
sredstvo |
die |
Aktion |
-en |
akcija |
der |
Einzige |
-n |
edini |
|
verfolgen |
s. verfolgt |
zasledovati, preganjati |
|
regelrecht |
|
v skladu s pravili |
|
einige |
|
nekaj, nekateri |
|
ausdrücken |
h. ausgedruckt |
izraziti, izražati |
|
stören |
h. gestört |
motiti |
|
angriffen |
b. angegriffen |
napaden, napasti |
|
mittlerweile |
|
sedaj že |
|
gewissen |
|
doloèen |
|
entgegenwirken |
h. entgegengewirgt |
nasprotovati |
|
ansahen |
i. angesehen |
so si ogledali |
|
schweigend |
|
molèeè |
|
dulden |
h. geduldet |
trpeti, prenašati |
|
wichtigsten |
|
najvažnejši |