Obrazcy sovremennyh russkih govorov Karelii
шуг, шу:га, шух
'большие комки снегу, плывущие по реке; снег вместе с льдом, образущийся в реке осенью от заморозков' (Кул.); шуга: 'рыхлый лед' (МАС); < (?) фин. sohja, sohjo 'ледяное крошево' (Фасмер)