แสดงความยินดีแบบที่
2
A: Happy birthday, Susan! This is a
little gift from me,
(สุขสันต์วันเกิดครับคุณซูซาน
นี่คือของเล็กน้อยจากผมสำหรับวันเกิดของคุณครับ)
and I wish you all the best.
(และขออวยพรให้คุณประสบความสำเร็จ)
B: Oh, that's very kind of you. Thank
you.
(โอ,
คุณช่างกรุณาเหลือเกินค่ะ
ขอบคุณค่ะ)
์NOTES -
สำนวน I wish you all the best.
เป็นคำอวยพรหนึ่งที่ชาวตะวันตกนิยมใช้กันแพร่
หลาย
สามารถใช้สำนวนต่อไปนี้แทนได้ I
wish you a happy birthday หรือ Many happy returns of the day. |
