12-4-2000

Pregunta formulada por Katia Cornejo

A pesar de que su origen está en la provincia de Vizcaya, la etimología de este apellido no es vasca,sino castellana. Se trata del adverbio antiguo "allende", que significa ‘más allá de’, formado por la aglutinación de "allén" (del latín ILLINC) y la preposición "de". En Asturias hay varios lugares llamados Allende. En otras partes de España existen poblaciones llamadas Allén de las Aguas, Allén del Hoyo, etc.