9-2-2001
Pregunta formulada por Armando Cardona (México)
El latín COMPUTARE dio en nuestra lengua el verbo "contar", documentado desde el siglo XII. De su antónimo "descontar" (inicialmente ‘dejar de contar algo’, luego ‘contar en menos’) procede el sustantivo postverbal "descuento", documentado, según Coromines, desde 1495.