7-6-2000

Pregunta formulada por Assumpta Llongueras (Sant Vicenç de Castellet)

La palabra usual en latín para ‘piedra’ era SAXUM. Esta forma fue sustituida por el helenismo PÉTRA (que en griego significa ‘piedra’, ‘roca’ pero también ‘gruta’, ‘caverna’), de la que derivan las formas romances "piedra", "pedra" (catalán y gallego-portugués), "pèira" (occitano), "pietra" (italiano) y "pierre" (francés). La forma SAXUS nos ha dejado el italiano "sasso" y algunas formas dialectales en catalán, castellano y otras lenguas romances.