25-2-2000

Pregunta formulada por Alejandro Domínguez (México)

A pesar de su semejanza con la palabra "sátiro" (de origen griego), "sátira" procede del latín SATURA, nombre de un plato formado por diversos ingredientes, que se compara con la mezcla de burlas y veras, de humor y de crítica que es propia de este género literario. SATURA está formado a partir del adjetivo SATUR (‘harto’, ‘satisfecho’), a su vez relacionado con el adverbio SATIS (‘bastante’).