31-1-2001

Pregunta formulada por Mikel Martínez (País Vasco)

Este nombre tiene su origen en el famoso Alejandro Magno (356-323 a. C.), rey de Macedonia y forjador de un gigantesco imperio extendido por Europa, Asia y África, aunque en realidad fue el tercero de los reyes macedonios que se llamó así. La etimología que se suele dar de este nombre (Aleksándros en griego, Alexandre en castellano medieval) se basa en el verbo griego ALÉKSO (‘defender’, ‘guardar’) y el sustantivo ANÉR-ANDRÓS (‘hombre’, ‘varón’). Significaría, pues, algo así como ‘hombre que defiende’, ‘hombre que rechaza al enemigo’. En realidad, el nombre Alejandro aparece en la Ilíada de Homero (en época, por tanto, muy anterior a Alejandro Magno) como otro de los nombres del héroe troyano Paris. En tablillas hititas se ha encontrado el nombre propio Alaksandus, que algunos han querido identificar con el Alejandro homérico. Es muy posible, pues, que se trate de un nombre perteneciente a una lengua indoeuropea distinta de la griega.