3-4-2000

Pregunta formulada por "Eeo@ivap.es"

Según el Antiguo Testamento (Génesis, 32, 22), Jacob luchó en Peniel con un ángel y le pidió que le bendijese. Este le preguntó su nombre y tras oírlo le respondió: "No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel", que significa en hebreo ‘El que lucha con Dios’ o ‘Dios lucha’. Este nombre fue después adoptado por los judíos y, en nuestra época, ha pasado a denominar al moderno estado de Israel ("Eretz Yisrael)".

Por lo que respecta al extraño episodio de la lucha de Jacob con el ángel, es interesante leer la interpretación que hace de él J. G. Frazer en "El folklore en el Antiguo Testamento" (capítulo "Jacob, en el vado de Yabbok") y su relación con leyendas de diversos pueblos, entre ellos los antiguos aztecas.