21-7-2000

Pregunta formulada por Nora Barranco (Guatemala)

Nicolás es un nombre de origen griego (Nikoláos), formado por las palabras NÍKE o NÍKOS (‘victoria’) y LÁOS (‘pueblo’). En castellano tuvo también antiguamente la forma Nicolao (es la que usa Cervantes en el Quijote al referirse a la leyenda siciliana del ‘peje Nicolao’), pero ya en el "Tesoro de la lengua castellana o española" (1611) de Covarrubias hallamos la forma actual "Nicolás". La popularidad de este nombre en los países occidentales es debida a la figura de San Nicolás de Bari, obispo del siglo IV, de cuya vida se han conservado numerosos relatos legendarios.