| advok�tn� organizace | advocacy organization |
| anal�za SWOT | SWOT analysis |
| bulletin | newsletter |
| c�le | goals |
| �estn� �len spr�vn� rady | honorary director
honorary trustee |
| �len spr�vn� rady | trustee |
| �len spr�vn� rady na dobu ur�itou | term trustee |
| �len spr�vn� rady | trustee |
| dar | donation |
| d�rce | donor |
| d�rcovstv� ziskov�ch organizac� | corporate giving |
| dobro�inn� organizace | charitable organization |
| dobro�inn� bazar | thrift shop |
| dobro�inn� odkaz | charitable bequest |
| dobrovoln� organizace | voluntary association voluntary organization |
| dozor�� rada | supervisory board |
| emeritn� �editel | director emeritus |
| fond s omezen�m pou�it�m | restricted fund |
| grantov� organizace | grant-making organization grant-making foundation |
| individu�ln� z�sk�van� finan�n� prost�edky | grass-roots money |
| intern� p�edpisy | bylaws by-laws |
| jin� podnikatelsk� �innost | unrelated business activities |
| kapit�lov� kampa� | capital campaign |
| konkretn� c�le | objectives |
| krit�ria dokonalosti | standards of excellence |
| lobismus | lobbying |
| m�stn� nadace | community foundation |
| nadace | foundation |
| nada�n� jistina | endowment |
| n�tlakov� organizace | advocacy organization |
| nelimitovan� dar | unrestricted gift |
| nepen�n� dar | gift-in-kind |
| nepen�n� protipln�n� formou pr�ce | sweat equity |
| neziskov� organizace | nonprofit organization nonprofit corporation |
| nomina�n� v�bor | nomination committee |
| ob�ansk� sdru�en� | civic organiztion |
| obec | community |
| obecn� prosp�n� spole�nost | public-service company |
| obecn� prosp�n� slu�by | publicly beneficial services |
| odvozen� podnikatelsk� �innost | related business activity
tax-exempt activity |
| okruh p��znivc� | constituency |
| opakovateln� finan�n� p��sp�vky | renewable contributions |
| organizace financovan� z p��jm� z hospod85sk0 �innosti | client=supported organization |
| organizace financovan� z ve�ejn�ch prost�edk� | public-supported organization |
| osloven� po�tou | direct mail |
| osobn� rozhovor | person-to-person solicitation |
| ov��ovac� akvizi�n� z�silky | acquisition test mailing |
| ozn�men� o zamitnut� | letter of declination |
| person�ln� pracovn�k pro dobrovoln�ky | volunteer coordinator |
| person�ln� v�bor | personnel committee |
| placen� zam�stnanci | salaried staff members |
| pl�novan� dar | deferred gift
planned gift |
| po��te�n� vklad | seed money |
| podn�kov� nadace | corporate foundation
company sponsored foundation |
| podomn� kampa� | door-to-door canvassing |
| pokladn�k | treasurer |
| posl�n� | mission statement |
| povinnosti | mandates |
| pracovn� skupina | task force |
| propaga�n� v�bor | publicity committee
communications committee information committee |
| prost�ednick� struktury | mediating structures |
| pr�vodn� dopis | letter of transmittal |
| p��jmy z program� | program revenues |
| p��sp�vky | dues |
| p��sp�vky ode�iteln� z dan� | tax deductible contributions |
| rezervn� fond | reserve fund
rainy-day fund |
| ro�n� fond | annual fund |
| rozpo�tov� organizace | budget organization
budgetary organization |
| rozpo�tov� v�bor | ways and means committee
committee of ways and means |
| rukov� �lena spr�vn� rady | trustee manual |
| ��dn� dohled | stewardship |
| soukrom� dary | individual gifts
private gifts |
| specialista na z�sk�v�n� finan�n�ch prost�edk� | professional fundraiser |
| spole�enstv� lid� | community |
| spr�va a ��zen� | governance
corporate governance |
| spr�vn� rada | board of trustees |
| sr�ky z platu | payroll deduction |
| statut osvobozen� od dan� | tax exemption status |
| sv��eneck� odpov�dnost | fiduciary responsibility |
| syst�m postupn�ch spl�tek | hardship dues |
| ��elov� v�zan� marketing | cause-related marketing |
| ustanoven� organ� nadace | nonprofit incorporation status |
| ve�ejn� prosp�n� organizace | public-serving organization |
| vst��cn� organizace | responsive organization |
| v�bor pro n�bor nov�ch �len� | membership committee |
| v�bor pro z�sk�v�n� finan�n�ch prost�edk� | fundraising committee
development committee |
| v�konn� v�bor | executive committee |
| v�ro�n� n�bor | annual membership drive |
| vz�jemn� prosp�n� organizace | mutual benefit organization
member-serving organization |
| ��dost o finan�n� p��sp�vek na v�zkum | research proposal |
| ��dost o investi�n� prost�edky | capital improvement proposal |
| zainteresovan� osoby | stakeholders |
| zakl�dac� listina | articles of association founding agreement founder's deed |
| z�vazek | pledge |
| zisk�v�n� finan�n�ch prost�edk� | fundraising
fund-raising |
| z�sk�v�n� p��sp�vk� formou sr�ky ze mzdy | workplace solicitation |
| zprost�edkovatel dotac� | funding intermediary |