Bron:  Lezing gehouden op 5 maart 1978 te Münchem,
 Tekstverzorging/vertaling:  Miny van der Laan

Vanuit de bijbelverhalen en de Joodse overleveringen belicht Prof. Weinreb dit onderwerp.  Wij zijn in deze tijd - en dan tijd in zeer ruime zin genomen - er gewoon bang voor om ziek te zijn. Wij drukken ons dan ook negatief uit door onze gezondheid als een niet-ziek-zijn te zien, want we zeggen:' Gelukkig heb ik nu geen griep, geen migraine, geen .....'.
Wij voelen gezondheid niet meer als iets vanzelfsprekends, als iets positiefs aan en daarom is het zeker waardevol om ons nu, in deze tijd, eens wat meer te verdiepen in dit onderwerp, over het wezen van onze gezondheid. Om te begrijpen wat gezondheid eigenlijk is.

In hoofdstuk I worden de volgende onderwerpen en hun verbanden behandeld:

 
• ziek-zijn, normaal, de beleving van de woestijn, zinloosheid.

 
• gezond-zijn, creativiteit, de wereld nemen zoals die is.

 
• deze beide kanten, links en rechts, de hersenhelften, de knoop van de verbinding in de nek met de romp. Het totale beeld en de details, het relatie leggen van de mens van zijn intellect met zijn gevoel, zijn lichaam en zijn ervaring. Als we ons zelf digitaal benaderen, de ik tegenover de anderen, dan komt de angst die stuk zal maken. Daartegenover is de mogelijkheid van het rlativeren, het is een mogelijkheid die voor iedereen open staat en blijvende open staat.

 

• Gezond-worden is in de kern analoog met het veroveren van het beloofde land IN DE MENS, zoals dat in de Bijbel beschreven staat. Niet dat hij dit constateert en dat het dan is vertelt, maar hij bedoelt het als een uitnodiging om dit zo te beleven. Gezond-worden is het beginnen je te verwonderen en blij te zijn. Het is een wereld zonder dwang vol van creativiteit. Dat kan er zijn als men de wereld niet zo zwaar neemt, maar relativeert, zodat het lichter wordt. Dat is de betekenis ook van het hefoffer, zoals dat in de Bijbel genoemd wordt. Dat is het tienden geven. Dat is de mogelijkheid voor een ieder om van de zwaarwegende rijkdom afstand te nemen, ook dus voor iemand die geen cent bezit. Iedereen  kan dit tienden geven in de praktijk brengen.