Erläuterung
Explanation / Translation

 

My Lists are only in german. Please use that guide to understand it.

Aufkleber Name

Aufkleber

Nummer

Menge

Farben

Eintrags-

datum

Gesamt-

Anzahl

Label Name

Label Number

Quantity

Colors

Date of Entry

Total

Quantity

Name des Aufklebers

Nummer des Aufklebers in meinem Album

Und der Dateiname des Bildes:

banxxx.gif

Menge der jeweiligen Aufkleber.

In der Tauschliste - so viele wie ich tauschen kann

 

Farben, die in den Aufklebern enthalten sind.

Datum, an dem ich den Aufkleber in diese Liste aufgenommen habe.

Anzahl der Tabellen-reihen, also Anzahl der verschiedenen Aufkleber

Name of the Lable

Number of the Label Picture in my Album

And the file name of the label picture:

banxxx.gif

How many Labels I have of that Kind

In the Trade List it is how many I can trade

Label Color:

rot - red
blau - blue
grün - green
schwarz - black
weiß - white
gelb - yellow

When I had added the label to this List

For every row in the List.

That means how many different labels I have.

Beispiel:
For Example:

 
1A1

 

 

3

 

 

1

 

 

Weiß-rot-gelb

 

 

31.8.1998

 

 

(1)

Stand: 3.10.1998; 185 verschiedene Aufkleber; Insgesamt 302
Updated 10񪏕998; 185 different Labels; Total of 302
(day and month are switched in german)