ガッチャコン2000に直接いらっしゃらない方のために、グッズの予約販売をはじめます。

セットには次のものが含まれます。

個別販売も、次の組み合わせで行います。（すべて日本国内までの送料込み価格。）

言うまでもなく、｢セット一つと、Tシャツ3枚ほしい｣というご注文も可。そのような場合は、送料を若干安くできると思いますので、下記の連絡先になるべくお早めにお問い合わせ下さい。

予約の締め切りは2000年6月3日（土）です（当日必着）。翌々日にそれぞれの印刷所に発注します。予約されたグッズの発送は、ガッチャコン2000の終了後、7月24日の週に行います。

Tシャツは、黒の綿100%のHanes Tシャツに、フルカラーのイラストが入ります。サイズはSからXXLまでです。（訳者注：それぞれのサイズは、6枚以上注文がなければ、つくられないことになってしまうかもしれません！スリムな日本人女性のガッチャマンファンの皆様、団結して購入です！(笑)

ファンジンは、他のどこでも手に入らない情報、翻訳、タツノコからのイラスト等、約20ページ分あります。（訳者注：内容としては日本のアニメ誌・ムック等で紹介された記事の英訳が多いようです）

グッズは、予約をされた方と、ガッチャコン2000に直接参加された方にのみ販売をお約束できます。後日、在庫が残った場合のみ、販売を検討します。

注文書とお支払いは下記の住所へ。

お支払いの受け取り人はJason Hofius宛てにしてください。送金はなるべく国際郵便為替(訳者注：郵便局で数百円の手数料でつくってもらえます）でお願いします。現金の郵送は極力避けて下さい。

ご質問は下記のあて先までお願いします。

（英語に自信のない方は綾子までご連絡いただければ、上記へ言付けておきます。

送金・商品の郵送中に事故が起こった場合は、郵便局に連絡していただくことになります。ご送金が到着次第、こちらからご連絡いたします。当方の都合で販売を中止させて頂いた場合、全額返還させていただきます。なお、当方の都合でお一人様の購入数を制限させて頂く場合がありますので、ご了承下さい。映像、名称、商品はタツノコプロとタツノコファンクラブUSAの間協定により使用・販売されています。
 

注文書
（印刷して送金に同封してください）

（記入見本：国分寺市在住の浅倉ジョーさんの場合）
浅倉さんは、自分のためにLサイズのTシャツのセットを1つ購入たいと思いました。、４人のお友達にもTシャツをプレゼントしようと思うのですが、お友達の一人はかなり小柄なので、SサイズのTシャツが注文できないのなら、Mサイズで代用して欲しくないと思っています。

お名前:　JoeAsakura
ご住所: Mikazuki-sou C-102　（アパート、マンションの名称まで明記してください）
3-22-12 Minami-cho
Kokubunji市　Tokyo 都
郵便番号: 185-0021
国名: Japan
電子メールアドレス（空欄可）: condor@iso.org.jp
その他の連絡先（電話番号、Fax等。空欄可）:
Tel:  03-3000-8105

注文内容：
セット（Tシャツ、ファンジン、バッジ、ミニポスター）
　1セットにつき$54（日本国内送料込み）: 1 個
　Tシャツのサイズ： S ＿＿ 枚、M ＿＿　枚、L1枚、XL ＿＿ 枚
　　　　　　　　　　　　　XXL ＿＿ 枚
SやXXLのTシャツがご用意できない場合、MやXL等で代用してもよろしいでしょうか？　　

はい　　いいえ

「はい」と答えて下さった方、どのように代用すればよろしいでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
 

Tシャツとファンジンのセット
　1セットにつき$52（日本国内送料込み）: ＿＿＿ 個
　Tシャツのサイズ： S ＿＿ 枚、M ＿＿　枚、L ＿＿ 枚、XL ＿＿ 枚
　　　　　　　　　　　　　XXL ＿＿ 枚
SやXXLのTシャツがご用意できない場合、MやXL等で代用してもよろしいでしょうか？　　

はい　　いいえ

「はい」と答えて下さった方、どのように代用すればよろしいでしょうか。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Tシャツ
　1枚につき$36（日本国内送料込み）: 1 個
　Tシャツのサイズ： S  2 枚、M ＿＿　枚、L 1 枚、XL ＿＿枚
　　　　　　　　　　　　　XXL 1 枚
SやXXLのTシャツがご用意できない場合、MやXL等で代用してもよろしいでしょうか？　　

○はい　　いいえ

「はい」と答えて下さった方、どのように代用すればよろしいでしょうか。
Sサイズがない場合は、Mは1枚のみお願いします。XXL1枚はXLで代用可。 

ファンジン
　1冊につき$12（日本国内送料込み）＿＿＿冊

ポスター
　1つにつき$11（日本国内送料込み）＿＿＿枚
 

合計金額:　（浅倉さんは、同じあて先に複数の商品を注文しているので、合計金額に関しては、綾子まで問い合わせたほうがいいと思われます。綾子は浅倉さんのファンだということですので、きっとよろこんでお手伝いするでしょう。）